Page 22 - La Gatineau 23 juin 2016

22 23 juin 2016 La Gatineau
Un été électrisant
vous attend
LA GATINEAU - L’été, pour les villégiateurs, autant que pour les rési- dents de la région, est à la construc- tion ou aux rénovations. Quand il est question d’électricité, il faut savoir où
se brancher. Et vous avez un style d’armoires en tête. N’hésitez plus ! Prenez le taureau par les cornes et mettez-vous à
la tâche.
Confiez vos travaux d’électricité à Thibault Électrique de Maniwaki. Trois électriciens spécialisés et expé- rimentés vous garantissent un travail professionnel. La réputation de Thibault Électrique n’est plus à faire avec les nombreux travaux que l’entre- prise a réalisés tant dans la Vallée-de- la-Gatineau qu’à l’extérieur.
Menuiserie Lafrenière s’est taillé un nom de marque dans la région depuis près d’une dizaine d’années mainte- nant. On y fabrique de tout ce qui doit
meubler un salon, une cuisine, que ce soit en ville
ou au chalet. Vous voulez des armoires qui témoignent de votre personnalité ? Un garde-manger ? Un buffet ? Un bureau de réception ? Vous trouverez un fabricant qui colle à vos désirs. Des meubles modernes comme à l’an- cienne. Voilà ce que vous trouverez chez Menuiserie Lafrenière.
Vos meubles sont usés. Le temps a fait son œuvre. Vous pensez les jeter et vous en acheter d’autres. Attention ! Si vous les confiez à Rembourrage Flansberry de Maniwaki, le seul risque que vous encourez est d’écono- miser de l’argent. Et par le temps qui court, il vaut mieux mettre toutes les
chancesde son
côté. Jacques Flansberry est reconnu pour son excellence, ses connaissances et son expérience. Confiez vos meubles à Rembourrage Flansberry plutôt que de les mettre au chemin pour la récupération.
Si M. Roger Blais voyait ce qu’est devenue son entreprise aujourd’hui, il n’en croirait pas ses yeux ! Équipements Maniwaki est une som- mité régionale, voire même nationale, dans la vente et l’entretien d’équipe- ments tant pour la pêche, que la chasse et les sports de plaisance. Qu’il s’agisse de bateaux, de motomarines, de pontons, de pédalos. Tout ce qui roule et qui glisse passe par Équipements Maniwaki.
L’achat local est primordial
LA GATINEAU - Le député fédéral de Pontiac, William Amos, a réservé un espace publicitaire dans nos pages spéciales «Trouve-Tout», pour la simple et bonne raison qu’il encourage les contribuables de sa circonscription électorale à acheter localement.
Il est de ceux et celles, qui sont nombreux, qui croient que le développement économique d’une région passe par la confiance en soi et par la fidélité des consommateurs envers leurs commerçants locaux.
Il profite de l’occasion pour souhaiter à la population de la Vallée- de-la-Gatineau un bel été et aux consommateurs de trouver ce dont ils ont besoin tout près de chez eux.