Page 23 - La Gatineau 10 novembre 2016

Petites annonces
PROPRIÉTÉS À LOUER
Maison à louer, au 2 ch. Blue Sea, Gracefield Centre-Ville, 3 c.c., pas chauffée, pas éclairée, pas d’animaux, 700$/mois. Références demandées. Infos : 819 463-2395.
MAISON À LOUER (possibilité fermette équestre) 326 ch. Point Comfort Gracefield 5 1/2 avec sous-sol+ chambre de lavage+ abris d’auto. Non chauf./non écl. Grand terrain paisible. Prix selon vos besoins. Libre immédiatement après enquête. VISITE AVEC RENDEZ-VS SEULEMENT. Infos : 450 432-4086 ou 438 398-1407
PROPRIÉTÉS À VENDRE
Maison à vendre avec grand terrain boisé, grandeur 24’ par 36’, garage 16’ par 24’. Maison rénovée, toiture refaite, puit artésien neuf, réservoir septique et champs d’épuration conforme. 10 ch. Rollin Déléage, libre immédiatement. Infos : 819 449-3157.
PROPRIÉTÉS COMMERCIALES À VENDRE
Bâtiment commercial à vendre ou à louer, à Maniwaki, idéal pour aire de vente. Entrepôt de 10 800 p.c., à partir de 2.00$ le pied carré. Infos : Raynald Hamel 819 441-9313 raynald.hamel@videotron.ca
TERRAINS À VENDRE
Terrain à vendre 200 x 200 et plus, à Déléage, quelques minutes de Maniwaki. Infos : 819 449-3157.
OFFRES DE SERVICE
PRÊTS 500$ à 1000$. courtageexpress.com 1 888 994-4054. 7 jours sur 7 / 8 h – 20 h.
SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez- nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocat tél. : 1-855-282-2022 www.sossaaq.com.
Empruntez Jusqu’à 750$ en 1h! Simple, Rapide et Sécuritaire. Aucun Crédit Refusé! Appelez 1-888-906-1863 Ou ArgentDirect.com
Prêteur hypothécaire privé de premier et deuxième niveau. Financement rapide peu importe votre région. Service professionnel. Nos taux sont compétitifs et nos conditions de financement flexibles. Financement Brisson. 1-866-566-7081.
310-PRÊT : Prêt de 500$ à 1000$. Aucune enquête de crédit. Approbation en 5 minutes. Ouvert 7 jours de 8 h à 20 h. Compose sans frais : 310-PRET.
Noyé par les dettes? À bout de souffle? Vous êtes harcelé continuellement par vos créanciers (saisies, impôts, cartes de crédit, Hydro) il y a toujours une solution, laissez-nous vous aider. Consultation gratuiteRobert Bélair adm. MNP Ltée Syndic de faillite 819-246-3588/819-246-4444 Bureau principal Montréal.
Accidentés du travail, de la route. Avez-vous des problèmes avec CSST, SAAQ, normes du travail, Assurance- chômage, aide sociale? Êtes-vous victimes de harcèlement? Entrevues gratuites 1 877 585-2281
ou 819 585-2281.
OFFRES D’EMPLOI
Résidence Gracefield. Recherche du personnel fiable pour faire les repas et ménage auprès de personnes âgées, de fin de semaine et remplacement. 819-463-4826, après 18 h 30 en semaine seulement, contactez Karine.
Nous sommes à la recherche de personnes avec une bonne connaissance dans le domaine de la rénovation. Contacter Luc au 819 441-8288.
Cartes professionnelles
La Gatineau 10 novembre 2016 23
Chères citoyennes, Chers citoyens,
Conformément aux dispositions de l’article 955 du Code municipal de la Province de Québec, il me fait plaisir de vous soumettre les informations sur la situation financière de la municipalité d’Aumond.
1.1 Un extrait des états financiers de l’exercice terminé le 31 décembre 2015 produit par la firme Langevin Grondin, cpa ;
1.2 Les réalisations pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2016 ;
1.3 Les orientations générales du budget de l’an 2017 ;
États financiers au 31 décembre 2015
La firme Langevin Grondin CPA Inc., a effectué la vérification de l’exercice financier se terminant le 31 décembre 2015. Pour cet exercice, les finances de la municipalité reflètent un surplus de 146 609.00 $, ce qui représente un surplus accumulé au 31 décembre de 169 979.00 $ plus un surplus affecté de 4 932.00 $ pour un total de 174 911.00 $.
Réalisations pour l’exercice 2016
Au cours de l’année, plusieurs projets ont été réalisés :
- Recommandation d’un montant de 32 435.00 $ de la Ministre à même le budget discrétionnaire pour l’amélioration du chemin Rivière Gatineau ;
- Maintien du service 9-1-1 ;
- Subvention d’aide à la création d’emploi avec un (1) programme
« Emplois d’été Canada 2016 » ;
- Maintien du service de la vidange des boues septiques ;
- Maintien du service de la récupération et de la cueillette des
gros objets ;
- Plus de livres pour la bibliothèque municipale ;
- Maintien du taux de taxes ;
- Amélioration du site du Moulin des pères ;
- Traitement de surface sur le chemin Rivière Gatineau sur
1.7 km ;
- Achat d’un camion de service incendie ; - Aide au comité du cimetière ;
- Borne sèche Lac Murray ;
Pendant l’année 2016, le conseil a apporté des améliorations au niveau de ses voies d’accès pour maintenir une qualité de vie sécuritaire.
Attribution des contrats 2016
En 2016, les contrats de plus de 25 000 $ qui ont été octroyés par la municipalité sont :
Les Entreprises Bourget
pour un montant de 103 822.04 $, taxes incluses.
Orientations générales du budget 2017
Tel que stipulé à l’article 954 du Code municipal, le conseil a entrepris l’élaboration du budget 2017.
- L’exercice 2017 sera la troisième année du rôle triennal d’évaluation de la municipalité.
- La valeur imposable totale des immeubles inscrits au rôle d’évaluation de la municipalité pour l’année 2017 est de l’ordre de 76 737 900 $.
Afin de poursuivre dans la lancée de l’année 2016, nous conservons pour l’année 2017, la priorité d’investissement dans nos infrastructures du réseau routier tel que le chemin de la Traverse et Major.
Dans le cadre de leur mandat, les élus seront appelés à s’impliquer dans divers comités municipaux tel que la Voirie, la Sécurité publique, CCU, Environnement, Ressources humaines, Aéroport, etc...
Selon les informations financières que nous possédons, nous devrions pour l’année 2016, terminer l’année avec un léger surplus.
Pour la prochaine année, le conseil fera tout en son pouvoir pour maintenir le taux de la taxe à son plus bas niveau et réduire le taux d’intérêts. Je m’engage à travailler fortement pour obtenir auprès des différents paliers gouvernementaux les aides financières nécessaires à la réalisation de nos projets.
RAPPORT DU MAIRE 2016
Le Traitement des élus 2017 :
Maire
Les conseillers (ères) Maire suppléant
Conclusion
Rémunération de base Allocation de dépenses Total :
Rémunération de base Allocation de dépenses Total :
Rémunération de base Allocation de dépenses Total :
12 435.84 $ 6 217.92 $ 18 653.76 $
4 145.28 $ 2 072.64 $ 6 217.92 $ 5 181.60 $ 2 590.80 $ 7 772.40 $
Pavages Multipro Inc.
pour un montant de 16 186.02 $, taxes incluses.
Pavages Multipro Inc.
pour un montant de 14 690.22 $, taxes incluses.
Construction Edelweiss Inc.
pour un montant de 54 325.69 $, taxes incluses.
Battleshield Industries Ltd
pour un montant de 71 248.29 $, taxes incluses.
Quote-part
Sûreté du Québec Quote-part M.R.C.
57 736.00 $ 87 291 .00 $
En conclusion, je désire remercier tous les membres du conseil qui ont soutenu leur Maire au cours de l’année 2016, leurs collaborations dans toutes les décisions qui ont été prises. Mes remerciements vont aussi à tout le personnel de près ou de loin pour leur travail assidu et leur dévouement.
Également un GROS MERCI à tous les bénévoles qui s’impliquent au sein de notre communauté année après année. L’implication des citoyens qui fait d’Aumond un endroit où il fait bon vivre.
Pour terminer, je souhaite que le conseil, pour l’année 2017 continue à travailler en harmonie afin de donner à chaque citoyen et citoyenne ce dont il est en droit de recevoir.
Veuillez prendre note que les prévisions budgétaires pour l’année 2017 seront adoptées lors d’une séance extraordinaire le 7 décembre 2016 à 20h00 au Centre communautaire et culturel d’Aumond.
Enfin, je profite de l’occasion pour remercier les contribuables pour leur soutien, et nous espérons pouvoir réaliser de grandes choses pour notre belle municipalité. Je désire réitérer ma confiance envers le personnel municipal pour leur précieuse collaboration.
Au nom des membres du conseil, du personnel municipal et en mon nom personnel, je tiens à vous souhaiter un Joyeux Noël, une heureuse période des Fêtes et une bonne année 2017 !
LE BUREAU MUNICIPAL SERA FERMÉ
DU 23 DÉCEMBRE 2016 JUSQU’AU 3 JANVIER 2017 INCLUSIVEMENT
Denis Charron Maire
Desjardins & Gauthier
Avocats - Lawyers
Maniwaki : 171, rue Notre-Dame
(819) 449-6075 ___________
Gatineau : 132, rue St-Raymond (819) 771-7415
Denturologiste
Martin Cusson D.D. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h
(819) 449-6073
137, Principale Sud, Maniwaki