Page 28 - La Gatineau 30 mai 2013

28 La Gatineau - JEUDI 30 MAI 2013
Sincère Merci
Juliette Lacroix
décédée 13 mai 2013
Les membres des familles Rozon et Lacroix désirent remercier sincèrement tous les parents et amis
qui, lors du décès de Juliette Lacroix, survenu le 13 mai 2013 à l’âge de 91 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, prières, fleurs, messages de condoléances, visites ou assistance aux funérailles et dons. Un merci spécial au personnel du CLSC et à Dre Bertrand pour les bons soins prodiguésainsi qu’aux bénévoles de
Montcerf pour le repas.
Les familles Rozon & Lacroix.
Avis de décès
Mme Noëlla Lacourse (1940- 2013)
À Maniwaki, le 23 mai 2013 dernier, est décédée à l’âge de 72 ans, Madame Noëlla Lacourse, épouse de Jean Langevin de Déléage.
Benoît, elle laisse dans le deuil son époux, ses enfants: Line (Daniel) Denise (Pierre) Rolland (Julie), ses petits- enfants: Marc-André, Annie, Pascal, Kevin, Simon. Elle laisse également dans le deuil, ses sœurs et frères: Gaétan, Armand, Madeleine, Mirelle, ses beaux- frères et belles-sœurs Langevin: Bernise, feu Gisèle, feu Lisette, Ninette, Raymond, Michelle, feu Francine, Maurice, Diane, Jacques, Jacinthe ainsi que de nombreux
parents et amis.
L’inhumation des cendres de madame Lacourse Langevin aura lieu, le 31 mai 2013, au cimetière l’ Assomption de Maniwaki, à 14 heures.
La Coopérative funéraire Brunet à qui la direction des funérailles a été confiée, offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances.
Précédée par son fils
1er Anniversaire
Charles Knight
décédé le 3 juin 2012
Beaucoup d’années vont passer, mais ta présence est toujours là. On la voit dans les ouvrages accomplis, les services rendus, les gens qui se rappellent...
Le Seigneur t’a appelé plus tôt qu’attendu, alors repose-toi.
Marie-Paule.
M. Jean-Guy Carle
De Ste-Thérèse-de-la-
Gatineau, est décédé le
18 mai 2013 au CSSSVG,
à lʼâge de 83 ans. Il était
le fils de feu Daniel Carle
et de feu Berthe Paul. Il
laisse dans le deuil son
épouse Gertrude Gagnon,
ses enfants; Kathleen (Luc
Goulet) et Maurice (Isabel Fournier), ses petits-enfants; Martin, Roxane, Véronique et Mathieu, ses arrières petites-filles; Maélie, Mathilde et Océanne, ses frères et sœurs; Albert, Gilles, Béatrice, Émérence, Jeanne-Berthe, Marie-Paule, Gervaise, Marie-Marthe, Léonne, Madeleine et Albertine, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses frères; Jean-Louis, Raymond, Jean-Roch, Luc et Daniel. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Téléphone 819-449- 2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca. Lʼinhumation des cendres aura à 15 heures le dimanche 9 juin 2013 au cimetière de Ste-Thérèse-de-la-Gatineau.
Mme Hélène McDougall
(née Chalifoux)
15e Anniversaire
Carole-Anne L’Ecuyer Richard décédée le 2 juin 1998
Quinze longues années se sont écoulées depuis que tu nous as quittés mais ton souvenir est toujours présent en nous. Ta grande bonté et les moments si heureux passés ensemble resteront à jamais gravés dans notre coeur. Nous savons que tu es toujours près de nous afin de nous donner la force, le courage dont nous avons besoin chaque jour. Seule la pensée de nous retrouver un jour au ciel près de toi nous réconforte.
Nous t’aimerons toujours.
Papa et Michaël. xxx
Une messe anniversaire aura lieu en l’église Assomption le dimanche, 9 juin 2013 à 11h00.
4e Anniversaire
Louise Labelle
décédée le 1er juin 2009
Il y a quatre ans, tu nous quittais pour toujours. Si tu n’ es plus avec nous physiquement, tu reste une présence réconfortante dans nos vies. Ton sourire, ta joie de vivre, ta grande générostié ont fait que nous avons mieux vécu, grâce à toi. Nous savons que de là où tu es, tu nous protèges, nous sentons ton influence sur nos vies. Merci d’être toujours là pour nous tous.
Continue d’ être notre guide et notre ange gardien.
Royal. xxx
De Kitigan Zibi, est
décédée le 21 mai 2013
au CSSSVG, à lʼâge de 71
ans. Elle était lʼépouse de
feu Raymond McDougall, la
fille de feu Noël Chalifoux
et de feu Martina Cyr.
Elle laisse dans le deuil
ses enfants; Joyce (David
Brennan), Paul (Mabel Wapachee), Brian (Nadia Trempe), David et James, ses petits- enfants; Tiffany (John), Amber, Drew (Jake), Kimberly, Kole, Courtney, Olivia et Quinn, ses frères; Raymond, Fernand et Rolland, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs; Raoul, Rhéa, Lena et Armand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Téléphone 819- 449-2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca. Il nʼy aura pas de visites à la maison funéraire et pas de service religieux. Des dons à lʼassociation pulmonaire du Québec seraient appréciés.
of Kitigan Zibi, passed away May 21, 2013 at the Maniwaki Hospital, at the age of 71. Daugther of late Noel Chalifoux and late Martina Cyr. Beloved wife to late Raymond McDougall. Loving mother to Joyce (David Brennan), Paul (Mabel Wapachee), Brian (Nadia Trempe), David and James. Dear grandmother to Tiffany (John), Amber, Drew (Jake), Kimberly, Kole, Courtney, Olivia and Quinn. Dear sister to Raymond, Fernand, Rolland, late Raoul, late Rhea, late Lena and late Armand, also survived by many brothers- in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, and friends. Funeral arrangements entrusted to McConneryʼs Funeral Home 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. QC Phone number 819- 449-2626 fax number 819-449-7437 E-mail: sympathies@maisonfunerairemcconnery. ca There will be no visitations at the funeral home and no funeral service. Donations to the Quebec Lung Association would be appreciated.
Remerciements Pierrette Beaudoin
décédé le 16 mai 2013
Vous avez été nombreux
à nous apporter votre
support et à nous
réconforter dans cette difficile épreuve. Vos marques de sympathie, vos fleurs, offrandes de messes, prières, messages de condoléances, visites, dons ou votre assistance aux funérailles nous ont beaucoup touchés et nous vous en sommes reconnaissants.
Merci d’avoir pensé à nous et de nous avoir soutenus.
Merci aux médecins et infirmières du Centre hospitalier de Maniwaki pour les bons soins prodigués.
Ses enfants; Claire, Denis et Sylvie, beau-frère Paulo,
belle-soeur Colette, petits-enfants
et sa mère Emma.
REMERCIEMENTS
au Sacré-Coeur de Jésus, pour faveur obtenue C.D.
À la mémoire de... Donald Bogé
&
Joseph Bogé
Voilà déjà quelques années que vous nous avez quittés pour un autre monde. Vous savez, pour nous sur terre la vie continue mais, de là-haut, nous savons que vous nous protégez. Tous les souvenirs sont gravés à tout jamais dans nos coeurs et le resteront toujours.
Nous pensons à vous, vous nous manquez beaucoup.
De votre famille qui vous aime.
PRIÈRE AU SACRÉ-COEUR
Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue. Que le Sacré- Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour les siècles des siècles. Amen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela vous semble impos- sible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la promesse sera obtenue.
P.B.