Page 36 - La Gatineau 21 Juin 2012

36 La Gatineau - JEUDI 21 JUIN 2012
À la mémoire de...
Jessica Lamoureux
Joseph Cyr
À la mémoire de...
Aurel Larivière
Déjà 5 ans que tu es parti.
Tu as été un homme généreux, fier, courageux et un battant.
Tu resteras toujours un modèle pour nous.
Il n’y a pas une journée sans que nous pensions à toi.
Tu nous manqueras toujours. On t’aime énormément.
Ton épouse, tes enfants, petit-enfants et ta future arrière petite-fille.
Une messe anniversaire sera célébrée, dimanche, le 24 juin à 9h30, à l’église St-Gabriel de Bouchette
M DONAT SAUVAGEAU
De Kazabazua, est décédé le 11 juin 2012 à lʼhôpital de Wakefield, à lʼâge de 84 ans. Il était, le fils de feu Emile Sauvageau et de feu Delmerise Chantigny. Il laisse dans le deuil sa conjointe Alfreda McAfee,
ses enfants; Donat Jr. et Louise (Henri), les enfants de sa conjointe; Lillian, Suzanne et Palma (Joanne), ses petits-enfants; Marie- Ève, Alexis, Caitlin et plusieurs autres, ses frères; Roger, Henri (Murielle) et Yvon ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par sa sœur Claire, son beau- fils Daniel. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery . 46 St-Joseph Gracefield, QC Téléphone 819-463- 2999 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca . La famille recevra les condoléances à lʼéglise Mont-Carmel de Kazabazua à compter de13h30 le jeudi 21 juin 2012 suivi du service religieux à 14 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de lʼhôpital de Wakefield.
M MICHEL RÉGIMBAL
De Gracefield, est décédé le 14 juin
2012 au CSSSVG à lʼâge de 63 ans.
e
Il était lʼépoux en 1 noces de feu Lise
e
Lavoie et en 2 noces de Louise Rollin,
le fils de feu Moïse Régimbal et de feu Thérèse Charland. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants; Robert (Nathalie) et Michel (Christine) ses petits- enfants; Vicky, Tamara, Sophie, Mélodie, Cinthia et Jonathan, son arrière petit-fils; Jake, son frère Gilles (Jeannine), sa soeur Monique , ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par sa soeur Suzanne.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery . 46 St- Joseph Gracefield, QC Téléphone 819-463- 2999 Télécopieur 819-449-7437 Courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca . Selon les dernières volontés du défunt il nʼy aura pas de visite au salon ni service religieux, lʼinhumation des cendres aura lieu dans lʼintimité de la famille à une date ultérieur.
MME YVETTE COURCELLES NÉE CARON
De Lac Cayamant, décédée le 15 juin 2012 au CSSSVG, à lʼâge de 95 ans. Elle était lʼépouse de feu Alphonse Courcelles, la fille de feu Audibert Caron et de feu Agnès Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses fils ; Gérald
(Line) et Jean-Pierre (Céline Labelle) ses petits-enfants; Francis (Zoé) et Myriam (Benoit), son frère; Donald (Carmen) et ses sœurs;Aline , Hélène et Annette , son beau- frère Valmore Courcelles , ses belles-sœurs; Marie-Rose Roy Courcelle et Lucille Joly Caron, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son frère; Wilfrid, ses sœurs; Anna, Emma et Anita. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery . 46 St- Joseph Gracefield, QC Téléphone 819-463- 2999 Télécopieur 819-449-7437 Courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca . Le service religieux aura lieu le jeudi 21 juin 2012 à 10h30 en lʼéglise St-Roch de Cayamant, suivi de lʼinhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Heures de visites : mercredi 20 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h le jeudi à compter de 9h. Un merci spécial à Mme Florence St-Jean.
MRS MARY TOLLEY (née Tenasco)
Of Kitigan Zibi, passed away June 18, 2012, at the age of 89. Daughter of late Jacko Tenasco and late Philomene Commanda. Beloved wife of late Joseph Tolley. Loving sister of late Charlotte, late Mildred, late
Dick, late Albert (late Lena), late Theresa (late John Brascoupe) and Raymond (Gaunita), also survived by many nephews and nieces. Funeral arrangements entrusted to McConneryʼs Funeral Home 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Phone number 819- 449-2626 fax number 819-449-7437 E-mail: sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca Funeral service was celebrated at the Funeral Home, Wednesday June 20, 2012, at 10h30 am. Interment at the Kitigan Zibiʼs cemetery. Donations to the St-Jean-Bosco Center would be appreciated.
Jessica et grand-père Cyr,
Déjà 3 années se sont écoulées depuis votre départ, un grand vide s’est installé dans notre vie de tous les jours.
Vous êtes toujours dans nos coeurs et dans nos pensées.
Nous pensons à vous à chaque instant, votre présence et
votre sourire nous manquent énormément.
Maman, papa, ton frère, grand-mère et la famille. xoxo
5e anniversaire
Guy Thibeault
Guy,
Le vent de l’amour a soufflé doucement et te rejoint pour t’aimer encore tendrement.
L’amour préservera ton souvenir dans nos cœurs jusqu’à ce que nous soyons à nouveau réunis.
Ta famille, xx
Qu’il ne soit jamais oublié
PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE MARIE
Marie, fleur toute belle du Mont Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu, assistez-moi dans mes besoins. Ô étoile de la mer, aidez-moi et montrez-moi ici même que vous êtes ma mère. Ô Sainte Marie, mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m’appuyer dans ma demande.
Personne ne peut résister à votre puissance. Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous, qui avons recours à vous (3 fois). Sainte Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).
Dites cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier. La feur demandée vous sera accordée.
P. B.
La phase I du marché aux puces sera inaugurée
DENHOLM – La municipalité de Denholm invite la population locale et environnante au grand rassemblement en vue de l’inaugu- ration de la phase I du marché public qui a lieu à l’intersection des routes municipales Paugan et des Voyageurs à Denholm le ven- dredi 22 juin de 11h30 à 14h30.
Que vous soyez commerçant, producteur agroalimentaire, artiste, artisan ou transfor- mateur de produit, vous ne devez pas rater
cette occasion de faire de bonnes affaires. Les consommateurs sont également invités.
L’objectif, comme l’indique le maire Pierre Renaud dans son message d’invita- tion, est de célébrer le nouveau projet.
Si vous désirez participer au projet, vous n’avez qu’à y étaler vos produits. Vous pou- vez également devenir un bénévole. Ce pro- jet s’inscrit dans la démarche de
diversification et de développement de la municipalité et vise à dynamiser l’économie locale, à rompre l’isolement, à créer un sen- timent d’appartenance et à favoriser l’attrac- tion économique, la pérennité et l’épanouis- sement du territoire. Le projet vise à encourager la création et la production locales.
Sur place, en achetant des billets au coût de 1 $ chacun, vous pourrez participer au
tirage d’un panier-cadeau. Les promoteurs désirent également connaître votre intention quant à une participation directe à la concrétisation du projet. Vous serez égale- ment invités à suggérer un nom pour le mar- ché public en remplissant un bulletin de vote, y faire des rencontres afin d’échanger, de partager vos connaissances, vos talents et vos activités directement liés à la réalisation du marché public.