Page 41 - La Gatineau 29 Novembre 2012

JEUDI 29 NOVEMBRE 2012 - La Gatineau 41
Une supplémentaire pour Peter MacLeod
MANIWAKI – Peter MacLeod n’a pas encoremislespiedsàManiwakiqu’ilfait déjà fureur. Les billets pour son spectacle du 20 février se sont tous envolés à l’ex- ception de quelques-uns éparpillés dans la salle.
Mais ne vous inquiétez pas trop, la Maison de la culture (MCVG) a négocié un spectacle supplémentaire, qui sera présenté la veille, soit le 19 février.
«Un peu à l’image de Messmer, il y a un véritable engouement pour l’humo- riste Peter MacLeod», souligne le pré- sident de la MCVG, Michel Gauthier.
Les billets pour la supplémentaire sont disponibles dès maintenant. On peut ré- server et payer ses
billets en communi- quant avec la MCVG, au 819-449- 1651, sur le web au www. mcvg.org ou encore direc- tement au bureau, au 198, rue Notre-Dame, bureau 304, Maniwaki.
Joyeux Noël et Bonne Année ! Season’s Greetings and best wishes for the New Year !
Je vous offre un rabais de 20% sur tous Certificats-cadeaux pour massage en vigueur jusqu’au 25 décembre.
I am offering a 20% rebate on all gift certificates for massage valid until December 25th.
Wendy Courtney
Massothérapeute/Massage Therapist www.solazar.ca • Cell.: 819-334-5755 8, St-Joseph, Gracefield
On s’élève à donner.
Lyne Marcil
Coordonnatrice, depuis 6 ans L’Équipe bénévoles de la Vallée
Quand je réponds à une demande pour un transport, j’aime prendre un peu de temps pour parler avec la personne. C’est un échange, elle me donne de l’énergie et elle me dit que j’ai égayé sa journée.
Nous sommes un service essentiel dans la région pour permettre aux personnes âgées, démunies et malades de se véhiculer. Sans ce service, de nombreux bénéficiaires ne pourraient recevoir leur soin.
Je suis fière de mon travail et, de celui des bénévoles, ensemble nous contribuons à la qualité de vie des individus dans le besoin. La force d’un organisme comme le nôtre vient de notre réseau de bénévoles qui, jour après jour, répondent à l’appel.
819 623-4090 | maregioncentraide.com MERCI À NOTRE PARTENAIRE