Page 8 - La Gatineau 24 octobre 2013

8 24 octobre 2013 La Gatineau ÉLECTIONS MUNICIPALES
Vote par anticipation dimanche
LA GATINEAU - Les élections municipales auront lieu dimanche 3 novembre 2013, partout au Québec. Les bureaux de vote seront ouverts de 10h à 20h.
Si vous prévoyez d’être absent ou incapable d’aller voter le jour du scrutin, vous pouvez le faire par anticipation. Le vote par anticipation aura lieu dimanche 27 octobre. Les bureaux de vote seront ouverts de 12h à 20h. Pour connaître les endroits où vous pouvez voter, il suffit d’appeler votre municipalité.
Pour voter le jour du vote par anticipation et le jour du scrutin, vous devez présenter une pièce d’identité avec photo, soit votre carte d’assurance maladie délivrée par la
Régie de l’assurance maladie du Québec, votre permis de conduire ou votre permis probatoire délivrés sur support plastique par la Société de l’assurance automobile du Québec, votre passeport canadien, votre carte d’identité des Forces canadiennes ou votre certificat de statut d’Indien.
Pourquoi voter ?
Exercer votre droit de vote revêt une grande importance. Les élus municipaux assument en effet un grand nombre de responsabilités dans votre communauté. Si vous voulez que soit élu une candidate ou un candidat dont les orientations correspondent aux vôtres, saisissez l’occasion et participez au scrutin municipal de 2013. Votre vote est
l’expression de vos opinions et de vos besoins en ce qui a trait à la qualité de la vie de votre communauté.
Votre conseil municipal, en plus de gérer les services de la voirie, des incendies ou de la collecte des ordures, intervient dans plusieurs domaines qui inf luencent directement votre qualité de vie, tels que : la revitalisation d’un secteur de votre municipalité ; la construction de logements sociaux ; des questions relatives à l’environnement, au transport en commun, aux loisirs, aux activités sociales, culturelles, communautaires, etc.
Les élus réunis en conseil représentent la population. Ils prennent les décisions sur les orientations et les priorités d’action de
la municipalité et en administrent les affaires. Le rôle du conseil municipal est de s’assurer que les services offerts par la municipalité répondent aux besoins de la collectivité.
Quelle candidate ou quel candidat, quel programme ou quelle vision répond le mieux à vos besoins et à vos préoccupations pour la qualité de la vie de votre communauté ? Faites votre choix ! Exercer son droit de vote aux élections municipales, c’est faire entendre sa voix et contribuer ainsi à la vie démocratique de sa communauté.
Vous pouvez retrouver la liste de tous les candidats sur notre site Internet lagatineau. com
ISABELLE A. MARTIN
Sa plateforme électorale présentée
MANIWAKI - «J’aime les gens, je suis une travailleuse de terrain. Écouter et entendre les gens de toutes les générations, les électeurs et électrices dans la perspective de rassembler les maires des dix-sept municipalités et villes afin de produire un effet levier essentiel, être proactifs.»
Isabelle A. Martin, candidate à la préfecture, a présenté sa plate-forme électorale.«À l’occasion de la campagne électorale municipale, j’invite les électeurs et les électrices de la MRC de la Vallée-de-la- Gatineau à faire les bons choix, commente- t-elle. J’invite les électeurs et les électrices de notre région à voter pour les candidats et les candidates à la mairie et aux postes de conseillersainsiqu’àlapréfecturequiauront compris, en plus d’être parfaitement légal,
de s’adresser à tout le monde sans exception de la diversité val-gatinoise.»
Si elle est élue, Isabelle A. Martin s’engage à «organiser une vaste campagne promotionnelle, diffusée dans la Vallée-de- la-Gatineau, de mise en valeur de l’appartenance au Québec, de l’Outaouais par des promoteurs et investisseurs à s’établir dans notre MRC rurale ; créer de la richesse dans toutes les municipalités et villes de notre territoire par le développement durable ; actualiser (mise à jour et/ou révision) le schéma d’aménagement et de développement pour maintenir notre qualité de vie dans la MRC de la Vallée-de-la- Gatineau ; assurer le fonctionnement efficace des comités consultatifs (administration générale, s é c u r i t é
publique, sécurité-
incendie, transports, communications, loisirs
et culture, santé et bien-
être, environnement,
aménagement du territoire,
agriculture, consultatif
agricole, développement, diversification et ruralité, multi-ressources).»
Vous pouvez suivre la candidate sur sa page Facebook Isabelle A. Martin.
ESTHÉTIQUE BONICALZI Portes-ouvertes gagnantes
MANIWAKI - C’était journée portes- ouvertes chez Esthétique Karine Bonicalzi, mercredi 16 octobre. Près de 100 personnes ont visité le salon.
Après avoir été accueillis avec un cocktail de bienvenue, les visiteurs ont pu faire le tour des salles et essayer gratuitement différents soins : analyse de peau, massage sur chaise, démonstration de traitement cellulite et d’infrathérapie, séance de pressothérapie, analyse de composition corporelle, retouche maquillage avec plein de trucs et astuces, consultation avec Élizabeth la technicienne laser spécialisée en soins médico-esthétiques, dégustation de produits «Ideal protein» et encore plus.
«J’ai souvent organisé des salons santé- beauté, explique la propriétaire Karine Bonicalzi. Cette fois-ci j’ai voulu changer la formule en organisant une journée portes-ouvertes directement à mon salon. Le but était de faire connaître aux gens les services offerts à notre institut mais aussi en profiter pour les gâter en leur offrant des soins gratuits. Rien de mieux que d’essayer pour l’adopter. C’est aussi l’occasion idéale pour profiter de promotions uniques
▲ De gauche à droite : Wendy Céré, Andrée- Ann Cirois-Morin, Karine Bonicalzi.
offertes lors de cette journée : des 2 pour 1 sur les soins, des cadeaux avec achats, plein de surprises.»
Plus de 500$ en prix ont été tirés au sort. «Un succès sur toute la ligne, selon Karine Bonicalzi. C’est un rendez-vous au printemps prochain où nous referons la même formule toujours version améliorée.»