Page 5 - La Gatineau 11 avril 2013

JEUDI 11 AVRIL 2013 - La Gatineau 5 30 millions pour refaire le pont Northfield-Gracefield
SYLVIE DEJOUY
SYLVIE DEJOUY - Le pont reliant Gracefield à Northfield sera reconstruit, un projet évalué entre 25 et 30 millions de dollars et pour lequel un appel d’offres vient d’être lancé.
Le ministère des Transports du Québec a publié un avis mardi 2 avril. Les soumissions seront reçues jusqu’au 24 avril prochain et seront ouvertes en fin de journée, à 15h, à Montréal. Le maire de Gracefield Réal Rochon et le directeur général Jean-Marie Gauthier ont déjà prévu de se rendre sur place cette journée, pour ce moment longue- ment attendu.
L’appel d’offres concerne la réfection complète du pont. Le montant estimé du contrat se situe entre 25 et 30 mil- lions de dollars. Réal Rochon a accueilli la nouvelle avec beaucoup de satisfac- tion. «C’est la nouvelle de l’année à Gracefield, selon lui. Je travaille sur le dossier depuis une vingtaine d’années, j’ai toujours travaillé dessus depuis que je suis maire.»
Ce pont occupe une place capitale car il est le lien entre Gracefield et Northfield. De plus, il mène à Lac Sainte-Marie. Le trafic y est donc important.
«Mais ce pont est fini, assure Réal Rochon. Il y a des problèmes de struc- ture, il n’y a plus de passerelle pour les piétons, les véhicules passent un à la fois et il y a une limitation de portée. Nous avons une vingtaine de camions et ma- chinerie qui doivent faire un détour d’une quinzaine de kilomètres aller-re- tour pour se rendre de l’autre côté.»
C’est donc un dossier important à
Moins de
travailleurs
et des salaires
plus bas
LA GATINEAU – Les données de l’Institut de la statistique du Québec ont été rendues publiques jeudi 4 avril. Trois des dix MRC du Québec ayant les plus faibles taux de travailleurs sont en Outaouais : Pontiac, Vallée-de-la- Gatineau et Papineau. Leurs taux de travailleurs chez les 25 à 64 ans vont de 59,9 à 65 % pour 2011, alors que la moyenne québécoise est de 73,3%.
Selon l’ISQ, l’Outaouais «continue de se caractériser par un clivage entre les MRC du nord et du sud» car dans la MRC des Collines-de-l’Outaouais et le territoire de la Ville de Gatineau, le taux de travailleurs y est supérieur à la moyenne québécoise.
Par ailleurs, le revenu médian des tra- vailleurs de 25 à 64 ans était en 2011 de 30 475 $ dans la Vallée-de-la-Gatineau, 35 764 $ dans le Pontiac et 32 874 $ pour Papineau. Ils sont donc largement inférieurs à ceux de la Ville de Gatineau, 49 832 $, et des Collines de l’Outaouais, 51 630 $.
suivre. Durant les travaux, le pont sera fermé pendant deux ans et demi. Des mesures transitoires seront annoncées pour permettre aux personnes de passer sur l’une ou l’autre rive. «Nous envisa- geons notamment la possibilité de mettre en place une navette matin et soir pour les gens venant à Gracefield», précise Réal Rochon.
Historique
Le ministère des Transports avait donné son aval au projet en mai 2008 et on parlait alors d’une reconstruction dans un délai de trois ans. Il en aura fallu finalement plus de cinq.
Les plans et devis avaient alors été confiés à la firme Gatinoise Cima+ et on parlait d’un début des travaux pour 2010.
Il n’y a pas que l’échéancier qui se soit étiré. Le budget aussi. Il y a cinq ans, on parlait d’un projet d’environ 12,5 mil- lions $, soit tout juste la moitié des pré- visions actuelles.
L’Association des concessionnaires GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2013 neufs suivants : Sierra (TC10753/1SF) et Terrain (TLF26/1SA). Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel. Transport (1 600 $ pour Sierra et 1 550 $ pour Terrain) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 1. L’offre relative au groupe accessoires chromés s’applique au GMC Sierra 2013 poids léger à cabine allongée ou multiplace équipé du groupe accessoires chromés (« groupe PDJ »). L’offre s’adresse uniquement aux particuliers au Canada, pour des véhicules livrés entre le 1er mars et le 30 avril 2013. Cette offre ne peut être jumelée à d’autres offres incitatives portant sur les véhicules GM. Des conditions et limitations s’appliquent. 2. Le rabais de 7 000 $ (taxes en sus) est un crédit offert au concessionnaire par le fabricant sur le GMC Sierra 2013 C/K 2013 à cabine allongée ou multiplace, ou hybride, et est destiné aux particuliers seulement. Autres rabais au comptant offerts sur la plupart des modèles. 3. Financement à l’achat de 0 % pour un terme allant jusqu’à 84 mois offert sur les modèles Terrain SLE1 ; jusqu’à 72 mois sur les modèles Terrain (non-SLE1) et Sierra. Prix à l’achat de 26 149 $ pour Sierra (incluant 1 500 $ de rabais au comptant) et 29 845 $ pour Terrain. Total de 182 paiements effectués aux deux semaines, basés sur un financement à l’achat de 84 mois, à un taux de 0 % pour Terrain et de 0,99 % (taux effectif de 2,59 %) pour Sierra. Sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou de RBC Banque RoyaleMD. Exemple : basé sur un financement de 29 845 $ à un taux annuel de 0%, le paiement aux deux semaines est de 164 $ pour 84 mois. Le coût d’emprunt est de 0 $, et l’obligation totale est de 29 845 $. 4. Valide uniquement aux établissements GM participants au Canada. L’offre d’une carte d’essence Petro-CanadaMC d’une valeur de 500 $ (y compris les taxes applicables) s’adresse aux clients au détail à l’achat, à la location ou à l’achat avec financement d’un véhicule neuf admissible (voiture, multisegment ou utilitaire) 2013 Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac entre le 1er mars 2013 et le 30 avril 2013 et moyennant paiement supplémentaire de 0,01 $. L’offre exclut les pick-up Chevrolet et GMC. Demandez les détails à votre concessionnaire GM participant. La carte sera valide 72 heures après la livraison. GMCL n’est pas responsable des cartes perdues, volées ou endommagées. La carte d’essence est émise par Suncor Energy Products Partnership et est assujettie aux modalités de l’entente sur les cartes-cadeaux Suncor Energy Products Partnership. La carte est valide uniquement chez les détaillants Petro-Canada participants (et chez d’autres détaillants approuvés) et n’est pas monnayable. Petro-Canada est une entreprise Suncor Energy. MC Marque de commerce de Suncor Energy Inc. utilisée sous licence. 5. Le rabais non cumulable est un crédit de livraison (avant les taxes) offert au concessionnaire par le fabricant sur les modèles GMC 2013 suivants : Terrain SLE2/SLT1/SLT2/Denali (1 000 $) ; Sierra 1500 à cabine classique (1 200 $) ; Sierra 1500 à cabine allongée (1 500 $) et Sierra 1500 à cabine multiplace (2 000 $). Le rabais non cumulable s’applique uniquement à l’achat au comptant d’un véhicule neuf ou de démonstration. En optant pour la location ou le financement à l’achat, les clients renoncent aux rabais et offres incitatives, ce qui entraînera l’augmentation du taux d’intérêt applicable. Détails chez votre concessionnaire. L’offre prend fin le 30 avril 2013. 6. L’offre est en vigueur du 2 au 30 avril 2013 uniquement (la « durée du programme »). Elle s’adresse aux particuliers résidant au Canada, propriétaires ou actuellement locataires (pendant la durée du programme) d’un GMC Terrain, d’un Pontiac Torrent, Aztek ou Sunrunner, d’un Buick Rendezvous ou d’un Saturn Vue, qui recevront 1 000 $ de rabais à l’achat, la location ou la commande à l’usine d’un véhicule admissible neuf, soit un GMC Terrain 2013. Limite d’un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu. Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée). Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant sur les véhicules GM. Le rabais de 1 000 $ comprend les taxes applicables (TPS, TVH, TVQ ou TVP, selon la province). Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves d’immatriculation ou d’assurance des véhicules dont le client est déjà propriétaire. Nul là où la loi l’interdit. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. * La remise de 600 $ à 1 500 $ est applicable à l’achat ou à la location d’un véhicule de l’année-modèle 2008 à 2013 en échange d’un véhicule de l’année-modèle 1998 ou antérieurs. Une initiative de l’AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l’intermédiaire du Fonds vert. Pour plus d’information, visitez le site www.faitesdelair.org.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.
1000$1 PDSF
D’ACCESSOIRES CHROMÉS + SANS FRAIS ADDITIONNELS
7000 SUR PLUSIEURS MODÈLES
MARCHEPIEDS MIROIRS POIGNÉESDEPORTE CHROMES CHROMES CHROMEES
SANS FRAIS ADDITIONNELS
SANS FRAIS ADDITIONNELS
SANS FRAIS ADDITIONNELS
JUSQU’À
$2
DE RABAIS
Modèle SLT illustré
ACHETEZ À 156$3
/aux 2 semaines
SIERRA 1500 2013
Édition Nevada – cabine allongée 2x4
84 mois à un taux de 0,99 % (taux effectif de 2,59 %)
26149
Incluant 1 500 $
de rabais au comptant
$3
2000
POUR UNE DURÉE LIMITÉE, JUSQU’À
DE RABAIS À L’ACHAT AU COMPTANT DE CERTAINS MODÈLES
$5
L’ÉVÉNEMENT PLEIN GAZ GMC
4
À L’ACHAT OU À LA LOCATION D’UN NOUVEAU TERRAIN
NOUVEAU ! + %3
Modèle SLT illustré
OBTENEZ UNE CARTE D’ESSENCE DE
500$
84 SUR CERTAINS MODÈLES
+ OBTENEZ
0 $ de comptant
0 % pendant 84 mois
$ DE RABAIS
0
LOYAUTÉ
6
REMISE ADDITIONNELLE DISPONIBLE AVEC
* LE PROGRAMME
POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, 160 000 KM/5 ANS* NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE
JUSQU’À
MOIS
164
$3
$3
0$ de comptant.
Comprend le transport et la taxe de climatisation.
TERRAIN SLE1 TA 2013
ACHETEZ À
/aux 2 semaines
Comprend le transport et la taxe de climatisation.
DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ. *Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.
1 000
29 845
contactezGMC.ca