Page 30 - La Gatineau 10 janvier 2013

30 La Gatineau - JEUDI 10 JANVIER 2013
M.Willard Guénette
De Maniwaki, est décédé
le 28 décembre 2012 au
CHVO de Hull , à lʼâge
de 83 ans. Il était le fils
de feu Georges Guénette
et de feu Noëlla Hébert.
Il laisse dans le deuil son
épouse Edna Barbe,
ses fils; Garry (Hélène
Charette) et Jimmy (Robin Bowyer), ses petits- enfants; Martin (Jessica), Danny (Josée), Sheldon, Shaina, David et Nicholas, son arrière petit-fils; David, ses frères et sœurs; Doris (feu Arnold), Lorna (Roger), Bryson (Coleen), Yvan, Allan et Neil (Claudine) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par sa petite-fille Mélanie, ses frères; Claude (Jeannine), Orval, Donald, ses sœurs; Ilda et Jean (Heinz). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Téléphone 819-449- 2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca. La famille recevra les condoléances à lʼéglise l`Assomption de Marie de Maniwaki à compter de 13h30 le vendredi 4 janvier 2013 suivi du service religieux à 14h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du CSSSVG (Dialyse).
Mme Huguette Langevin née Beaulieu
De Maniwaki, décédée le 3 janvier 2013 au CSSSVG de Maniwaki. Elle était la fille de feu Patrick Beaulieu et de feu Noëlla Godin. Elle laisse dans le deuil son époux Rhéal Langevin, ses filles; Johanne (André Flansberry) de Gatineau, Janique (Pierre Beausoleil) de Montréal et Véronique (Éric Morin) de Déléage, ses deux amours de petits-enfants; Pénélope et Élie, sa sœur Jeanne DʼArc (Roland Dault) de Maniwaki, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Téléphone 819-449- 2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca. La famille recevra les condoléances à lʼéglise lʼAssomption de Marie de Maniwaki à compter de 13h30 le vendredi 11 janvier 2013, suivi du service religieux à 14h et de la mise en habitacle des cendres au columbarium du 206 Cartier Maniwaki. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à lʼassociation pulmonaire du Québec. Un merci spécial au personnel du CSSSVG, spécialement des soins intermédiaires, des soins palliatifs, aux médecins Véronique Duplessis et Audrey Bertrand, ainsi quʼà lʼéquipe des soins à domicile.
Mme Hélène Lambert
De Ste-Thérèse de la
Gatineau, est décédée
le 30 décembre 2012, à
lʼâge de 77 ans. Elle était
la fille de feu Edouard
Lambert et de feu Jeanne
Pilon. Elle laisse dans le
deuil ses enfants; Ginette
(Conrad), Estelle (Jean-
Guy), Benoît (Lynn), Aurèle, Suzon (Roger) et Yvon (Michelle), 9 petits-enfants; Hugo, Martin, Cindy, Anne, Heidi, Louis, Anne, Éric et Manon, 6 arrière petits-enfants, 4 sœurs et 1 frère; Jeannine (Ubald), Hélène, Denise, Carmen (Gérard) et Roger, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Téléphone 819-449- 2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca. Le service religieux eut lieu à 14 heures en lʼéglise Assomption de Marie de Maniwaki, le mardi 8 janvier 2013, suivi de lʼinhumation au cimetière de Ste-Thérèse de la Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du Foyer Père Guinard de Maniwaki.
Mme Stella Thériault Langevin
Trois longues années
se sont écoulées
depuis ton départ.
Ta présence nous
manque. Malgré
la maladie, tu nous
as toujours donné
beaucoup dʼamour.
Cet amour est encore présent en nous et pour encore très longtemps.
Merci de nous avoir accueilli dans ta vie. Nous tʼaimons.
Ton conjoint, tes filles, tes gendres et tes petits-enfants.
Mme Mildred Morin née Lapratte
De Maniwaki, est décédée le 7 janvier 2013 au Foyer Père Guinard. Elle était la fille de feu Francis Lapratte et de feu May Chaussé. Elle laisse dans le deuil son époux; Claude Morin, ses enfants; Claudette (Henri Paul Drouin), Pierre (Sylvie Richard), Chantal (Robert Roy), ses petites-filles; Jennifer et Natasha, ses frères et sœurs; Edna (Bernard), Roger (Carole) et Raoul (Francine) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son petit-fils; Marc-André, ses frères et sœurs; François (Reina), Armand, Emmela , Ernest et Anita (Ghislain). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Téléphone 819-449- 2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca. Le service religieux aura lieu le jeudi 10 janvier 2013 à 10h30 en l`église l`Assomption de Marie Maniwaki suivi de l`inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du Foyer Père Guinard. Heures de visite; mercredi 9 janvier 2013 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures le jeudi à compter de 9 heures.
M.Yves Bruyère
De Mansfield, est décédé
le 5 janvier 2013 au
CLSC de Mansfield,
à lʼâge de 49 ans. Il
laisse dans le deuil son
épouse Mélanie Romain,
ses enfants; Keven
(Pascale) et Abby-Dawn,
sa petite-fille Alexia,
son frère et ses sœurs; Robert, Ruth (Neil), Johanne (Sylvain) et Suzanne, ainsi que ses neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Téléphone 819-449- 2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca. La famille recevra les condoléances à lʼéglise Assomption de Marie de Maniwaki à compter de 13h30 le jeudi 10 janvier 2013, suivi du service religieux à 14h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation des maladies du cœur du Québec.
Mme Dorothy Elva Draper Therien
De Gracefield, est décédée
le 7 janvier 2013 au
CSSSCG Maniwaki, à lʼâge
de 72 ans. Elle était la fille
de feu Kenneth Draper et
de feu Lorna Shaver. Elle
laisse dans le deuil son
époux Gaétan Thérien, ses
enfants; Suzanne (Doug
Miller), Daniel (Kathy Cox),
ses petits-enfants; Erin, Adam, Kenneth et Ashley , ses frères et sœurs; Gwen, Shirley, Bobby, Don et Raymond, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses frères Ron et Glen ses sœurs; Eileen et Betty. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 46 St-Joseph Gracefield Téléphone 819-463- 2999 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca. Le service religieux aura lieu le samedi 12 janvier 2013 à 11h00 en l`église Pentecostal de Northfield l`inhumation aura lieu au printemps au cimetière McBean. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l`église Pentecostal de Northfield ou au cimetière McBean. Un merci spécial au personnel du CSSSCG pour les bons soins. Heures de visite vendredi 11 janvier de14à17heureset19à21heures samedi à compter de 9 heures.
Of Gracefield, passed away January 7,2013 , at the age of 72. Daugther of late Kenneth Draper and late Lorna Shaver. Beloved wife of Gaetan Therien. Loving mother of Suzanne (Doug Miller) and Daniel (Kathy Cox). Dear grandmother of Erin, Adam, Kenneth and Ashley. Dear sister of Gwen, Shirley, Bobby , Don and Raymond, also survived by many nephews, nieces, brothers-in-law, sisters-in- law, cousins and friends. Predeceased by 2 sisters Eileen and Betty 2 brothers Ron and Glen. Funeral arrangements entrusted to McConneryʼs Funeral Home. 46 St-Joseph Gracefield, QC Phone number 819-463- 2999 fax number 819-449-7437 E-mail: sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca. Funeral service will be celebrated at the Northfield Pentecostal Church Saturday January 12, 2013, at 11am. Interment at the McBean cemetery in the spring. Donations to the Northfield Pentecostalʼs Church or McBean cemetery fund would be appreciated. Visiting hours: Friday January 11, 2013 from 2pm till 5pm and 7pm till 9pm. Saturday the funeral home will open at 9am. A special thank you to the nursing staff of the Maniwaki Hospital.
Remerciements
Nicholas Hamel décédé le 15 décembre 2012
Suite au décès de notre
beau Nicholas, le 15
décembre 2012, nous
désirons remercier chaleureusement parents et amis qui nous ont aidés à traverser cette difficile épreuve. Nous sommes reconnaissant de votre présence et de toute vos manifestations de sympathie. Veuillez considérer ces remerciements comme étant personnellement adressés.
Tu seras toujours dans notre coeur.
Mom,
la famille Guertin xxx
PRIÈRE
Pour obtenir la béatification du Serviteur de Dieu
Sacré-Coeur de Jésus, Coeur plein de bonté et de miséricorde, daigne glorifier sur cette terre Ton Serviteur Léon Jean Dehon, qui, dans l’esprit d’amour, d’immolation et de réparation, s’est dévoué à Tes interêts et s’est épuisé pour les enfants, les pauvres et les délaissés. Qu’il obtienne pour nous toutes les grâces et les faveurs que nous te demandons, à Ta gloire et au salut de nos âmes. Amen.
A.B.
LÉON JEAN DEHON
(1843 - 1925)
Fondateur des prêtres du Sacré-Coeur grand ami des ouvriers et des défavorisés.
REMERCIEMENTS
À LA VIERGE MARIE
pour faveur obtenue.
G.D.