Page 33 - La Gatineau 3 Mai 2012
P. 33
JEUDI 3 MAI 2012 - La Gatineau 33
819-449-1725 7,12 $ + taxes - Heure de tombée : mardi 12h
Achèterais 4 roues, motoneiges en bon état de marche ou ayant besoin de réparations, ou pour les pièces. Info: 819-449-2083 ou 441-7771 demandez Marc.
Moto Kawasaki Vulcan Nomad 2005, très propre, équipée, silencieux Vinces & Hinses, batterie et freins neufs, changement d’huile fait. Pneus presque neufs. 7000$ négo. (816) 623-6042 (voir les pac 25684786)
Motoneige Bombardier à vendre, Formula 3 1998, 700 c.c., 9000 km, démarreur électrique, 1850$. Aussi : carriole, 450$, 2 places, avec pare-brise. Tarrière, comme neuve, Jiffy, 3 c.v., 400$, avec extension. Info: 819-438-1003.
VTT Polaris, 2011, Sportsman 850 XP-EPS, 3835 km, excellente condition. Prix $9850.00 Info: (819) 771-5901
740 - DIVERS À VENDRE
Bois de chauffage à vendre, érable, merisier, hêtre. Info: ( 819) 449-7336. Demandez Antoine
Mags, 6 trous, 15 pouces, 8 pouces et demie de large, 4 pouces centre, pour camion GMC ou Chevrolet, pneus 32 x 11.5 x 15. Info: (819) 441- 0340
Spa Soft Tub 4 saisons, peu s’installer à l’intérieur ou extérieur, très propre, très bonne condition, couleur: brun et intérieur bleu, prix demandé 1500$. Info: (819) 449-9438
4 pneus Michelin, 4 saisons, P205/70R14, demande 120$. 4 mags en aluminium, 15 pouces, pour Chevrolet Cavalier, demande 230$. Info: (819) 449- 5353
Poteaux de cèdre à vendre, 3,50$/chacun. Info: (819) 465-1186
Chauffe-piscine au bois sans fumée L.S. Bilodeau
; augmente température 10 à 15 degrés/jour. Pour villes/villages. Équipements d’érablières neufs et usagés. PORTES OUVERTES 11,12,13 mai. www. Lsbilodeau.com : 1-888-557-4767
COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252. www. thecoverguy.com/francais.php
SCIERIES PORTATIVES- À bande ou à chaîne. FAITES DE L’ARGENT et ÉPARGNEZ DE L’ARGENT-Sciez les planches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www. ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste : 400QN.
Bâtiment Futur Steel en dôme, 25pi x 28pi x 12pi 10 de haut, état neuf, jamais monté, comprend plaque de base pour côtés, plan d’ingénieur pour fondation, payé 12 500$, demande 10 000 ou meilleure offre. Info: (819) 463-3633
Bicycle à pédale pour homme ou femme, bonne condition, 14 vitesses, 100$ négociable. / 2 tables en bois franc avec chaises, 100$. Info: (819) 449- 4788
Compresseur à air, 550 volts, moteur 10 forces, 500$. / Treuil à power Take Off, neuf dans la boîte, complet, spécial 600$. / Démarreur reconditionné, pour moteur diesel Détroit 238, 200$. Info: (819) 465-2208
Ordinateur DELL avec système de son, parfaite condition, présentement sur internet, avec meuble, 175$. Info: (819) 441-3546
Piscine 30 pi à vendre. Demande 500$ négociable. Info: (819) 449-7489
Cèdre à vendre au 319, route 107. Info: Timberbake (819) 441-8370
Gratte à chemin de marque Machinerie Lépine, 2 roues, nivelage hydraulique, pour tracteur avec 2 sorties d’huile, comme neuf. Info: (819) 467-2979
750 - DIVERS
PERMIS DE TAXI à vendre, Gracefield et les environs (de Messines à Low). Prix réduit à 5000 $. Intéressé? Contactez-nous (819) 463-2062
À vendre. Moteur hors bord, 15 HP OMC, 1986, 525$. Info: (819) 449-1881
805 - AMITIÉS ET RENCONTRES
EXCLUSIF: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables. Goûtez la différence...Abonnés Rogers,Bell ou Fido, faites le #(carré)6969. Sinon: 1-866-552-8505. Vous êtes curieux d’entendre quelles merveilleuses rencontres sont possibles? Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l’aventure est au bout de la ligne...
Le Réseau Rencontre Qui Fesse!. Essayez GRATUITEMENT, allez y osez au 514-768-3999. Cadeaux aux femmes bavardes. Facilité de paiement au 1-900-643-7700. www.lereseaurencontre.com chat, webcam et concours Gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2.45$/min. pour 10 minutes ou Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse (#) 7393 à 2.29$/min. Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999
Pour un temps limité; inscrivez-vous gratuitement en téléphonant au 514-985-2424 ou le 1-866-553-5651
et courrez la chance de gagner un iPad 2. Vous pouvez aussi participer en téléphonant au 1-900- 789-0880 ou par cellulaire: faites le #6464. Pour des conversations adultes et Parler en Direct faites le 1-900-789-6666 ou par cellulaire faites le carré (#)5353 et amuse-toi!
AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE
Avis est par les présentes donné qu’à la suite du décès de Claire Bussière, survenu le 20 juillet 2011, à Gatineau, province de Québec, Canada, un inventaire notarié reçu devant Me Christine Lacombe, notaire, le 26 avril 2012, sous le numéro 15 319 de ses minutes, a été fait par le liquidateur successoral, Jean-Paul Monette. Ladite Claire Bussière, était en son vivant femme d’affaires et domiciliée au 361, chemin Petit-Cayamant, Cayamant, province de Québec, Canada, J0X 1Y0.
Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l’étude de Me Christine Lacombe, notaire, sise au 53, boulevard Saint-Raymond, Suite 200-B, Gatineau, province de Québec, Canada, J8Y 1R8.
DONNÉ A GATINEAU, PROVINCE DE QUÉBEC, CANADA,
Ce 26 avril 2012 _______________________________ Jean-Paul Monette
Liquidateur à la succession de Claire Bussière
LES PNEUS M.S- Pneus neufs et usa- gés toutes grandeurs pour autos et camionnettes. Installation et balance- ment, 3411 Boul. Des ruisseaux Mont- Laurier. Info: (819) 440-4333
MUNICIPALIT DE OFFRE D’EMPLOI
LAC-STE-MARIE
CONTREMAÎTRE DE VOIRIE
Concours N° 2012 – 04
« Le masculin est utilisé sans discrimination et inclus le féminin »
La municipalité de Lac-Sainte-Marie est à la recherche d’une personne pour combler un poste de contremaître à la voirie. Sous l’autorité du directeur général, cette personne aura comme principale fonction, la planification, la surveillance et l’organisation de tous les travaux de voirie effectués en régie sur le réseau routier municipal. Entre autres, il sera responsable des employés à la voirie, conformément au manuel des employés « Édition 2011 », de la municipalité.
QUALIFICATIONS DEMAND ES :
➣ Un diplôme de fin d’études secondaires « DES ou un diplôme de fin d’études professionnelles “DEP» ou tous autres formations ou expériences jugées équivalentes par l’employeur.
➣ Une connaissance fonctionnelle de la langue française et de la langue anglaise.
➣ Capacité à utiliser les outils informatiques d’usage courant comme Word, Excel,
Outlook.
➣ Expérience de trois (3) ans dans un domaine connexe, ayant à charge des
ressources humaines, sera considérée comme atout important.
➣ Engagement à suivre une formation de contremaître aux frais de la municipalité.
➣ Permis de conduire de la classe 5.
Les exigences relatives aux documents à fournir avec votre candidature sont disponibles sur le site web de la municipalité à l’adresse suivante : www.lac-sainte- marie.com dans la section « offre d’emploi » ou en communiquant avec la municipalité au numéro de téléphone : (819) 467-5437.
La municipalité offre un régime complet d’avantages sociaux et un salaire compétitif établit selon l’expérience et l’échelle salariale en place.
Les personnes intéressées peuvent soumettre leur candidature avant le 25 mai 2012, 16 heures, à l’adresse suivante, ou par courriel électronique à : yblanchard@lac- sainte-marie.com
CONCOURS N° 2012 – 04 Contremaître à la voirie Municipalité de Lac-Sainte-Marie 106, chemin de Lac-Sainte-Marie, C.P. 97 Lac-Sainte-Marie (Québec) J0X 1Z0
Monsieur Yvon Blanchard Directeur général
Le 23 avril 2012.
CENTRE WANAKI CENTER
C.P. 37, Maniwaki (Quebec) J9E 3B3 Tel.: (819) 449-7000 / Fax: (819) 449-7832 Email: pdumont@wanakicentre.com wanaki@ireseau.com
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Position:
Annual Gross Salary:
Application Deadline:
Employment Starting Date:
Full-Time Residential Alcohol and Substance Addiction’s Counselors
Level 1 = $43,605.00
to Level 7 = $50,516.00
*Including other financial incentives.
May 16, 2012 at 4:00pm June 18, 2012
Wanaki Center is a 12 bed residential alcohol and substance abuse
rehabilitation facility that provides services to adult First Nation and Inuit from across Canada in both the French and English languages. It is owned and governed by the Algonquin First Nations of Quebec. Our Center has maintained an accreditation status since 1999 with Accreditation Canada. We are located in the community of the Kitigan Zibi Anishinabeg which is adjacent to the town of Maniwaki, Quebec, approximately 140km north of the Ottawa/Gatineau region.
Job description:
Manage a client caseload of 6 clients throughout each 5 week treatment program
Evaluation, individual and group counseling, crisis intervention, aftercare plan
Report writing and networking with our partners
Support the cultural and spiritual aspect of our program as well as our
philosophy
Position Qualifications:
Fully bilingual in both English and French
Completion of an Alcohol & Substance Abuse Addictions Counselor’s
Certificate, or Social Worker Certificate, or General Counselor’s
Program Certification.
Drivers license with access to a personal vehicle
Ability to facilitate group and workshop presentations
Must be knowledgeable on addiction issues and treatment approaches
Position Assets:
Living a personal lifestyle free of substance abuse
Personal work experience with First Nations individuals or communities
Personal work experience in a Native or non-Native rehabilitation
treatment facility
NOTE: Applicants are to include a minimum of 2 references with copies of their academic certificates to their curriculum vitae. Only persons meeting these qualification and requirements will be contacted for an interview. Anyone requesting a complete job description may contact the Executive Director at pdumont@wanakicentre.com and the Administrative Assistant at wanaki@ireseau.com
CENTRE WANAKI CENTER
C.P. 37, Maniwaki (Québec) J9E 3B3 Tél.: (819) 449-7000 / Fax: (819) 449-7832 Courriel: pdumont@wanakicentre.com
OFFRE D’EMPLOI
Poste:
Salaire annuel brut:
Date limite pour postuler:
Date de début d’emploi:
Conseiller résidentiel en dépendances aux drogues et à l’alcool, à temps plein
Niveau 1 (43 605.00$)
au niveau 7 (50 516.00$)
* Incluant d’autres incitatifs financiers
16 mai 2012, à 16h00 18 juin 2012
Le Centre Wanaki est un établissement résidentiel de 12 lits en réhabilitation
des dépendances à l’alcool et aux drogues. Nos services sont offerts aux adultes des Premières Nations du Canada en français et en anglais. Le Centre est la propriété des Premières Nations algonquines du Québec. Depuis 1999, le Centre est dûment accrédité par Agrément Canada. Le Centre est situé dans la communauté de Kitigan Zibi Anishinabeg, adjacente à la ville de Maniwaki, approximativement à 140 km au Nord de la région d’Ottawa/Gatineau.
Description de tâches:
Gérer un nombre de cas de 6 clients au cours d’un programme de traitement de 5 semaines;
Évaluation, counselling de groupe ou individuel, intervention en situation de crise, plans de suivi;
Rédaction de rapports et réseautage avec nos partenaires;
Soutien de l’aspect culturel et spirituel de notre programme et de notre
philosophie.
Qualifications:
Entièrement bilingue (français et anglais).
Détenir un diplôme de conseiller en dépendances et toxicomanie
(drogues et alcool), un diplôme en travail social ou un diplôme du
programme général de conseiller en toxicomanie;
Posséder un véhicule et un permis de conduire valide;
Capacité à animer et à évaluer des présentations de groupe sous
forme d’ateliers;
Doit connaître les enjeux relatifs à la toxicomanie et les approches de
traitement.
Atouts:
Avoir un mode de vie sain exempt d’abus de substances.
Expérience de travail avec les gens ou les communautés des
Premières Nations.
Expérience de travail dans un établissement résidentiel de
réhabilitation autochtone ou non autochtone
NOTE: Tous les candidats doivent fournir un minimum de 2 références et une copie de leurs diplômes avec leur curriculum vitae. Seules les personnes qui rencontrent les qualifications et les exigences seront contactées pour passer une entrevue. Toute personne souhaitant obtenir la description détaillée des tâches doit communiquer avec le directeur général, monsieur Patrick Dumont Jr,
à pdumont@wanakicentre.com ou l’adjointe administrative à wanaki@ireseau.com
