Page 26 - La Gatineau 17 novembre 2016

26 17 novembre 2016 La Gatineau
Petites annonces
Municipalité de Cayamant
Chers Cayamantois, Cayamantoises et membres du conseil,
Conformément au Code municipal, voici le rapport de la situation financière de la Municipalité de Cayamant :
États financiers et rapport des vérificateurs de l’exercice se terminant le 31 décembre 2015
Les vérificateurs comptables, Langevin, Grondin C.P.A. Inc., ont produit leur rapport en concluant qu’au 31 décembre 2015, Cayamant a réalisé un surplus non affecté de 223 116 $ dollars et un surplus affecté de 60 000 $.
Programme – immobilisation
Immeubles (bâtiments et terrain) 71 277,90$, transport (équipements chemin Lac-à-Larche) 99 988,63$ et équipements divers 30 320,88$ ;
Conformément à la Loi sur le traitement des élus municipaux : la mairesse reçoit un salaire de 15 033,48$ annuellement et une allocation de 7 516,68$, le conseiller de la MRC reçoit un salaire de 8 828,70$ et une allocation de 4 419,01$, la mairesse suppléante, un salaire de 7 516,68$, une allocation de 3758,40 et les conseillers reçoivent un salaire de 5 010,96 et une allocation de 2 505,36$ ;
Tel que prescrit par la Loi sur la Fiscalité municipale, voici la liste annuelle des contrats comportant une dépense de plus de 25 000$, conclus par la Municipalité, depuis le dernier rapport de la mairesse : Bâtirente : 33 219,92$, régimes de retraite collectifs, Battleshield Industries Limited : 28 219,95$, achat véhicule d’urgence premiers répondants / inspection des pompes, Les Entreprises Bourget Inc. : 180 830,76, traitement de surface, chemins Petit- Cayamant et Lac-à-Larche, Caisse populaire Desjardins : 102 453,20$, paiements prêts, 9001-0216 Québec Inc., 57 618,08$, location de backoe, loader, concassage et asphalte froide, Les Menuiseries Castors Vallée-de-la-Gatineau : 208 642,68$, agrandissement complexe municipal, 2627-6360 Québec Inc. : 42 310,79$, transport fardier, concassage et location camion, Hubert Auto : 35 704,93$, réparation machinerie voirie, Groupe Ultima : 30 747,00$, assurances, Les Huiles HLH Ltée : 60 375,38$, essence, diesel et huile, Hydro- Québec : 46 681,32$, électricité, Ministre du Revenu du Québec : 170 525,85$, remises, Ministre des Finances du Québec : 121 560,78$, service de la Sûreté du Québec et permis, MRC Vallée-de-la-Gatineau : 273 434,66$, quotes-parts, NDC : 31 957,60$, services juridiques, PG Solutions Inc. : 25 107,35$, services logiciel informatique, Receveur général du Canada : 69 614,14$, remises gouvernementales, Scellant BC Inc. : 25 000,16$, réparation de chemins, SSQ Groupe Financier : 66 169,827$, assurances collectives-avec MRC.
De l’avis des vérificateurs, Cayamant a comptabilisé ses opérations selon la méthode de comptabilité d’exercice conformément aux directives du Manuel de normalisation de la comptabilité municipale du Québec. Le tout représente fidèlement et à tout égard, la situation financière selon les principes comptables reconnus en comptabilité municipale.
Indications préliminaires sur les résultats des états financiers de la présente année
Nous sommes fiers d’annoncer que grâce à une administration rigoureuse, une gestion stricte des dépenses de la part du conseil et de l’apport de subventions, il serait plausible de croire que nous terminerons, encore en 2016, notre exercice financier 2016 avec un surplus aux livres.
Orientations pour l’année 2017
Pour la prochaine année, le conseil travaillera fort dans le dossier de délégation de gestion forestière. Cayamant est la pionnière dans ce domaine en Outaouais. Nous aurons à relever ce beau défi qui ne peut qu’être bénéfique pour notre territoire. Nous travaillerons avec l’aide de subventions, à la réfection de chemins municipaux. Nous travaillons à l’obtention de dons pour le réaménagement de notre patinoire. Nous travaillons à l’installation de génératrices qui sauront combler le besoin en cas d’urgence. Notre projet de sentier VTT en commun avec la municipalité de Blue Sea afin de réunir les 2 Monts (Cayamant et Morissette) et notre projet de terrain de camping sont tous deux en développement et très bien enclenchés. Le conseil travaille toujours en collaboration avec les différents ministères afin d’améliorer les aspects sécurité, transports, environnements et vie sociale à Cayamant. Les citoyens sont des joueurs importants dans les progrès tant sur le plan économique que social de notre Municipalité.
La séance spéciale d’adoption du budget 2017 aura lieu le 12 décembre 2016.
Je termine en remerciant les citoyens de leur confiance à l’égard du Conseil municipal. Je souligne le travail de mes collègues, qui avec motivation veulent améliorer les services à Cayamant. Déjà, plus qu’une petite année à notre mandat de quatre (4) ans. Nous continuons de garder le budget municipal en très bonne santé. Le recyclage a fait de grands pas, on continu, afin de diminuer nos ordures c’est payant ! Nous avons débuté les projets Patinoire, gestion de coupe de bois, aménagement du sentier VTT entre les Monts Cayamant et Morissette. Nous avons terminé l’agrandissement du complexe et la rénovation de la Maison des loisirs. Nous sommes fiers de la nouvelle équipe de premiers répondants, de notre collaboration au terrain de pétanque ainsi que pour le Parc Nathalie Beauregard ! Je souligne notre satisfaction envers les employés et pompiers municipaux pour leurs services, dévouement et loyauté. Merci également aux bénévoles de notre communauté ! Ensemble, Cayamant avance !
Chantal Lamarche, mairesse
RAPPORT DE LA MAIRESSE
Municipalité de Bouchette
36, rue Principale, Bouchette (Québec) J0X 1E0 Tél. : (819) 465-2555 - Fax. : (819) 465-2318
RAPPORT DU MAIRE
Conformément aux dispositions de l’article 955 du Code municipal, il me fait plaisir de vous transmettre les informations requises au regard de la situation financière de la municipalité de Bouchette.
1- ÉTATS FINANCIERS DE L’EXERCICE 2015
L’auditeur indépendant, la firme Piché & Lacroix CPA inc, avait confirmé que pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2015, la municipalité réalisait un surplus de 96 906$ en tenant compte de certaines affectations du surplus accumulé. Ce qui portait le surplus accumulé à 300 765$, soit un surplus accumulé non affecté de 191 604$ et un surplus accumulé affecté de 109 161$.
2- INDICATIONS PRÉLÉMINAIRES POUR L’ANNÉE 2016
Les prévisions budgétaires 2016 indiquaient l’équilibre entre les revenus et les dépenses et ce, en s’appropriant une somme de 78 549$ en provenance du surplus accumulé. Il nous apparaît réaliste d’annoncer que l’exercice financier 2016 devrait se terminer par un excédent des revenus sur les dépenses.
3- ORIENTATIONS GÉNÉRALES POUR 2017
L’article 954 du Code municipal édicte au conseil de procéder à sa planification budgétaire de l’exercice financier suivant, à cette période de l’année.
Les orientations suivantes guideront les membres du conseil dans les choix budgétaires qui mèneront à l’adoption du budget 2017 :
A) Nous entendons continuer nos actions afin de mettre encore plus en valeur les multiples attraits naturels, culturels et touristiques de notre municipalité.
B) Suite à la confirmation du programme de subvention PIRRLL du ministère des transports et à notre subvention relative à la taxe d’accise sur l’essence, nous pourrons enfin, dès le printemps, débuter certains travaux sur la rue du Pont, tout en continuant d’améliorer nos chemins municipaux.
C) Avec la finition de notre beau Centre Quatre Saisons, nous allons pouvoir continuer de fournir à nos jeunes une meilleure qualité de services et pouvoir les occuper dans leur temps libre.
D) Nous continuerons à mettre l’emphase sur le soutien technique pour nos pompiers volontaires en améliorant leurs connaissances et en les aidant dans leurs interventions en cas d’incendie.
E) Pour ce qui est de notre rivière et de nos merveilleux et nombreux lacs, nous allons continuer notre travail de protection et d’amélioration de notre environnement et pour le lac des Trente-et-Un Milles, nous avons débuté, avec les élus des quatre municipalités environnantes, la mise sur pied d’un PARC. Ce parc pourrait englober toute l’étendue du lac, des sentiers pédestres pourront être construits et l’offre du camping sur les îles se continuera et ce, tout en veillant à protéger l’environnement.
4- LOI SUR LE TRAITEMENT DES ÉLUS MUNICIPAUX
En 2016, le traitement versé aux élus de la municipalité représente, pour le maire, 8123.28$ en rémunération et 4061.64$ à titre d’allocation de dépenses, alors que les conseillers reçoivent 2707.684$ en rémunération et 1353.72$ à titre d’allocation de dépenses.
5- ATTRIBUTION DES CONTRATS 2016
Des contrats ont été octroyés en 2016. Une liste de tous les contrats comportant une dépense de plus de 25 000$ est déposée, en annexe, avec le présent rapport ainsi que la liste des contrats de 2 000$ conclus au cours de l’année avec un même cocontractant, lorsque l’ensemble de ces contrats comporte une dépense totale qui dépasse 25 000$. Ces listes peuvent être consultées au bureau municipal.
6- CONCLUSION
La séance du conseil en vue de l’adoption du budget 2017 devrait se tenir en décembre 2016.
Tous mes remerciements vont à la population de Bouchette pour leur confiance à l’égard de leur Conseil municipal. Je salue le travail de mes collègues conseillère et conseillers qui ont oeuvré avec motivation à l’amélioration des services ainsi qu’au développement de notre municipalité. J’exprime également ma vive satisfaction à la direction et aux employés municipaux pour leurs loyaux services. Merci à l’équipe de pompiers volontaires pour leur disponibilité et leur excellent travail. Merci aux membres du Comité des loisirs et aux membres du Comité consultatif d’urbanisme pour leur implication bénévole.
Un MERCI spécial à toutes les personnes bénévoles oeuvrant au sein des différents organismes municipaux et communautaires.
Je profite de l’occasion pour adresser mes salutations les plus cordiales aux citoyennes et aux citoyens de Bouchette.
Réjean Major Maire