Page 10 - La Gatineau 18 décembre 2014
P. 10

10 18 décembre 2014 LaGatineau
JOUEZ AU PÈRE NOËL cette année
Prix de départ du modèle
Chrysler 200 Limited 2015 montré : 23 850 $**
CHRYSLER 200 LX 2015
LA BERLINE INTERMÉDIAIRE LA PLUS ABORDABLE AU PAYS ◊
DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.
« MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + » SELON L’IIHS Lorsque muni de l’alerte de collision avant livrable.
MAINTENANT À PARTIR DE :
19 995$‡ LE PRIX INCLUT 3 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS
500$EN BONI
DES FÊTES
+
NOTRE SUPER OFFRE AUCUN
Prix de départ du modèle
Dodge Grand Caravan Crew 2015 montré : 31 550 $**
JUSQU’À 96 MOIS
ET AUCUN ACOMPTE
Prix de départ du modèle
Dodge Dart GT 2015 montré : 23 850 $**
P P
D D
TAUX DE FINANCEMENT %±
r r
i i
x x
d d
e e
d d
é é
POUR 96 MOIS
FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.
JUSQU’À 96 MOIS
ET AUCUN ACOMPTE
dodge.ca/o res
p p
o o
a a
d d
r r
g g
t t
d d
e e
u u
J J
o o
r r
r r
o o
s s
s s
r r
o o
a a
d d
2 2
0 0
1 1
5 5
m m
o o
n n
t t
r r
é é
: :
3 3
0 0
7 7
5 5
0 0
$ $
* *
* *
m m
u u
o o
n n
d d
e e
è è
y y
l l
C C
e e
chrysler.ca/o res
PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEP® | DODGE | RAM DU QUÉBEC
DAQ_141195_Heb1_Select_Multi_ChrysDodg_5p.indd 1 L’échos de Frontenac EDF1 LJHC1
dossier : DAQ-141195 client : Chrysler date/modif. rédaction
14-12-10
1:51 PM
L’ÉVÉNEMENT
Le consommateur avisé lit les petits caractères : ‡, *, ±, **, Ω , ◆. Les o res de cette annonce s’appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants à compter du 2 décembre 2014 et pendant le mois en cours seulement, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis. Les frais de transport (1 695 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d’achat. Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés. L’immatriculation, l’assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l’achat. Un acompte peut être demandé. Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (lorsque applicable). Le concessionnaire peut vendre ou financer à prix moindre. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. ‡ Les prix d’achat annoncés s’appliquent aux modèles Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A)/Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E)/Dodge Dart SE 2015 (PFDH41 + 25A)/Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU), respectivement : 19 995 $/19 995 $/16 995 $/19 995 $. Le prix d’achat comprend les frais de transport de 1 695 $ et, le cas échéant, les frais sur le climatiseur de 100 $, une remise au comptant et/ou un boni au comptant. * Les remises au comptant sont o ertes sur certains modèles neufs 2015 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l’application des taxes. Une remise au comptant de 3 000 $ est applicable sur le modèle Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A). Une remise au comptant de 8 100 $ est applicable sur le modèle Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E). Une remise au comptant de 2 000 $ est applicable sur le modèle Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU). ± Le taux de financement à l’achat à partir de 3,99 % jusqu’à 96 mois est o ert aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et est applicable sur certains modèles 2015 sélectionnés. Exemples : Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A)/Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E)/Dodge Dart SE 2015 (PFDH41 + 25A)/Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU) avec un prix d’achat de 19 995 $/19 995 $/16 995 $/19 995 $, financé à un taux de 3,99 % pour 96 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 112,35 $/112,35 $/95,49 $/112,35 $, des frais de crédit de 3 373,80 $/3 373,80 $/2 866,92 $/3 373,80 $ et une obligation totale de 23 368,80 $/23 368,80 $/19 861,92 $/23 368,80 $. ** Prix de départ du modèle Chrysler 200 Limited 2015 (UFCH41 + 28E) montré, incluant une remise au comptant de 3 000 $ : 23 850 $. Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan Crew 2015 (RTKP53 + 29K) montré, incluant une remise au comptant de 7 000 $ : 31 550 $. Prix de départ du modèle Dodge Dart GT 2015 (PFDR41 + 27S) montré : 23 850 $. Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 2015 (JCDR49 + 28V) montré, incluant une remise au comptant de 2 000 $ : 30 750 $. Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture). Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels. Les modèles montrés peuvent di érer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada. Ω Le rabais additionnel de 500 $ s’applique sur certains modèles Chrysler ou Dodge 2015 neufs sélectionnés achetés entre le 2 et le 31 décembre 2014 seulement auprès des concessionnaires participants. Les modèles Dodge Journey SE, SE Plus et Dodge Grand Caravan SE sont exclus. Ce rabais consiste en un boni au comptant qui sera déduit du prix négocié après l’application des taxes. ◆ L’o re « Aucun paiement au financement pour 90 jours » est d’une durée limitée et s’applique aux clients au détail qui financent un nouveau véhicule Chrysler, Jeep, Dodge, Ram ou FIAT 2014/2015 (à l’exclusion des modèles Dodge Avenger SE 2014 et SRT Viper 2014/2015) admissible à un taux fixe subventionné sous réserve de l’approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD. L’o re ne s’applique pas aux contrats de financement à taux subventionnés de la Banque Scotia qui excèdent 90 mois. Les paiements mensuels/aux deux semaines seront retardés pour 60 jours et les contrats seront prolongés en conséquence. Les frais d’intérêts ne s’accumuleront pas durant les 60 premiers jours du contrat. Après 60 jours, l’intérêt commencera à s’accumuler et l’acheteur remboursera le capital et l’intérêt pendant la durée du contrat à compter du 90e jour. Les clients sont responsables pour le paiement de tout versement initial (le cas échéant) et des frais d’immatriculation, de permis et d’assurance au moment de la signature du contrat. Pour obtenir toutes les précisions, consultez votre concessionnaire. ◊ Selon le segment inférieur des berlines intermédiaires 2014 de Ward’s. Selon le PDSF des modèles de base. Exclut les autres véhicules conçus et construits par Chrysler Group LLC. † Selon le programme d’évaluation des nouvelles voitures utilisé par l’organisme américain National Highway Tra c Safety Administration (NHTSA) (www.safercar.gov). ➤ Selon la catégorie des petites berlines de gamme supérieure 2014 coûtant moins de 25 000 $ de Ward’s. √ Selon les données tirées du recensement de IHS Automotive: Polk disponibles en date du mois de juillet 2014 sur les véhicules en service au Canada, selon la définition des catégories de multisegments de Chrysler Canada Inc. MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio Inc. ® Jeep est une marque déposée de Chrysler Group LLC et utilisée sous licence. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • Jeep® • Dodge • RAM
OU CHOISISSEZ OU CHOISISSEZ OU CHOISISSEZ
POUR
maxime england
S
PAIEMENT
S
U
U
UR
R
R M
DOD
D CARAVAN SE 2
◆
◆ Versement initial (le cas échéant) ainsi que frais d’immatriculation,
D
2
.
MO
MODÈL
JOURS
DG
O
D
GE G
D
DÈ
LE
E
ES
GR
È
ÈL
S D
RA
L
LE
DO
AND
20
E
E
E
ES
OD
D
D
S 2
DG
GE J
2
20
015
OU
UR
DODGE GRAND CARAVAN SE 2015 LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS
DEPUIS PLUS DE 31 ANS
MEILLEUR ACHAT MINI-FOURGONNETTE
GAGNANT
« MEILLEUR ACHAT 2014 » DE CONSUMERS DIGEST
« MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L’IIHS
5
5 S
RN
LE PLAN TECHNOLOGIQUE DE SA CATÉGORIE➤
ÀPARTIRDE: $ ÀPARTIRDE:
16 995
LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT DE 1 695 $.
DODGE JOURNEY SE 2015 LE MULTISEGMENT PRÉFÉRÉ AU PAYS√
19 995$ LE PRIX INCLUT 2 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS
DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.
FINANCEMENT À L’ACHAT $±
ÀPARTIRDE:
FINANCEMENT À L’ACHAT
ÀPARTIRDE: ÀL’ACHATÀPARTIRDE:
SÉ
NEY S
É
ÉL
S
L
L
L
E
SE
E
E
E,
2
E
EC
,
,
,
S
01
0
CT
SE
E
T
TION
E P
15
1
5
E
C
P
PL
5 E
L
EX
U
U
US
XC
NN
S
S E
CL
LU
L
.
E
E
NÉ
ET
US
T
T
T
AU FINANCEMENT
de permis et d’assurance requis au moment de la signature du contrat.
S.
ÉS
S
Ω
90
FINANCEMENT À L’ACHAT
ÀPARTIRDE: ÀPARTIRDE: ÀL’ACHATÀPARTIRDE:
19 995$ LE PRIX INCLUT 8 100 $* DE REMISE AU COMPTANT,
LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.
DODGE DART SE 2015 LA VOITURE LA PLUS ÉVOLUÉE SUR
‡1
FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.
‡
%±
‡
113$±
AUX DEUX SEMAINES
3,99
11
3 AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS
1
±
$ 3$
±
3,99
COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES DE LA NHTSA «MEILLEUR CHOIX
AUX ESSAIS DE COLLISIONS LATÉRALE ET FRONTALE† SÉCURITÉ» SELON L’IIHS
TAUX DE FINANCEMENT ÀL’ACHATÀPARTIRDE:
96
AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS.
3,99
JUSQU’À 96 MOIS
ET AUCUN ACOMPTE
«MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ» SELON L’IIHS
TAUX DE FINANCEMENT %±
relecture D.A. épreuve à


































































































   8   9   10   11   12