Page 10 - La Gatineau 18 avril 2013

10 La Gatineau - JEUDI 18 AVRIL 2013
Pas d’expositions temporaires au Centre d’interprétation
SYLVIE DEJOUY
MANIWAKI – Grosse déception pour François Ledoux, le directeur du Centre d’interprétation de l’historique de la pro- tection de la forêt contre le feu. Il a le regret d’annoncer que cette année il n’y aura pas d’expositions temporaires. La faute à la tempête du 21 décembre qui a causé un dégât d’eau.
«Le plafond et le tapis de la salle d’ex- position ont été endommagés, en raison d’une fuite dans la toiture, explique François Ledoux. Cela nécessite des ré- parations importantes qui n’ont pas en- core été faites et nous ne savons pas quand ça sera le cas. La
Ville est en processus pour demander une subvention au ministère de la Culture afin d’éponger une partie des coûts.»
François Ledoux aurait aimé relocali- ser les expositions ailleurs, mais l’assu- rance du centre ne marche que pour son bâtiment. «Et comme quatre toiles ont été volées il y a quelques mois au Château Logue, les artistes ne veulent pas exposer là. C’est un hôtel, il ne peut pas assurer une surveillance des œuvres.»
Ce qui est d’autant plus dommage, c’est que la programmation était prête et annoncée sur le site Internet du centre. Trois artistes devaient exposer : Louise Boulay, artiste multidisciplinaire de Gatineau ; Andrée Vignault et Reine
Céré-Gagnon, qui sont de la région. L’exposition du concours de photos «Ma région à mon image» sera relocalisée dans la salle du Vieux-Château, du Château Logue.
Le maire Robert Coulombe confirme que la municipalité a approché le minis- tère pour faire une demande d’aide dans le cadre du programme Diapason. «Il ne reste plus qu’à fournir les estimations du coût des réparations», explique-t-il.
Pourquoi les démarches n’ont pas été plus rapides, pour permettre aux exposi- tions temporaires d’être maintenues ? «J’ai été mis au courant de la situation il y a seulement un mois, assure le maire. Je ne dis pas que le service concerné ne le savait pas. En tout cas, j’ai fait des
pieds et des mains pour trouver des me- sures temporaires pour que les exposi- tions puissent avoir lieu. Mais cela aurait signifié dépenser de l’argent pour refaire ensuite. S’il est accordé, le programme d’aide permettra non seulement de faire les travaux mais aussi de corriger l’en- semble de la structure.»
François Ledoux tient à s’excuser «au- près des artistes qui étaient censés expo- ser cette année ainsi qu’auprès de la po- pulation. Je suis bien déçu mais je confirme que toutes les autres activités sont maintenues.»
Les expositions temporaires per- mettent au centre d’interprétation d’atti- rer de nouveaux visiteurs. Elles repré- sentent 30% de sa clientèle.
DU18AU22
JUSQU’À
AVRIL
10 000$1 DE RABAIS
SONIC 2013 JUSQU’À +
CRUZE 2013 JUSQU’À
Concours Jeunes citoyens engagés
LA GATINEAU – La Table jeunesse Outaouais (TJO) a été informée qu’il semble y avoir un problème informatique avec la soumission des dossiers de candida- ture en ligne pour le Concours pour jeunes citoyens engagés.
Elle invite les organismes et individus à déposer de nouveau leurs candidatures via les formulaires en format Word qui se trouvent sur le site web de la TJO au www. tjo.ca
La date limite du dépôt des candidatures est prolongée jusqu’au 19 avril à 12h. Les candidatures doivent être envoyées par courriel à mboulet@tjo.ca et une confirma- tion de réception sera envoyée aux per- sonnes responsables du dépôt des dossiers.
Description du Concours
La TJO lance un concours soulignant
l’implication des jeunes de la région dans le développement de leur milieu. Sous le thème «Sois au cœur du changement», le Concours pour jeunes citoyens engagés vise à promouvoir la participation citoyenne sous ses différentes facettes et à mettre en valeur l’engagement citoyen des jeunes de 12 à 35 ans.
Cette année, six prix récompenseront des projets, des entreprises d’économie sociale et des jeunes s’étant illustrés de façon signi- ficative par leur implication dans leur com- munauté : prix entrepreneuriat collectif jeunesse (projet d’éducation), prix entre- prise d’économie sociale émergente (18-35 ans), prix initiative citoyenne (12-17 ans), prix initiative citoyenne (18-35 ans), prix jeune administrateur de l’année, prix jeune bénévole de l’année.
5MÉGA VENTE
JOURS
SEULEMENT
CARTE D’ESSENCE 1750$1 DE500$2
+ CARTE D’ESSENCE 1750$1 DE500$2
DE RABAIS
EQUINOX 2013 JUSQU’À
LOYAUTÉ DE RABAIS + 3
SILVERADO 1500 2013
JUSQU’À 1000$
+ CARTE D’ESSENCE 1750$1 DE500$2
10000$1 + PSDF4
DE RABAIS
Jusqu’à 1 500 $ de remise additionnelle*
$ DE RABAIS
DE RABAIS
160 000 KM/5 ANS*
LOYAUTÉ +1000 3
1000
LOYAUTÉ +1000 3
D’ACCESSOIRES CHROMÉS SANS FRAIS ADDITIONNELS
CONTACTERCHEVROLET.CA
$ DE RABAIS
$ DE RABAIS
POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE
SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ. *Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.
L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2013 neufs suivants : Sonic, Cruze, Equinox et Silverado. Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel. Transport (1 550 $ pour Sonic, Cruze et Equinox, et 1 600 $ pour Silverado) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 1. Cette offre s’adresse aux particuliers du Canada seulement, du 18 au 22 avril 2013. L’offre s’applique aux véhicules Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac 2013 neufs livrés entre le 18 et le 22 avril 2013, à l’exception des modèles Chevrolet Express et GMC Savana. 2. Valide uniquement aux établissements GM participants au Canada. L’offre d’une carte d’essence Petro-CanadaMC d’une valeur de 500 $ (y compris les taxes applicables) s’adresse aux clients au détail à l’achat, à la location ou à l’achat avec financement d’un véhicule neuf admissible (voiture, multisegment ou utilitaire) 2013 Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac entre le 1er mars 2013 et le 30 avril 2013 et moyennant paiement supplémentaire de 0,01 $. L’offre exclut les pick-up Chevrolet et GMC. Demandez les détails à votre concessionnaire GM participant. La carte sera valide 72 heures après la livraison. GMCL n’est pas responsable des cartes perdues, volées ou endommagées. La carte d’essence est émise par Suncor Energy Products Partnership et est assujettie aux modalités de l’entente sur les cartes-cadeaux Suncor Energy Products Partnership. La carte est valide uniquement chez les détaillants Petro-Canada participants (et chez d’autres détaillants approuvés) et n’est pas monnayable. Petro-Canada est une entreprise Suncor Energy. MC Marque de commerce de Suncor Energy Inc. utilisée sous licence. 3. L’offre est en vigueur du 2 au 30 avril 2013 uniquement (la « durée du programme »). Elle s’adresse aux particuliers résidant au Canada, propriétaires ou actuellement locataires (pendant la durée du programme) d’une Chevrolet Aveo, Cobalt, Cavalier, Optra, Saturn Ion, Astra ou Série S, qui recevront 1 000 $ de rabais à l’achat, la location ou la commande à l’usine d’un véhicule admissible neuf, soit une Chevrolet Sonic ou Cruze 2013. Les particuliers résidant au Canada, propriétaires ou actuellement locataires (pendant la durée du programme) d’un Chevrolet Equinox, Tracker ou Saturn Vue, recevront 1 000 $ de rabais à l’achat, la location ou la commande à l’usine d’un véhicule admissible neuf, soit un Chevrolet Equinox 2013. Limite d’un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu. Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée). Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant sur les véhicules GM. Le rabais de 1 000$ comprend les taxes applicables (TPS, TVH, TVQ ou TVP, selon la province). Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves d’immatriculation ou d’assurance des véhicules dont le client est déjà propriétaire. Nul là où la loi l’interdit. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. 4. L’offre relative au groupe accessoires chromés s’applique au Chevrolet Silverado 2013 poids léger à cabine allongée ou multiplace équipé du groupe accessoires chromés (« groupe PDJ »). L’offre s’adresse uniquement aux particuliers au Canada, pour des véhicules livrés entre le 1er mars et le 30 avril 2013. Cette offre ne peut être jumelée à d’autres offres incitatives portant sur les véhicules GM. Des conditions et limitations s’appliquent. * La remise de 600 $ à 1 500 $ est applicable à l’achat ou à la location d’un véhicule de l’année-modèle 2008 à 2013 en échange d’un véhicule de l’année-modèle 1998 ou antérieurs. Une initiative de l’AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l’intermédiaire du Fonds vert. Pour plus d’information, visitez le site www.faitesdelair.org. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.