Page 12 - La Gatineau 9 avril 2015

12 9 avril 2015 LaGatineau
COALITION CITOYENNE VALLÉE-DE-LA-GATINEAU
Manifestation vendredi 10 avril
MANIWAKI - La Coalition citoyenne anti-austérité de la Vallée- de-la-Gatineau invite la population à sa cinquième manifestation, vendredi 10 avril à 12h à Maniwaki. Le départ se fera du stationnement du Maxi, pour se rendreenmarchantverslebureaudela députée Stéphanie Vallée. Des gens de Gatineau, des travailleurs syndiqués, des groupes communautaires et des citoyens, viendront de nouveau se joindre aux membres de la coalition, par autobus, pour les appuyer.
«Partout au Québec la mobilisation grandit, s’intensifie et de plus en plus de citoyens rejoignent le mouvement de contestation sociale, selon les membres de la coalition. Plusieurs régions comme la nôtre expriment leur refus des mesures d’austérité du gouvernement, qui appauvrissent les régions et portent atteinte à leur développement et à leur autonomie. Nous devons maintenir la pression et continuer à nous exprimer et à faire des actions. Venez donc manifester avec
nous vendredi 10 avril.» Renseignements : facebook.com/
coalitioncitoyennevg ; coalitionvg@ gmail.com
LA LOCATION 24 MOIS LE PLAISIR DE ROULER L’ESPRIT TRANQUILLE
CRUZE LS 2015
$4 PAR
SEMAINE
CRUZE LT 2015
3
MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ.
24 0
LOUEZ POUR UN ÉQUIVALENT DE:
35
PENDANT : À :
%
12
VIDANGES D’HUILE3
SANS FRAIS PENDANT 2 ANS
MOIS
PLUS DE TECHNOLOGIES OFFERTES SUR NOS MODÈLES 2015.
Accès Internet avec la connexion Wi-Fi 4G LTE intégrée6
Démarrageàdistanceillimitée
via l’application mobile Télé-AccèsMD OnStar7 (en option sur la 2LT, de série sur la LTZ)
CENTRE DE SANTÉ
Travaux au poste de l’urgence
MANIWAKI - Des travaux vont commencer début avril à l’hôpital. Il s’agit de revoir la configuration du poste de travail à l’urgence. Le CSSVG, après avoir réservé un montant pour ce projet, est allé en appel d’offres. Le contracteur
a été retenu et les travaux dureront deux mois. «On avait une difficulté de configuration à l’interne de l’urgence et là on va s’améliorer», précise l’ex- directrice générale du CSSVG, Sylvie Martin.
L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2015 neufs suivants: Cruze LS (1PJ69/1SA) et Cruze LT (1PX69/1SA). Transport (1 600$) et taxe de climatisation (100$, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM et taxes applicables en sus. 1. Le plan OnStar navigation sans frais pendant 2 ans est valide du 1er au 30 avril 2015. Offre valide sur la location 24 mois des modèles Chevrolet Spark, Sonic, Cruze, Malibu, Impala, Camaro, Corvette, Trax, Equinox et Traverse. Consultez le site onstar.ca pour connaître la disponibilité selon les véhicules, les détails et les limitations liées au système. OnStar agit comme lien avec les services d’urgence actuels. Ce ne sont pas tous les véhicules qui peuvent transmettre toutes les données reliées à l’accident. L’application mobile est disponible sur certains appareils Apple, Android, BlackBerry et Windows. Un plan de services OnStar en vigueur est requis. Les services varient selon l’appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de plan de services que vous avez. La téléphonie mains libres exige un plan de services OnStar ainsi que des minutes d’appel disponibles. Veuillez consulter le site onstar.ca/mobile pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système, les restrictions géographiques et techniques, et autres détails. Les appareils doivent être conformes aux normes WPA2 avec un plan de services OnStar en vigueur et un plan de données. 2. Le forfait Sirius Ma musique sans frais pendant 2 ans est valide du 1er au 30 avril 2015. Offre valide sur la location 24 mois des modèles Chevrolet Spark, Sonic, Cruze, Malibu, Impala, Camaro, Corvette, Trax, Equinox et Traverse. Récepteur SiriusXM installé en usine requis. Programmation sujette à changement. Voir les détails à www.siriusxm.ca. 3. Selon la première éventualité. Limite de quatre (4) services de vidange d’huile, de lubrification et de changement de filtre ACDelco au total. Le plein de fluides, les inspections, la rotation des pneus, le réglage de la géométrie et l’équilibrage de roue, entre autres, ne sont pas couverts par la garantie. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. 4. Location selon un prix à l’achat de 15 972 $ pour Cruze LS (incluant 500 $ de rabais pour propriétaires admissibles et un rabais à la location de 1 000 $) et de 19 995 $ pour Cruze LT (incluant 500 $ de rabais pour propriétaires admissibles, 500 $ de rabais à la livraison et 500 $ de rabais à la location). Les montants calculés par semaine sont basés sur des paiements de 70 $ aux deux semaines pour Cruze LS et 110 $ aux deux semaines pour Cruze LT pendant 24 mois à un taux de 0 % avec un versement initial de 995 $. Sur approbation de crédit de la Financière GM. Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire. Certaines conditions s’appliquent. 5. L’offre s’adresse à tous les propriétaires ou locataires admissibles d’un véhicule 1999 ou plus récent qui a été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs. Le rabais est applicable à l’achat ou à la location au détail des véhicules Chevrolet admissibles, livrés au Canada entre le 1er et le 30 avril 2015. Le rabais est une offre incitative du fabricant (taxes comprises) de 500 $ applicable sur les véhicules Chevrolet Cruze 2015. Autres rabais offerts sur la plupart des modèles. L’offre est transférable à un membre de la famille qui réside à la même adresse que le client (une preuve d’adresse est exigée). Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire peut exiger des pièces justificatives et vérifier l’admissibilité du demandeur auprès de la General Motors du Canada Limitée (GMCL). Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée à certains autres incitatifs offerts aux consommateurs. Certaines conditions ou restrictions s’appliquent. L’offre est nulle là où la loi l’interdit. Détails chez votre concessionnaire GM. La GMCL se réserve le droit de modifier toute offre ou d’y mettre fin, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, à tout moment et sans préavis. 6. Nécessite un appareil mobile compatible, un abonnement au service OnStar et un forfait de données. Visitez onstar.ca pour obtenir les données cartographiques et connaître les détails et les restrictions du système. Les services et la connectivité peuvent varier selon le modèle et les conditions. Service OnStar avec connexion 4G LTE offert sur certains véhicules et dans certains marchés. Le client doit accepter les modalités et la déclaration de confidentialité d’OnStar (y compris les modalités logicielles) pour utiliser le service. 7. Offert sur certains modèles Chevrolet 2015 (en option sur Cruze 2LT et de série sur Cruze LTZ) et avec certains appareils Apple, Android, BlackBerry et Windows. Un plan de services OnStar en vigueur est requis. Les services varient selon l’appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de plan de services que vous avez. Veuillez consulter le site onstar.ca pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système et autres détails. Un système de démarrage à distance installé en usine est requis. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.
BASÉ SUR UNE LOCATION AUX DEUX SEMAINES:
VERSEMENT INITIAL :
$ PRIX À L’ACHAT :
TOUT DE LA LS ET PLUS ENCORE
• CLIMATISATION
• MOTEUR TURBO DE 1.4 L •PHARESÀDELPROFILÉS
• CAMÉRA DE VISION ARRIÈRE
20$
70
995
15 972
$4
COMPREND 500 $5 DE RABAIS POUR PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES ET LE TRANSPORT.
TOUS LES MODÈLES SONT COUVERTS PAR LA PROTECTION CHEVROLET 3 :
2 ANS OU 40 000 KM – VIDANGES D’HUILE
5
ANS OU 160 000 KM —
5
ANS OU 160 000 KM —
GRATUITES
GARANTIE LIMITÉE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR
ASSISTANCE ROUTIÈRE
POUR SEULEMENT
PRIX À L’ACHAT : 19995
4
$
DE PLUS
PAR SEMAINE
$
5 COMPREND500$ DERABAISPOUR
PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES, LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION.
contacterchevrolet.ca