Page 28 - La Gatineau 11 mai 2017
P. 28

28 11 mai 2017 La Gatineau AVIS DE DÉCÈS
Mme Marcelle Poulin (née Leduc)
De Déléage, est décédée
le 5 mai 2017 au C.H. de
Maniwaki, à lʼâge de 84
ans. Elle était lʼépouse de
feu Benoit Poulin, la fille
de feu Lorenzo Leduc et
de feu Laurette Gauthier.
Elle laisse dans le deuil ses
enfants : Luc (Linda Paul),
Ruth (André Lyrette), feu
Léo (Gisèle Richard), Louise (Claude Taché), Marc, feu Line (Daniel Lacasse) et Paul, ses petits-enfants : Steve, Benoit, Philippe, Yan, Maude, Mathieu et Esther, ses arrière-petits- enfants : Arianne, Léo, Mégan, Catherine et Coralie, ses frères et sœurs : Denis, Suzanne, Jacqueline, Claude, feu Aline, feu Guy, et leurs conjoints et conjointes ainsi que ses beaux- frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca Selon les dernières volontés de la défunte, elle nous quitte sans faire de bruit, donc il nʼy aura pas de visite au salon et pas de service religieux.
AVIS DE DÉCÈS
Mme Lorina Dault (née Riendeau)
De Maniwaki, est décédée
le 7 mai 2017 au C.H. de
Maniwaki, à lʼâge de 94
ans. Elle était lʼépouse de
feu Gérard Dault, la fille
de feu Patrick Riendeau et
de feu Rose Beauregard.
Elle laisse dans le deuil ses
enfants : Isabelle (feu Gilles
B. Brunet), Benoît (Monique
Valiquette), Roland (Jeanne DʼArc Beaulieu) et Mireille (Guy St-Jean), 10 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants, 4 arrière-arrière-petits- enfants, ses sœurs : Mireille (feu Réginald Plouffe) et Thérèse (Rolland Plouffe), ainsi que ses belles-sœurs : Lucienne et Claire, son beau- frère : Théo, ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www. maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à la maison funéraire le samedi 10juin2017de13hà15h.Vosmarquesde sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Foyer Père-Guinard de Maniwaki.
Décès
DEATH NOTICE
Mrs. Victoria Whiteduck (born Mikonini)
(1940 - 2017)
of Kitigan Zibi passed away
April 25,2017 at the
CSSSVG of Maniwaki, at
the age of 76. Predeceased
by husband Rheal and
daughter Catherine
Mikonini. Dearest friend to
Clarence Chabot. Dear
daughter of Frank and
Florence Mikonini, mother
to Ken (Jacqueline), Tim (Cheryl), Sheila (Sean), and Debbie (Lionel). Dear grandmother to Nicole, Angela, Mike, Devin, Monica, Justine, lan, Alexandre, Jeremy, Bryn, and Mia; her great grandchildren Eric, Claudia, Cash, Cruz, River, Wyatt, Max, Rylan, Jemma, and Wagoush. Dear sister to John, Patrick, Albert, Daisy, Daniel, Joan, Norman, Claudette, and Xavier, predeceased by brothers Hector and Jimmy. Also survived by many nieces, nephews, cousins and friends. As a teacher of Algonquin language for many years and community elder in later life, Victoria enjoyed being part of community gatherings involving language, culture, and music. Always in good spirits and willing to help others, Victoria will be greatly missed by her family and friendsThe family would like to thank the CSSSVG of Maniwaki, CHVO of Hull, CLSC, Gatineau Cancer Clinic, Foyer Pére Guinard, KZHSS, Kiweda Group Home, nurses, doctors, caregivers, and medical transports for their support over these many years. Donations can be made to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements entrusted to Cooperative Funéraire Brunet, l9 rue Principale Nord,
Maniwaki, QC, J9E 281
19 Principale Nord, Maniwaki, 819-449-6082
Les familles Boivenue
et Robitaille ont le regret
de vous faire part du décès de
M. Fern Robitaille
AVIS DE DÉCÈS
DEATH NOTICE
Mr. William “Tinton” Tenasco February 27,1955 — May 3, 2017
After living a full, happy
and satisfying life filled
with love, William “Tinton”
Tenasco passed away on
Wednesday, May 3, 2017
at the age of 62. He was
predeceased by his loving
parents Albert Tenasco Sr.
and Lena Chalifoux, as
well as his brother Sidney Tenasco, and his nephew Rahianes. His forever loving presence will be deeply missed by his brothers and sisters: Suzanne Tenasco (Howard Decontie), Rene Tenasco (Brenda Odjick), Shirley Tenasco (Steve Garnsey), and Sheila Tenasco-Banerjee (Paul Banerjee); as well as his nieces and nephews Lori-Ann (Chris), Becky, Deborah, Lindsey, Trevor (Sophie), Jake (Pam), Albert (Sam) , Wabigonikwe (Kakwi), & Autumn; and great-nieces and nephews Pinàkwì, Nòkà, Asha, Phoenix, Sapphire & Juniper. Tinton will always be lovingly remembered for his love of music, his compassion for others, and his good- natured sense of humor.
The Tenasco family will receive condolences at the McConnery Funeral Home, 206 Cartier Street, Maniwaki QC J9W 1R3. Phone number 819-449-2626 Fax number 819-449-7437 E-mail address sympathies@ maisonfunerairemccconnery.ca Website www. maisonfunerairemcconnery.ca on Friday May 5, from 2:00-5:00pm and 7:00-10:00pm, as well as Saturday May 6 from 9:00-11:00am immediately followed by the burial at the Kitigan Zibi Cemetary. A memorial service will be held at the Kingdom Hall of Jehovahʼs Witness, 217 McDougall Street, Maniwaki on Saturday, May 6 at 1:30pm. A meal will be served at the Kitigan Zibi Community Hall, 311 Fafard Street, Kitigan Zibi at 3:30pm. Everyone is welcome!
“When the heart grieves over what it has lost, the spirit rejoices over what it has left.”
À la douce mémoire de ...
Laurette Mayer Décédée le 15 mai 2007
Petite maman, grand-maman et arrière- grand-maman, 10 ans déjà où l’on a pu se tenir la main et se regarder dans les yeux. Maintenant tout a changé, Papa (ton Gilles adoré) est allé te rejoindre depuis 4 ans et Ginette ton bébé, depuis 1 an et demi. Nous vous aimons et nous vous remercions pour tout l’amour et la bonté que vous nous avez donnés. Nous savons qu’un jour nous serons à nouveau réunis, cette fois ce sera pour l’éternité.
Vos enfants, frères et sœur et leurs familles.
Un homme qui a vécu une
belle vie, à sa façon. Il
est décédé le 2 mai 2017
au C.H. de Maniwaki, à
lʼâge de 67 ans. Il était
le fils de feu Jean-Claude
Robitaille et de feu Marie-
Ange Cousineau. Il laisse
dans le deuil son épouse
Paulette Boisvenue, sa
fille Vicki (Chris Gill), ses 2 amours de petite- fille : Emma et Olivia, ses frères et sa soeur : Denis (Yvonne Gagnon), Maurice (Johanne Saumure), Line (Jeannot Forcier) et André (Julie Rondeau), ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Boisvenue, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à lʼéglise lʼAssomption de Marie de Maniwaki à compter de 10 heures le jeudi 11 mai 2017, suivies du service religieux à 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Un merci spécial au personnel du 2e étage de lʼhôpital de Maniwaki pour les bons soins prodigués à Fern et un merci spécial à la famille et aux amis pour leur aide et soutien durant les derniers mois.
AVIS DE DÉCÈS
Mme Agathe Thisdelle (née Ethier)
De Messines, est décédée
le 4 mai 2017 au C.H.
de Maniwaki, à lʼâge de
67 ans. Elle était lʼépouse
de feu Marcel Thisdelle,
la fille de feu Ovila
Ethier et de feu Adrienne
Rochon. Elle laisse dans
le deuil ses fils : Alain
(Anne Lafrance) et Martin
(Annabelle Mathieu), ses petits-enfants : Loïc, Cassilia, Maddox et Maveric, ses frères : Raymond, Fernand et Serge, ses sœurs : Claire, Raymonde, Huguette et Suzanne, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Hervé. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à lʼéglise St-Roch de Cayamant à compter de 10 h le vendredi 12 mai 2017, suivies du service religieux à 10 h 30 et de lʼinhumation des cendres au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec. Un merci spécial au personnel du Pavillon de la Paix de Messines et au personnel du 2e étage du Centre hospitalier de Maniwaki pour les bons soins prodigués à notre mère. Merci au personnel de la Maison Funéraire pour leur soutien.
AVIS DE DÉCÈS
M. Achille Major
De Maniwaki, est décédé
le 7 mai 2017 à la Maison
de répit du Lac Grenon,
à lʼâge de 90 ans. Il était
le fils de feu Arthur Major
et de feu Jeanne Joanis.
Il laisse dans le deuil son
épouse : Denise Renaud,
ses enfants : Christian
(Monique Mercier) et
Francyne (Luc Lafontaine), ses petits-enfants : Caroline, (Kevin Deslauriers), Marc-André (Cloé Vachon-Létourneau), son arrière- petit-fils : Niko, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et sœurs : Yvette, Gérard, Ronald, Jean-Claude (Hectorine McConnery), Guy, Madeleine, Marcel et Jeannine. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 QC Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel: sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www. maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à lʼéglise LʼAssomption de Marie de Maniwaki à compter de 10 h le samedi 13 mai 2017, suivies du service religieux à 10 h 30 et de lʼinhumation des cendres au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre hospitalier de Maniwaki.
REMISE À NEUF DE MONUMENTS FUNÉRAIRES
Nettoyage en profondeur. Repeindre les lettres. Travail professionnel. Prix hors compétition. Visionnez mon travail sur ma page Facebook.
Aline Lafond 819-441-0647


































































































   26   27   28   29   30