Page 17 - La Gatineau 23 février 2012

JEUDI 23 FÉVRIER 2012 - La Gatineau 17
Hommage aux retraités de la commission scolaire
SYLVIE DEJOUY
MANIWAKI – «Après toutes ces années au boulot investi, le travail accompli et les jour- nées bien remplies, tout cela est fini, voici venue l’heure de la retraite.» Ces par ces paroles de Jacques Brel que André J. Roy, directeur des ressources humaines à la Commission scolaire des Hauts-Bois-de- l’Outaouais, a rendu hommage aux qua- torze nouveaux retraités de la CSHBO.
Qu’ils soient enseignants, bibliothécaires, agents administratifs, etc. Tous les ans, une soirée est organisée pour le personnel retrai- té mais aussi les personnes ayant 15 et 25 ans de service auprès de la commission sco- laire. «Il s’agit de les remercier et leur
témoigner notre reconnaissance pour leurs efforts», commente André J. Roy. Cette année, la soirée avait lieu jeudi 16 février, à l’Auberge du draveur, sur le thème du «bal vénitien».
Avant le repas, animé par le chansonnier Mickaël Mercier et le conteur Louis Mercier, un hommage a été rendu aux retraités, qui ont reçu des cadeaux. «Nous vous sommes reconnaissants pour tout ce que vous avez accompli et votre dévouement, a déclaré la présidente de la CSHBO, Diane Nault. Je suis heureuse de voir que maintenant, vous pouvez profiter d’un repos bien mérité.»
Harold Sylvain, directeur général de la commission scolaire, a aussi pris la parole : «Merci, non pas pour avoir juste fait votre travail mais également pour votre engage-
De gauche à droite : Robert Giard, directeur de la Cité étudiante ; Luc Bélisle, Hélène Brousseau et Louise Robitaille, retraités ; Diane Nault, présidente de la CSHBO ; Huguette Martel, retraitée ; Daniel Moreau, vice-président de la CSHBO ; Francine Ranger, retraitée ; Harold Sylvain, directeur général de la CSHBO ; Michaël Mercier, directeur du Cœur-de-la-Gatineau.
ment personnel afin de le faire avec votre cœur et vos tripes.»
Les nouveaux retraités sont... Donald Doiron, en-
seignant, Centre Notre- Dame-du-Désert ; Céline Sirois, ensei- gnante, Centre Notre- Dame-du-Désert ; Louise Robitaille, tech- nicienne en documenta- tion, Cité étudiante ; Christine Labelle, di- rectrice, Cité étudiante ; Luc Bélisle, ensei- gnant, école de Gracefield ; Hélène Brousseau, enseignante, école de Cayamant ; Francine Ranger, ensei- gnante NLQ, école de Gracefield ; Louise Courchesne, ensei- gnante, école de Lac-
Ste-Marie ; Mireille Francoeur, enseignante,
école Poupore ; Denise Payette, enseignante, école Christ-Roi ; Michelle Thibeault, éducatrice service de garde, école de Grand-Remous ; Huguette Martel, enseignante, école de Messines ; Michel Houde, di- recteur, service des ressources humaines.
André J. Roy, directeur des ressources humaines de la CSHBO, avec le personnel de son service déguisé pour la soirée sur le thème du «bal vénitien» : Michèle Danis, Francine Asselin, Line Langevin, Danielle Larivière, Derek Ardi, Pierrette Billot.
De gauche à droite, Daniel Moreau, vice-président de la CSHBO, Francine Ranger, nouvelle retraitée, et son mari Claude Séguin.
Lisette Lafrance
Courtier immobilier
(819) 441-0777
Quinze et vingt-cinq ans de service
(866)
441-0777 (sans frais)
MANIWAKI 72 000$
29, Comeau, Maniwaki
Bungalow de 3 chambres – Extérieur refait 2008-2010 – Remise attachée – Terrain 8755 p.c. – Tout près du Château Logue et de la rivière Gatineau – Logez-vous à petit prix!
BOIS-FRANC 144 000$
37, ch. Bois-Franc Montcerf
Très joli bungalow - 1 + 1 chambres – Sous- sol aménagé – Garage détaché isolé double largeur – 8.7 acres – Près d’aucun voisin (privé) – Paradis de la chasse!
MANIWAKI 132 500$
269, Moncion - SECTEUR CHRIST-ROI – Impeccable bungalow de 2 chambres refait à neuf en 2005 - Tout près des écoles, de l’hôpital et de l’épicerie Métro – Faites sur mesure pour vous – Fini les rénovations, installez-vous!
Outaouais Agence immobilière
MANIWAKI 165 000$
160-162, Princ. N.
DUPLEX - 2 logis de 2 chambres - Extérieur et fenêtres refaits et beaucoup de rénovations
à l’intérieur du 160 - Grande salle 22’ x 26’ attachée à une remise/atelier – ZONAGE RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL!
DÉLÉAGE 279 000$
1, des Sapins - Superbe cottage de 3 chambres - Murs de 9 pieds -2 200 p.c. habitable + sous-sol - Petit logis au sous-sol – Terrain de 45288 p.c. - À 5 minutes de Maniwaki – De l’espace!
AUMOND 105 000$
112, Major - Accès notarié et vue du lac St-Joseph - Joli bungalow très bien entretenu (clé en main) – 2 chambres - Situé au bout d’un cul-de-sac – Venez visiter,
vous aimerez!
MANIWAKI – La soirée avait aussi pour but de rendre hommage au personnel de la CSHBO ayant 15 ans ou 25 ans de service.
La Fête-O-Bois, fête annuelle du per- sonnel de la commission scolaire, a attiré plus d’une centaine de participants.
«Pendant 15 ans ou pendant 25 ans, vous vous êtes dévoués pour nos élèves, a déclaré la présidente de la CSHBO, Diane Nault. Vous l’avez peut-être fait directe- ment, en classe, en tant qu’enseignant. Vous l’avez peut-être fait indirectement, ailleurs dans l’organisation, en tant
qu’employé de soutien, de direction, cadre, etc. Quelle que soit la façon dont vous vous êtes impliqués, vous avez eu un impact sur nos élèves, jeunes et adultes. Je vous dis merci, du fond du cœur.»
Voici les noms des employés
Quinze ans : Josey Bouchard, Martin Bertrand, Yvan Mailhot, Rock Mercier, Julie Carle.
Vingt-cinq ans : Francine Mantha, Yves Hubert, Stéphane Charrette, Gérard Morin, Jean-Luc Michaud, Doreen Millar, Michel Labine, Lucie Deschênes, Nicole Lessard, Dinah Guénette, Hélène Labelle.
AUMOND 159 000$
Liste complète sur : www.llafrance.com
Les employés ayant 15 et 25 ans de service, accompagnés de commissaires et de cadres.
47, ch. lac Écarté
LAC ÉCARTÉ (BORD DE L’EAU) - Jolie maison construite en 2010 - 1 chambre + Mezzanine - Terrain 11 620 p.c. - À 10 minutes de Maniwaki - Parfait pour un couple ou petite famille - Prenez le temps de vivre!
MANIWAKI 165 000$
430, St-Lionel - COMEAUVILLE – 6 chambres (3 r-c et 3 s-s) – Rénovations majeures en 2008 (fenêtres, cuisine, couvre-planchers, etc.) – Foyer (3 faces) au propane - Garage – Superbe terrain aménagé 13881 p.c.
- À 2 pas de l’école primaire!
DÉLÉAGE 188 000$
36, ch. du lac Bois-Franc - Très joli bungalow de 3 chambres – Foyer au propane – Grand patio - Garage double – Terrain de 3 .26 acres – À 5 minutes de Maniwaki – Vous aimerez!