Page 31 - La Gatineau 23 février 2012
P. 31
JEUDI 23 FÉVRIER 2012 - La Gatineau 31
819-449-1725
7,12 $ + taxes - Heure de tombée : mardi 12h
Accidentés du travail, de la route. Avez-vous des problèmes avec CSST SAAQ Normes de travail, Assurances chômage, aide sociale? Êtes vous victimes de harcelement? Entrevues gratuites 1-877-585-2281 ou 819-585-2281*****Renverser
520 - OFFRES D’EMPLOI
PIÈCES neuves autos/camions, MEILLEURS PRIX GARANTIS 20% à 70% d’économie. Toutes marques. Livraison gratuite partout au Québec. Commandez directement sur le catalogue en ligne www.supraz2000.com/ quebec ou 1-877-999-7580
700 - AUTOS USAGÉES À VENDRE
2004, Sunfire, 2 portes, 5 vitesses, noire, 71,000km. Info: (819) 449-2965
2003, Ford Focus, 4 portes, automatique, 149,000 km, blanche, $2500. Info: (819) 449- 2965
2003, Sunfire, 2 portes, 5 vitesses, grise, 139,000 km. Info: (819) 449-2965
Grande Caravan, 2007, stow and go, 131 000 km, en très bonne condition, 9 500$. Info:(819) 449-3435
Auto Honda Civic CX, 2000, Hatchback, manuelle, 2 portes, 274 000 km, plusieurs pièces neuves, 2000$. Info: 819-441-1689.
710 - CAMIONS - CAMIONNETTES À VENDRE
2008, Ford Ranger, 2X4, automatique, cab ordinaire, 69,000 km. Info: (819) 449-2965
Camion Ford F-150 1995, moteur 6 cylindres, 4.9 litres, transmission manuelle, pneus hiver et été avec jantes, en bonne condition, 1,600$ 819-441-3124
720 VÉHICULES DE LOISIRS À VENDRE
Caravane à sellette (fifth-wheel) 24 pi. avec
extension. Sundance ultra-light 2011, avec attelage et garantie prolongée 29 000$. Info: (819) 465-1108 ou (819) 441-8196
Motoneige Bombardier, Formula MX 400, 1993, fonctionne bien, $1000 négociable. Info: (819) 463-9943
Achèterais 4 roues, motoneiges en bon état
de marche ou ayant besoin de réparations, ou pour les pièces. Info: 819-449-2083 ou 441- 7771 demandez Marc.
CENTRE WANAKI CENTER
C.P. 37, Maniwaki (Québec) J9E 3B3 Tél.: (819) 449-7000 / Fax: (819) 449-7832 Courriel: pdumont@wanakicentre.com ttolley@wanakicentre.com
OFFRE D’EMPLOI
Poste:
Salaire annuel brut:
Date limite de réception des candidatures:
Date de début d’emploi:
Conseiller résidentiel de traitement, temps plein
Départ à 43 605.00 $
*Incluant d’autres incitatifs financiers.
9 mars 2012 à 16h00
Le plus tôt possible suivant la formation appropriée
Le Centre Wanaki est un centre résidentiel de traitement et de réhabilitation pour l’abus d’alcool et de drogues. Nos services sont offerts aux adultes des Premières Nations du Canada. Les Premières Nations algonquines du Québec en sont les propriétaires et en assurent la gestion. Nous disposons de 12 lits et nous offrons des services en français et en anglais. Notre centre est accrédité depuis 1999 par Agrément Canada et ce processus est en continu. Le Centre Wanaki est situé dans la communauté de Kitigan Zibi Anishinabeg, adjacente à la ville de Maniwaki, Québec, soit environ à 140km au nord de la région d’Ottawa/Gatineau.
Exigences relatives au poste:
Les candidats doivent être entièrement bilingues (français et anglais)
Certificat de conseiller en toxicomanie ou en travail social, ou certification à titre de conseiller dans un domaine connexe
Posséder un permis de conduire valide et une voiture
Capacité à animer des exercices de groups et à faire des
présentations en ateliers
Gérer les dossiers des 6 clients qui lui sont attitrés pendant les 5
semaines du programme de traitement
Motivation à travailler selon une approche d’équipe
Appuyer la philosophie du programme
Atouts:
Capacité à travailler de façon autonome
Avoir un mode de vie personnel libre de tout abus de substance
Expérience de travail dans un domaine lié à la santé et aux
services sociaux
Expérience de travail avec les gens ou les communautés des
Premières Nations
Expérience de travail dans un établissement de réhabilitation
autochtone ou non autochtone
Certification en premiers soins/RCR
NOTE: Tous les candidats doivent inclure 2 références ainsi qu’une copie des diplômes avec leur curriculum vitae. Seuls les candidats possédant les exigences requises seront contactés pour une entrevue. Toute personne qui souhaite recevoir la description complète des tâches doit communiquer avec le directeur général ou l’adjointe administrative.
TECHNICIEN DE SERVICE
Machinerie Tanguay, fabricant et distributeur d’équipements forestiers, de construction et de produits industriels est à la recherche d’un technicien de service pour sa succursale d’Amos. La personne recherchée est autonome et aime relever de nouveaux défis. Cette personne a le goût de progresser et d’avancer au sein d’une entreprise bien établie, dynamique et ayant un avenir prometteur.
Sous la supervision du directeur de la succursale, le candidat aura à inspecter, diagnostiquer et réparer la machinerie forestière, de construction et industrielle. Il devra également rédiger des rapports de services précis.
Exigences:
Détenir un diplôme en mécanique machinerie lourde ou mécanique d’engin de chantier. Une expérience équivalente dans le domaine pourra être considérée. Détenir un permis de conduire valide et avoir une grande disponibilité.
✔ Expérience d’au moins 5 ans en diagnostic et réparation de véhicules lourds et d’équipements forestiers
Sommaire de la fonction
Qualifications requises :
✔ Connaissance en hydraulique et en électricité
✔ Capacité à diagnostiquer rapidement les problèmes sur les systèmes électriques et
hydrauliques.
✔ Autonome,
✔ Bon communicateur
✔ Anglais fonctionnel serait un atout.
✔ Posséder son coffre d’outils
✔ Grande disponibilité et horaire flexible
La compagnie offre un salaire concurrentiel et un programme d’avantages sociaux.
Les personnes intéressées à cet emploi sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae par la poste, par télécopieur ou par courrier électronique à l’adresse suivante:
Machinerie Tanguay
A/S : Isabelle Routhier
625, route de l’aéroport, Roberval, (Québec) G8H 2M9 Télécopieur: (418) 275-3376
Courriel : isabelle.routhier@tanguay.cc
CENTRE WANAKI CENTER
C.P. 37, Maniwaki (Quebec) J9E 3B3 Tel.: (819) 449-7000 / Fax: (819) 449-7832 Email: pdumont@wanakicentre.com ttolley@wanakicentre.com
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Position: Full-Time Residential Alcohol and Substance Addiction’s Counselors
Annual Gross Salary: Starting at $43,605.00
*Including other financial incentives.
Application Deadline: March 9, 2012 at 4:00pm
Employment Starting Date: As soon as possible following a proper orientation
Wanaki Center is a residential alcohol and drug rehabilitation treatment facility. Our services are limited to adult First Nation People from across Canada. The Center is owned and governed by the Algonquin First Nations of Quebec. We are a 12 bed residential treatment facility that provides services in both English and French. Our Center has maintained accreditation status since 1999 from Accreditation Canada which is on-going. The Wanaki Center is located in the community of the Kitigan Zibi Anishinabeg which is adjacent to the town of Maniwaki, Quebec, approximately 140km north of the Ottawa/Gatineau region.
Exigences relatives au poste:
Fully bilingual in both English and French
Completion of an Alcohol & Substance Abuse Addictions
Counselor’s Certificate, or Social Worker Certificate, or General
Counselor’s Program Certification.
Drivers license with access to a personal vehicle
Ability to facilitate group exercises and workshop presentations
Manage a client caseload of 6 clients throughout each 5 week
treatment program
Support existing program approaches and philosophies
Atouts:
Ability to work autonomously
Living a personal lifestyle free of substance abuse
Personal work experience in a Health and Social Service field
Personal work experience with First Nations individuals or
communities
Personal work experience in a Native or non-Native rehabilitation
treatment facility
CPR/First Aid certification
NOTE: Applicants are to include a minimum of 2 references with photocopies of their academic certificates to their curriculum vitae. Only persons meeting these qualification and requirements will be contacted for an interview. Anyone requesting a complete job description may contact the Executive Director at pdumont@ wanakicentre.com and the Administrative Assistant at wanaki@ireseau.com
VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI ? ÇA TOMBE BIEN,
DIRECTEUR, RELATION CLIENT (RÉF. : 1210037 - 1210038)
CONSEILLER SERVICES AUX PARTICULIERS (RÉF. : 1210056)
REPRÉSENTANT, GUICHET PERSONNALISÉ (RÉF. : 1112144) temporaire
BANQUELAURENTIENNE.CA/CARRIERE
NOUS RECRUT
TO
ON
O
S
N
N
S
!
!
