Page 35 - La Gatineau 10 Mai 2012

819-449-1725
7,12 $ + taxes - Heure de tombée : mardi 12h
1er étage, 2 c.c, situé sur le bord rivière Gatineau, 5 minutes de Maniwaki, garage et grand terrain, 59,900$. Info: (819) 449-7489
2e étage, 3 c.c, abri d’auto et remise, rue Notre-Dame, 39,500$. Info: (819) 449-7489
Maison mobile avec petit entrepôt, 2 c.c, situé à Grand-Remous, vendu sans garantie légale, 35 000$ négociable. Info: (819) 449-7489
320 - PROPRIÉTÉS COMMERCIALES À VENDRE
Bâtisse à vendre multi-fonctionnelle, commerciale, bon revenu, bien située, près de tout. Vendue sans garantie légale, très bon prix. Raison de la vente: pas de relève, deuxième retraite. Personne sérieuse seulement. Information: (819) 449-1040 ou (819) 449-2485.
330 - TERRAINS À VENDRE
Terrain à vendre rue Gendron, Maniwaki, 100 pi x 200 pi, $20 000,00. Info: (819) 441-1267
2 terrains à vendre, ensemble ou séparés, rue Père Guinard, 20 000$ pour les deux ou 10 000$ chacun. Info: Hélène (819) 438-1345
510 - OFFRES DE SERVICE
Changez vos vieux bijoux en or pour de l’argent comptant. Info: 819-306-0649 ou 819- 463-1190
PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit. CRÉDIT COURTAGE 1-866-482-0454
Accessible à tous. Franchises de distributrices automatiques garanties du manufacturier.
Produits indispensables tous les jours. Financement disponible. Soyez les premiers dans votre région. 450-449-3422, 514-377- 3038
SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tél 514-282-2022 www. avocatsaaq.com
!!!!!!!!!!!!!! ABAISSE : Tes PAIEMENTS! Problèmes de Dettes$ ? La Solution : CONSOLIDATION regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie,etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crédit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046
!!!!!!!!!!!!!! ENDETTÉ? Budgéter vos finances est un cauchemar? “CONSOLIDEZ VOS DETTES” en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour cartes de crédit, Hydro, Impôt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. 7/7 jours, 8h à 19h. Sans frais 1-877-441-2330
Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur, nous pouvons vous aider. 514-589-6024 et 418- 800-2914
Noyé par les dettes ? À bout de souffle? Vous êtes harcelé continuellement par vos créanciers (saisies, impôts, cartes de crédit, Hydro) il y a toujours une solution, laissez- nous vous aider. Consultation gratuiteRobert Bélair adm. MNP Appel Syndic 819-246- 3588/819-246-4444 Bureau principal Montréal
Prêt rapide de 300$ à 1000$. 2e chance
au crédit. Sécuritaire et confidentiel. Nous sommes là pour vous aider. créditoptimum.ca 1-866-964-0505.
Place disponible en milieu familial subventionné à $7 par jour, affilié avec le réseau Petits-Pas, secteur Grand-Remous. Info: (819) 438-2046
520 - OFFRES D’EMPLOI
Femme de ménage demandée, 35 heures/ sem, salaire à discuter, Domaine à L’aube Du Lac. Info: (819) 438-2564
ATTENTION ÉTUDIANT(E)S fais-toi jusqu’à 250$/semaine en vendant de super bons produits en chocolat, tablettes et amandes enrobées. Horaire flexible, dans ton secteur. Tel 514-277-0083 / 1-800-561-2395.
Chauffeur de camion, temps plein et partiel. Minimum 1 an d’expérience avec cours CFTR, bon salaire, bonnes conditions de travail. Envoyez CV ou appelez Rock ou Pauline 438- 2223, 438-2193 (fax)
700 - AUTOS USAGÉES À VENDRE
Camion GMC-JIMMY SLT, 1996. 4x4 avec moteur remplacé en 2004 et seulement 79000 km. Complètement équipé pour tirer une roulotte/remorque de 30 pieds. Vendu avec pneus d’hiver et d’été en excellente condition. Repeint en 2010. Reçus d’entretien disponibles. Demande 5500$. Contacter Clément : 819-682-8629
PIÈCES neuves autos/camions, MEILLEURS PRIX GARANTIS 20% à 70% d’économie. Toutes marques. Livraison gratuite partout au Québec. Commandez directement sur le
catalogue en ligne www.supraz2000.com/ quebec ou 1-877-999-7580
720 VÉHICULES DE LOISIRS À VENDRE
Caravane à sellette (fifth-wheel) 24 pi. avec extension. Sundance ultra-light 2011, avec attelage et garantie prolongée 29 000$. Info: (819) 465-1108 ou (819) 441-8196
À VENDRE - 7,900$, 2011, Can Am Outlander 400XT, noir, 4x4, 2 sièges, winch, pare-brise, 2 mirroirs, poignées chauff., 50 heures - 825 kilometres Info: (819) 449-4356
Campeur porté PALOMINO de luxe, salle de bain et cuisine complète, douche int./ext., lit queen + armoires + fenêtres de chaque coté, prix 8700$. Info: (819) 441-0493
Fifth Wheel à vendre, 18 pieds 1/2, en très bonne condition, attache compris, demande $5000. Info: (819) 463-3195
Achèterais 4 roues, motoneiges en bon état de marche ou ayant besoin de réparations, ou pour les pièces. Info: 819-449-2083 ou 441- 7771 demandez Marc.
Tente roulotte Palomino RL 1002 pour 6 personnes. Utilisée 3 fois non-fumeur. Gaz, électricité, chauffage, poêle, BBQ, frigo. Prix: 6000$ Info: 819-506-2046
Motoneige Bombardier à vendre, Formula 3 1998, 700 c.c., 9000 km, démarreur électrique, 1850$. Aussi : carriole, 450$, 2 places, avec pare-brise. Tarrière, comme neuve, Jiffy, 3 c.v., 400$, avec extension. Info: 819-438-1003.
VTT Polaris, 2011, Sportsman 850 XP-EPS, 3835 km, excellente condition. Prix $9850.00 Info: (819) 771-5901
JEUDI 10 MAI 2012 - La Gatineau 35
Accidentés du travail, de la route. Avez-vous des problèmes avec CSST SAAQ Normes de travail, Assurances chômage, aide socia- le? Êtes vous victimes de harcele- ment? Entrevues gratuites 1-877- 585-2281 ou 819-585-2281
CENTRE WANAKI CENTER
C.P. 37, Maniwaki (Québec) J9E 3B3 Tél.: (819) 449-7000 / Fax: (819) 449-7832 Courriel: pdumont@wanakicentre.com
OFFRE D’EMPLOI
Poste:
Salaire annuel brut:
Date limite pour postuler:
Date de début d’emploi:
Conseiller résidentiel en dépendances aux drogues et à l’alcool, à temps plein
Niveau 1 (43 605.00$)
au niveau 7 (50 516.00$)
* Incluant d’autres incitatifs financiers
16 mai 2012, à 16h00 18 juin 2012
Le Centre Wanaki est un établissement résidentiel de 12 lits en réhabilitation
des dépendances à l’alcool et aux drogues. Nos services sont offerts aux adultes des Premières Nations du Canada en français et en anglais. Le Centre est la propriété des Premières Nations algonquines du Québec. Depuis 1999, le Centre est dûment accrédité par Agrément Canada. Le Centre est situé dans la communauté de Kitigan Zibi Anishinabeg, adjacente à la ville de Maniwaki, approximativement à 140 km au Nord de la région d’Ottawa/Gatineau.
Description de tâches:
 Gérer un nombre de cas de 6 clients au cours d’un programme de traitement de 5 semaines;
 Évaluation, counselling de groupe ou individuel, intervention en situation de crise, plans de suivi;
 Rédaction de rapports et réseautage avec nos partenaires;
 Soutien de l’aspect culturel et spirituel de notre programme et de notre
philosophie.
Qualifications:
 Entièrement bilingue (français et anglais).
 Détenir un diplôme de conseiller en dépendances et toxicomanie
(drogues et alcool), un diplôme en travail social ou un diplôme du
programme général de conseiller en toxicomanie;
 Posséder un véhicule et un permis de conduire valide;
 Capacité à animer et à évaluer des présentations de groupe sous
forme d’ateliers;
 Doit connaître les enjeux relatifs à la toxicomanie et les approches de
traitement.
Atouts:
 Avoir un mode de vie sain exempt d’abus de substances.
 Expérience de travail avec les gens ou les communautés des
Premières Nations.
 Expérience de travail dans un établissement résidentiel de
réhabilitation autochtone ou non autochtone
NOTE: Tous les candidats doivent fournir un minimum de 2 références et une copie de leurs diplômes avec leur curriculum vitae. Seules les personnes qui rencontrent les qualifications et les exigences seront contactées pour passer une entrevue. Toute personne souhaitant obtenir la description détaillée des tâches doit communiquer avec le directeur général, monsieur Patrick Dumont Jr,
à pdumont@wanakicentre.com ou l’adjointe administrative à wanaki@ireseau.com
CENTRE WANAKI CENTER
C.P. 37, Maniwaki (Quebec) J9E 3B3 Tel.: (819) 449-7000 / Fax: (819) 449-7832 Email: pdumont@wanakicentre.com wanaki@ireseau.com
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Position:
Annual Gross Salary:
Application Deadline:
Employment Starting Date:
Full-Time Residential Alcohol and Substance Addiction’s Counselors
Level 1 = $43,605.00
to Level 7 = $50,516.00
*Including other financial incentives.
May 16, 2012 at 4:00pm June 18, 2012
Wanaki Center is a 12 bed residential alcohol and substance abuse
rehabilitation facility that provides services to adult First Nation and Inuit from across Canada in both the French and English languages. It is owned and governed by the Algonquin First Nations of Quebec. Our Center has maintained an accreditation status since 1999 with Accreditation Canada. We are located in the community of the Kitigan Zibi Anishinabeg which is adjacent to the town of Maniwaki, Quebec, approximately 140km north of the Ottawa/Gatineau region.
Job description:
 Manage a client caseload of 6 clients throughout each 5 week treatment program
 Evaluation, individual and group counseling, crisis intervention, aftercare plan
 Report writing and networking with our partners
 Support the cultural and spiritual aspect of our program as well as our
philosophy
Position Qualifications:
 Fully bilingual in both English and French
 Completion of an Alcohol & Substance Abuse Addictions Counselor’s
Certificate, or Social Worker Certificate, or General Counselor’s
Program Certification.
 Drivers license with access to a personal vehicle
 Ability to facilitate group and workshop presentations
 Must be knowledgeable on addiction issues and treatment approaches
Position Assets:
 Living a personal lifestyle free of substance abuse
 Personal work experience with First Nations individuals or communities
 Personal work experience in a Native or non-Native rehabilitation
treatment facility
NOTE: Applicants are to include a minimum of 2 references with copies of their academic certificates to their curriculum vitae. Only persons meeting these qualification and requirements will be contacted for an interview. Anyone requesting a complete job description may contact the Executive Director at pdumont@wanakicentre.com and the Administrative Assistant at wanaki@ireseau.com
OFFRE D’EMPLOI
Nous sommes
à la recherche d’un(e),
aide-cuisinier(ère)
Présentez-vous au
144, Notre-Dame à Maniwaki avec votre curriculum vitae
et demandez Dominique Thériault.
PÂTISSERIE - BOULANGERIE
449-6290
144, Notre-Dame, Maniwaki
À VENDRE
À Déléage, maison unifamilliale de 4 chambres à coucher avec logis de 2 chambres à coucher (semi sous-sol). Garage 16 X 24. Piscine hors- terre de 24 pieds et accessoires. Deux remises. Coin tranquille près de tous les services. Demande 180,000$ Info: 449-1376
Tracteur Foton 254 avec “pépine”. Acheté neuf en 2007 150 heures. Prix demandé 15 500,00$
Pour Infos: (819) 449-1640 après 17h00 ou (819) 449-4278