Page 16 - La Gatineau 28 mai 2015

16 28 mai 2015 LaGatineau
5 JOURS SEULEMENT
DU 26 MAI AU 1ER JUIN
QUAND VOUS REPARTEZ AVEC PLUS D’ARGENT DANS VOS POCHES
GRÂCE À 750 $^ UN BONI
AU FINANCEMENT À L’ACHAT D’UN MODÈLE 2015 NEUF SÉLECTIONNÉ (Montant indiqué pour le F-150 et l’Escape)
0ET QUE VOUS OBTENEZ TOUJOURS
ADDITIONNEL ALLANT JUSQU’À
LE FINANCE%
MENT À
À L’ACHAT* OU
À LA LOCATION**
SUR LES MODÈLES 2015 NEUFS SÉLECTIONNÉS
2 500
ET
QUE VOUS POUVEZ OBTENIR JUSQU’À $ ±
SUR LES VÉHICULES 2015 NEUFS SÉLECTIONNÉS EN RECYCLANT
VOTRE VÉHICULE ADMISSIBLE DATANT DE 2008 OU D’AVANT.
(Montant indiqué pour le Super Duty. Le rabais est de 2 000 $ sur le F-150 et de 1 000 $ sur la Mustang et l’Escape. La Focus n’est pas admissible à l’offre.)
C’EST ENCORE PLUS FACILE D’EMBARQUER AVEC FORD
EXPLOREZ NOTRE INVEN
Offert avec la plupart des véhicules Ford
incluant un abonnement d’encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux. ^ Cette offre est en vigueur du 26 mai au 1er juin 2015 (la « période du programme ») et s’adresse à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford. Recevez 500 $ / 750 $ applicables lors prépayé de 6 mois.†† d’un financement à l’achat d’un véhicule Ford 2015 neuf parmi les suivants : Focus (à l’exception de la version S), Fiesta (à l’exception de la version S), C-MAX, Fusion, Mustang (à l’exception des versions 50e anniversaire et GT350), Taurus, Edge, Flex, Expedition, Transit Connect, Série E à fourgon tronqué, Transit, F-250 à F-550 / Escape, F-150 (chacun étant un « véhicule admissible »). Une (1) seule offre est applicable au financement à l’achat d’un (1) véhicule admissible. Les taxes s’appliquent avant la déduction du montant admissible pour le modèle financé à l’achat. * Jusqu’au 30 juin 2015, obtenez un taux de financement annuel de 0 % à l’achat d’un véhicule Ford neuf parmi les suivants : Flex, Escape et Mustang (à l’exception des modèles Shelby GT350 et Mustang 50e anniversaire) 2015; Edge 2014 pour un terme maximal de 60 mois / Focus, Fusion, Taurus et F-250 à F-450 (à l’exception des versions à châssis-cabine) 2015 pour un terme maximal de 72 mois. Cette offre s’adresse à des particuliers admissibles, sur approbation du crédit par Crédit Ford. Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d’intérêt annuel le plus bas. Par exemple, pour un financement à l’achat de 25 000 $ au taux d’intérêt annuel de 0 % pendant 60 / 72 mois, la mensualité exigible est de 416,66 $ / 347,22 $, le coût d’emprunt est de 0 $ ou le taux d’intérêt annuel est de 0 %, pour une somme totale remboursable de 25 000 $. Un acompte pour les offres de financement à l’achat peut être exigé en fonction de l’approbation du crédit par Crédit Ford. ** Jusqu’au 30 juin 2015, obtenez un taux de financement annuel de 0 % à la location d’un véhicule Ford neuf parmi les suivants : Fusion 2015 et F-150 2015 (à l’exception de la version XL 4x2 à cabine simple Ultra-avantageux) / Edge 2014 et 2015, Flex 2015 / Focus 2015, Taurus 2015, Escape 2015 pour un terme maximal de 24 / 36 / 48 mois. Certaines conditions et une limite de kilométrage par année s’appliquent. Des frais de kilométrage excédentaire s’appliquent lorsque la limite annuelle est excédée, plus les taxes en vigueur. Consultez votre détaillant pour tous les détails. ± Le programme sera en vigueur du 1er mai au 30 juin 2015 (la « période du programme »). Pour se qualifier en vertu du programme, le client doit remettre un véhicule de l’année-modèle 2008 ou plus ancien qui est en état de fonctionner (capable de démarrer et de rouler et auquel aucune pièce ne manque) et qui était immatriculé et assuré au cours des 3 derniers mois (les « critères »). Les clients admissibles obtiendront une prime de 1 000 $ / 2 000 $ / 2 500 $ applicable à l’achat ou à la location d’un véhicule Ford neuf parmi les modèles suivants : Fusion 2015, Mustang 2015 (à l’exception de la version 50e anniversaire), Edge 2014 et 2015, Flex 2014 et 2015, Explorer 2015, Escape 2015 et Expedition 2015 / Taurus 2015, Transit Connect 2015, Série E 2015 à fourgon tronqué, Transit 2015, F-150 2015 (à l’exception de la version XL 4x2) / F-150 2014 (à l’exception de la version Raptor) et F-250 à F-550 2015 (chacun étant un « véhicule admissible »). Les taxes sont exigibles avant la déduction de la prime. Pour se qualifier : (i) le client doit, au moment de l’acquisition du véhicule neuf admissible, fournir au concessionnaire une preuve suffisante qu’il satisfait aux critères et le formulaire signé autorisant le transfert de propriété du véhicule au recycleur autorisé; et (ii) le véhicule admissible doit être acheté, loué ou commandé à l’usine au cours de la période du programme. Une seule offre est applicable à l’achat ou à la location d’un (1) véhicule admissible, jusqu’à concurrence de deux (2) véhicules avec les preuves suffisantes que le client est bien détenteur de 2 véhicules à recycler admissibles à l’offre. Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer que le détenteur du véhicule à être recycler. Offre disponible seulement chez
les détaillants participants. †† © 2015 Sirius Canada Inc. « SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. utilisées en vertu d’une licence. © 2015 Ford du Canada Limitée. Tous droits réservés.
N
T
T
A
A
I
I
R
R
E
E
S
S
U
U
R
R
F
F
O
O
R
R
D
D
.
.
C
C
A
A
E
E
T
T
V
V
I
I
S
S
I
I
T
T
E
E
Z
Z
V
V
O
O
T
T
R
R
E
E
D
D
É
É
T
T
A
A
I
I
L
L
L
L
A
A
N
N
T
T
F
F
O
O
R
R
D
D
| quebecford.ca |
Les véhicules illustrés peuvent être dotés d’équipements offerts en option. Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre. Ces offres s’adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford. Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d’intérêt annuel le plus bas. Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions régissant le contrat de crédit du client. Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673. Pour les commandes à l’usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l’usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux. Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l’assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme
L’ÉVÉNEMENT
OBTENEZ-EN ENCORE PLUS