Page 6 - La Gatineau 26 Juillet 2012

6
La Gatineau - JEUDI 26 JUILLET 2012
MON ÉQUIPE
À VOTRE SERVICE
La Maison rouge a ouvert ses portes
SYLVIE DEJOUY
BLUE SEA – Une musique relaxante, une douce odeur d’encens. Sylvie Garneau ac- cueille les clients dans une ambiance détendue. La Maison rouge, située au 13 de la rue Principale, a ouvert ses portes à l’occasion de Blue sea en fête. Elle comprend deux
parties : une photothèque et Sylvie Garneau vend des objets artisanaux, fabriqués une boutique artisanale. par elle. La commerçante aimerait aussi exposer des
maxime england
Service d’entretien « Tranquillité d’esprit »
6995$±
(Prix courant: 84,95$)
Huile synthétique offerte moyennant un supplément.
Comprend :
•Jusqu’à 5 litres d’huile MoparMD 5W20 5W30
•Filtre à huile Mopar
•Permutation des quatre pneus
•Inspection « Tranquillité d’esprit » du système de
refroidissement, du niveau de tous les liquides, de même que vérification électronique de la batterie, vérification des systèmes de freins avant et arrière, du système d’échappement et du système de suspension
•Rapport écrit des résultats •Vérification du constructeur
± Des frais environnementaux peuvent s’appliquer. D’autres frais peuvent s’ajouter pour les moteurs diesels, les V10, les V8, les HEMIMD, la mise au rebut des liquides et pour les liquides semi-synthétiques et synthétiques.
Vérification du rendement du climatiseur
SANS FRAIS^avec le service d’entretien
«Tranquillité d’esprit»
Comprend :
•Inspection visuelle de tous les composants accessibles du climatiseur
•Inspection visuelle de détection de fuites •Vérification des courroies et des flexibles •Vérification du fonctionnement du bloc de commande
du climatiseur
•Vérification de la température de sortie de la bouche
d’aération centrale •Vérification du constructeur
^ Frigorigène et essai d’étanchéité en supplément.
Faites préparer votre véhicule par des experts avant de prendre la route des vacances.
Freins V-Line de Mopar*
14995$†
Comprend:
•Remplacement des plaquettes ou des segments •Inspection des disques et des étriers avant, du maître-
cylindre, des pièces de fixation et des flexibles de freins •Vérification de la condition du liquide pour freins •Mise à jour du dossier client chez le manufacturier
* Garantie limitée à vie sur les plaquettes et segments de frein. Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.
† Coûts d’usinage/de remplacement des disques/tambours de frein en supplément (si requis). Offre valide sur la plupart des véhicules Chrysler, JeepMD, Dodge et Ram.
Entretien des injecteurs de carburant Mopar
95$* 89
Comprend :
•Élimination des dépôts dans les injecteurs, les soupapes d’admission et les chambres de combustion en vue de rétablir l’efficacité de l’alimentation
en carburant par temps froid et de réduire la consommation.
•Vérification du constructeur
✱ Les moteurs diesels sont exclus.
Blue sea jusqu’à l’âge de 14
ans. Si elle n’a jamais perdu
de vue son village natal, c’est en 2002 qu’elle a décidé de revenir y vivre.
Il y a un an, Sylvie a acheté une maison, où elle a aménagé son magasin. «Comme dans les vieilles années, dit-elle avec le sourire. Beaucoup de gens qui avaient un commerce y vivaient. J’ai une passion pour Blue sea et je suis triste de voir qu’il n’y a presque plus d’ac- tivités et de commerces. Je veux contribuer à donner un peu plus de vie au village et à atti- rer des touristes. Je rêve de voir Blue Sea re- vivre les belles années d’autrefois.»
Photothèque
C’était son idée de base : rassembler de vieilles photos retraçant l’histoire de Blue sea et permettre à la population de venir les consulter. «L’année dernière, j’ai fait un calen- drier historique du village, explique-t-elle. J’ai demandé aux gens de me prêter leurs vieilles photos.»
Sylvie les a restaurées et en a fait des copies qu’elle expose pour une partie sur les murs de son magasin et pour l’autre dans des albums. Sa collection compte plus de 150 clichés.
L’étage de la boutique a été aménagé dans un style d’antan. Les murs et le plafond datent de 1895. Le public peut y venir consulter les photos, en s’installant dans de confortables divans. «Je peux servir du thé et du café, pro- pose Sylvie Garneau. Je veux que les gens se replongent dans le passé.»
L’accès est gratuit mais il est possible de faire des dons pour l’aider à conserver et enri- chir ce patrimoine historique. «Le jour de l’ouverture officielle, les sourires des gens en disaient long, assure-t-elle. C’était vraiment spécial de voir comment ils appréciaient de voir les photos exposées, c’était comme si je les ramenais dans leur jeunesse.»
Par la suite, Sylvie Garneau souhaiterait ajouter à la photothèque une sonothèque :
239, ch. Principal Ste-Thérèse-de-la- Gatineau (Québec) JOX 2XO
Tél. : (819) 449-4541
Paillis de cèdre naturel en vrac, couleurs noir, brun et rouge, disponible à la scierie.
«J’aimerais que les personnes âgées viennent me raconter leurs histoires. Comment le mou- lin à scie a commencé, comment la dame vi- vait dans le passé. Je pourrais ainsi les enre- gistrer pour le mettre sur CD.»
Créations
Sylvie Garneau vend aussi des objets qu’elle fabrique elle-même : maillots de bain, lampes, bijoux dans un style amérindien, objets déco- ratifs. Le magasin recèle d’idées de cadeaux originaux et uniques. «Il y aura plein d’autres choses qui s’ajouteront de jour en jour. Je veux offrir des services de tous genres, des calen- driers personnalisés, la réparation de vieilles photos et beaucoup plus. Comme l’an passé, je vais faire le calendrier historique de Blue Sea et, si Dieu le veut bien, je le ferai jusqu’au 100e.»
Elle invite également les artisans qui sou- haiteraient exposer dans sa boutique à la contacter de même que ceux qui ont des pho- tos ou des histoires à partager. «Je cherche toujours des photos montrant le remonte pente, les sauts en ski nautique, les vieux ma- riages, les grosses familles, les clubs touris- tiques et tout ce que vous pouvez trouver dans votre coffre à trésors qui fait partie de notre histoire.»
Sylvie Garneau tient à remercier toutes les personnes qui l’ont aidée dans cette belle aventure. Elle invite ceux et celles qui le sou- haiteraient à lui apporter leurs vieilles photos pour enrichir sa collection. «J’espère que les gens vont continuer à participer et à venir visi- ter la Maison rouge, ajoute-t-elle. A partager leurs histoires et leurs photos, elles ont une valeur importante pour notre village. Nos parents, grands-parents et tous nos ancêtres, qui ont laissé ce bel héritage, ne doivent pas être oubliés.»
La Maison rouge, 13 rue Principale, 819-463-1918.
CSR_121087_ServicePOS_Hebdos2.indd 1
dossier : CSR-121087 client : Chrysler
date/modif.
rédaction
relecture
D.A. épreuve à
O
ret en série limitée de porte-
O
b
me de piston aux couleurs de
b
rm
U
U
U
S
S F
S
Ob
bt
r
r
te
e
e
e
u
u
A
A
N
N
N
C
en
ne
v
v
n
n
a
a
z
z g
g
g
d
d
dr
e
i
M
r r
m
ervices admissibles*.
M
c l c
se
r
r
C
CA
A
A
e
g
e
i
s s
fr
r
r
ra
o
o
e
ew
a
at
p
p
w
A
A
t
tu
s
s
u
ui
o
o
a
a
a
a
w R
i
i
t
t
R
t
t
D
D
D
N
N
FRAIS
h
h
Ra
e
em
a
e
e
v
v
an
me
r
r
e
l’
e
n
E
E
EA
NS
TOUT FRAIS
e
en
m
me
ng
g
g
ge
es
er
AU
nt u
s e
’u
un
r
u
Chrysler Canada Inc.
POUR ENCORE PLUS D’ÉCONOMIES, VISITEZ MOPAR.CA/ECONOMISER∞ SEULEMENT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER • JEEPMD • DODGE • RAM
12-07-04 16:50
squ
un
en
n d
u
U T
n c
n f
de
’à é
co
off
fo
es
or
s s
t des stocks. Ces offres d’entretien ainsi que les prix et les incitatifs qui les accompagnent ne s’appliquent qu’aux concessionnaires Chrysler • JeepMD • Dodge • Ram participants. Offres en vigueur jusqu’au 15 septembre 2012. Taxes en sus. Les concessionnaires peuvent modifier les prix. Consultez votre concessionnaire Chrysler, JeepMD, Dodge, Ram participant pour tous les détails. ∞ Valide sur tous les achats de services admissibles chez votre concessionnaire Chrysler • Jeep • Dodge • Ram participant. MD Jeep est une marque de commerce déposée de Chrysler Group LLC, utilisée sous licence par
*
* J
s
’
ép
ui
is
se
emen
n
Sylvie Garneau a grandi à œuvres d’artisans de la région.
A l’étage, le public peut venir consulter gratuitement les albums photos qui comptent plus de 150 clichés.