Page 14 - La Gatineau 16 juillet 2015
P. 14

14
16 juillet 2015 LaGatineau
«The quality of your lake is dependent on you; get involved and respect
your place in your lake's fragile ecosystem». Traduction:
« La qualité de notre lac dépend de vous; impliquez-vous et respectez votre place dans le fragile écosystème de votre lac. »
John McDonald – Président de l’Association
« Tout le monde a le droit
de passer des moments agréables sur
l’eau en toute sécurité. En conséquence,
nous avons aussi tous la responsabilité de respecter les règles et de partager les voies navigables avec la faune, les nageurs,
of owners and residents of Lake Bernard
ainsi que les autres plaisanciers et embarcations. »
David Hallman – Président
de l’Association du Lac Sinclair
« Je laisse la nature pousser sur le bord de l'eau parce que la végétation agit comme filtre naturel et réduit le réchauffement de l'eau. »
Diane Marenger – Administratrice du Regroupement pour la Protection de l’eau de la Vallée-de-la-Gatineau et
Présidente de l’Association du Lac Castor Blanc d’Aumond
« Protégeons notre eau pour nos enfants et nos petits enfants! »
Jean-Serge Rochon - Directeur Général de la COOP/BMR Gracefied et Co-Président
d’honneur de la campagne publicitaire du Regroupement pour le Protection de l’eau
de la Vallée-de-la-Gatineau


































































































   12   13   14   15   16