Page 25 - La Gatineau 6 octobre 2016

Petites annonces
La Gatineau 6 octobre 2016 25 DIVERS À VENDRE
- 4 pneus hiver neuf 225-65-R17 BF Goodrich, 450$ - 4 pneus hiver avec jantes 205-65-16 Blizzak, étaient sur un Toyota Camry, 400$ - 2 pneus hiver 185-75-14, 80$. Infos : 819 449-2418.
Achèterais 4 roues, motoneiges en bon état de marche ou ayant besoin de réparations, ou pour les pièces. Infos: 819 449-2083 ou 819 441-7771 demandez Marc.
Offre d’emploi
Cuisinier (ère)
Nous sommes à la recherche d’un(e) cuisinier(ère) à temps partiel pour combler notre équipe. Bien sur, quelqu’un avec expérience serait un atout. De plus, il ou elle doit être capable de donner un bon service à la clientèle au comptoir. Personnes sérieuses seulement.
Apportez votre cv au :
Café Cristina
dans les Galeries de Maniwaki.
Municipalité de
Bouchette
36, rue Principale, Bouchette (Québec) J0X 1E0
Tél. : (819) 465-2555 Fax. : (819) 465-2318
Avis est donné par la soussignée, directrice générale et secrétaire-trésorière, qu’au cours de la séance ordinaire du conseil municipal de Bouchette qui se tiendra le lundi 7 novembre 2016 à 19 h à la salle municipale de Bouchette, située au 36 rue Principale, le conseil municipal doit statuer sur une demande de dérogation mineure à savoir :
Demande de dérogation mineure au règlement de zonage numéro 85, article 6.2.1.2 « Marge avant pour la construction d’un bâtiment accessoire » sur la propriété ayant comme cadastre 4 740 361 et dont l’adresse civique est le 112, chemin de la Carpe.
Toute personne intéressée relativement à la présente demande de dérogation mineure ci-dessus décrite pourra se faire entendre par le conseil municipal lors de cette séance ordinaire du 7 novembre 2016.
Donné à Bouchette, ce 5e jour d’octobre 2016.
Claudia Lacroix, B.A.A. Directrice générale Secrétaire-trésorière
AVIS PUBLIC Dérogation mineure
JOB OPPORTUNITY OFFRE D’EMPLOI
Finance Manager - JOB DESCRIPTION
Reporting to the Comptroller/Community Services Director, the Finance Manager is responsible for planning, directing and controlling financial, human resources and administrative functions for the community by following internal policies, and in accordance with the Canadian Public Sector Accounting Standards.
DUTIES
• Manage accounting and financial systems and maintain full and accurate accounting records;
• Conduct financial analysis and prepare detailed financial reports and statements;
• Responsible for all functions within the finance sector, accounts payable, accounts receivables
and payroll;
• Ensure compliance with financial legislation, policies and procedures and adhere to the terms
of all Funding and Contribution Agreements;
• Supervise, evaluate the performance of and provide training and development opportunities
for Finance and Administrative personnel;
EDUCATION, EXPERIENCE AND KNOWLEDGE
• Chartered Professional Accountant (CPA); or
• CAFM with 5 years’ experience in a related position; or
• A Bachelor’s Degree in Business Administration, Commerce, Accounting, Economics or a
related field or a College Diploma in Business Administration along with 10 years of experience
in financial management, accounting, finance, auditing or a related field;
• Experience in carrying out audits and working with auditors;
• Experience in supervising personnel;
• Working knowledge of English and French;
• Computer literacy in financial and administrative software;
• Experience in an indigenous environment preferable but not required.
Additional Information:
Please submit your resume and cover letter no later than 2016-10-14 to: Mrs. Christina Commonda,
By mail: P.O. Box 309, Maniwaki, QC J9E 3C9
Or by E-Mail: christina.commonda@kza.qc.ca
Or by Fax: 819-449-5673
Directeur des finances - DESCRIPTION
Se rapportant au Contrôleur/Directeur des services communautaires, le Directeur des finances est responsable pour la planification, la direction et le contrôle des finances, des ressources humaines et des fonctions administratives de la communauté en conformité avec les politiques internes et les normes comptables canadiennes pour le secteur public.
FONCTIONS
• Administrer les systèmes comptables et financiers et maintenir des registres comptables complets et précis;
• Effectuer des analyses financières et préparer des rapports et états financiers détaillés;
• Responsable de toutes les fonctions du secteur des finances, des comptes fournisseurs,
des comptes clients et de la paie;
• Assurer la conformité avec les lois, les politiques et les procédures financières et adhérer
aux termes de toutes les ententes de contributions et de financement;
• Superviser, évaluer la performance et fournir des opportunités de formation et de
développement pour le personnel de la finance et de l’administration;
ÉDUCATION, EXPÉRIENCE ET CONNAISSANCES
• Comptable Professionnel Agréé (CPA); ou
• GFAA avec 5 années d’expérience dans un poste similaire; ou
• Un Baccalauréat en administration des affaires, commerce, comptabilité, économie ou un
domaine connexe ou un Diplôme collégial en administration des affaires avec 10 années
d’expérience en gestion financière, comptabilité, finance, audit ou un domaine connexe.
• Expérience dans la réalisation d’audits et du travail avec des auditeurs;
• Expérience dans la supervision du personnel;
• Connaissance pratique de l’anglais et du français;
• Connaissance de l’informatique en logiciels financiers et administratifs;
• Expérience en milieu autochtone préférable mais non requise.
Information additionnelle:
Soumettre votre C.V. et votre lettre de présentation au plus tard le 2016-10-14 à : Mme Christina Commonda,
Par la poste : C.P. 309, Maniwaki, QC, J9E 3C9
Ou courriel : christina.commonda@kza.qc.ca
Ou facsimilé : 819 449-5673
Pêche Sportive du Réservoir Baskatong
Offre d’emploi
Poste à combler
Adjoint (e) Administratif (ve) Poste de 6 à 7 mois par année Salaire selon compétence 40 heures semaine
Pour information complémentaire, contactez Daniel Blais au 819 660-1949
Envoyez votre CV à l’adresse suivante : direction@afcbaskatong.com
OFFRE D’EMPLOI
GÉRANT - Service après-vente (remplacement, possibilité de poste permanent)
Profil recherché:
- Expérience dans le commerce au détail
- Expérience en gestion de personnel
- Connaissance de la mécanique automobile - Aime travailler avec le public
- Aime relever des défis
- Aime le travail d’équipe
- Bilingue
Salaire et avantages concurrentiels
Joignez-vous à l’équipe no.1!
Déposez votre candidature à :
mlefebvre@gendronauto.com
ou en personne à :
Madeleine Lefebvre, adjointe de direction 259, boulevard Desjardins, Maniwaki, QC J9E 2E4 Tél. : 819 449-1611