Page 23 - La Gatineau 15 Novembre 2012
P. 23

JEUDI 15 NOVEMBRE 2012 - La Gatineau 23 Psychothérapeute et chanteur, il sort un disque
SYLVIE DEJOUY
MANIWAKI – Le jour, il est psychothé- rapeute, le reste du temps chanteur. A 37 ans, Jean Relique Matoumba vient de réa- liser son rêve : produire un disque sur le- quel il a posé sa voix et ses mélodies.
Originaire du Gabon, en Afrique cen- trale, il est arrivé au Canada en janvier 1993, pour ses études. Mais finalement, il est resté. Aujourd’hui, il est le seul psycho- thérapeute des CLSC de la Vallée-de-la- Gatineau ainsi qu’à l’hôpital.
En parallèle, Jean Relique Matoumba a toujours nourri sa passion pour la musique. «Je suis issu d’une famille de musiciens, explique-t-il. J’ai commencé à chanter dans des chorales au Gabon. Quand je suis arrivé au Canada, j’ai voulu tenter ma chance dans ce domaine. Mais les cours étaient très chers et mes parents voulaient que j’assure mes arrières. J’ai donc obtenu mon bac puis ma maîtrise en psychologie. J’ai essayé d’étouffer ma passion mais elle
a toujours été là.»
Jean Relique Matoumba a fait partie de
plusieurs groupes, juste pour s’amuser. Et parce que jouer de la guitare, chanter, c’est aussi rendre hommage à son frère récem- ment décédé, qui avait lui aussi monté un groupe. Gospel, pop, Jean Relique Matoumba aime tous les styles.
Enfoui dans sa tête, il a toujours eu le désir de «sortir quelque chose, écrire des chansons». Il vient de sortir un disque composé de trois chansons. Une sorte de carte de visite pour montrer ce qu’il sait faire.
«J’ai enregistré cet été à Gatineau et une autre partie à Ottawa, chez Francis Ozone production, ainsi qu’avec les frères André et Martin Courcy à Montréal, explique-t- il. J’ai écrit les paroles et composé la mu- sique. J’ai beaucoup aimé l’expérience.»
Jean Relique Matoumba a sorti son disque sous le nom de scène Jyrell’M. Il s’intitule Mourimami, ce qui signifie «mon cœur» en langue punu, son ethnie. Le pre- mier titre, «Plus rien n’existe», raconte son
histoire et celle d’un ami qui ont vécu une séparation. Le deuxième, «Mélissa», parle des façons de reconquérir un amour. Le troisième, «Les panthères du Gabon», rend hommage à l’équipe nationale de soccer de son pays.
Une quarantaine de radios ont com- mencé à télécharger le premier titre. «J’espère que le public sera au rendez-vous, commente Jean Relique Matoumba. Mon but est ensuite de sortir un album. Je suis un artiste indépendant, je recherche donc des subventions pour un album de 10-12 titres pour le début de l’année prochaine.»
En attendant, son disque est disponible chez Myntech solution et le garage Marois, à Gracefield. Jean Relique Matoumba est aussi présent sur Emergence et iTunes. Et il a un site Internet : jyrllm.com
Jean Relique Matoumba est le seul psy- chothérapeute des CLSC de la Vallée-de- la-Gatineau ainsi qu’à l’hôpital. Il vient de sortir un disque composé de trois titres.
 
 
                                                       
 
                                                                     
           
           
 
       
 
   
 
       
    
                
Agence immobilière
39, Ch. Gagnon
BOUCHETTE
83, Ch. Major
1, Rue des Sapins
À 2 pas de la route 105, maison à étage, 1970 totalement rénovée, beaucoup de boiserie, dernière maison du cul-de- sac (très privé). Clé en main! SIA: 9729756
DÉLÉAGE
Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau
Lac Beaulieu. Maison à étage avec accès notarié au Lac Beaulieu. Construction 2006, très bonne qualité, bois franc, céramique, 3 c.c., 2 s.d.b., construite sur près de 2 acres. Très privé, clés en main! À QUI LA CHANCE! SIA: 9296707
CAYAMANT
5, rue Principale
Rue Beaulieu
Maison à étages, très bien entretenue. 4 C.C. et 3 salles de bains plus 1 salle d’eau. Possibilité d’un logis au sous-sol, garage attaché, beau grand terrain + piscine... À qui la chance? SIA: 9788189
BLUE SEA
Maison étage avec vue sur le lac Blue Sea, 2 logis de 2 chambres à coucher, plancher flottant et céramique, les 2 logis sont loués. Bon locataire stable. Vendu 20 000$ sous l’évaluation municipale. SIA: 8729948
MANIWAKI
67-69, Ch. du Bois-Franc
500 ACRES
Gracefield. Bungalow de 2500 p.c., ayant servi à la culture de cannabis Beaucoup de rénovations à faire, mais propriété ayant un très beau potentiel. Vente sous contrôle de justice, sans garantie légale, aux risques et périls de l’acheteur.
SIA: 8744653
MONTCERF-LYTTON
33, rue Principale Nord
Bungalow 1200 pc, beaucoup de potentiel. À 15 minutes de Maniwaki, moins cher qu’un loyer. Faut vendre. Vendeur très motivé !
SIA: 10773640
Wow ! Très rare. Terrain de 49 000 p2 sur le bord de la Rivière Gatineau (prêt à construire). Privé. Beaucoup de potentiel. Endroit de rêve ! SIA: 9985471
GRACEFIELD
Au bord de la rivière Gatineau: 500 acres de toute beauté, une des plus belles vues sur la rivière. Maison à étage de près de 150 ans, ses panneaux de finition intérieurs et extérieurs cachent une construction en blocs de bois, 2 autres emplacements sur la propriété cachent des maisons presque centenaires ainsi qu’une vieille école, descente de bateau. SIA: 8618027
BAISSE DE PRIX !
48 000 $
BAISSE DE PRIX !
Faut vendre avant l’hiver
BAISSE DE PRIX !


































































































   21   22   23   24   25