Page 30 - La Gatineau 19 novembre 2015

30 19 novembre 2015 LaGatineau À voir auto, camion, 4x4. Financement maison
La Gatineau
Petites annonces
neige, fendeuse à bois, prêt pour l’hiver, en bon état. Infos: (819) 441-3315
Gros coffre d’outils complet, à 2 étages sur roues, pour expert en mécanique./Mirador en métal, style nacelle./Machine à pneu de 12 à 17 pouces./ Rampes de chargement pour J.05 tracteur ou autre./ Cèdre d’allumage. Infos: (819) 441-3315
Balle rondes ou petites balles carrées de foin, petites balles de paille avec avoine et petites balles de luzerne./ Auto Chevrolet Cobalt 2007. Infos: (819) 465-5324
Tracteur International 1950, en très bonne condition, fonctionnel, antiquité. Prix demander : 600 $ - Infos: (819) 334-1084 ou (819) 306-0755
aucun cas refusé. Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur. 1 (866) 566- 7081 www.financementbrisson.com
Noyé par les dettes? À bout de souffle? Vous êtes harcelé continuellement par vos créanciers (saisies, impôts, cartes de crédit, Hydro) il y a toujours une solution, laissez- nous vous aider. Consultation gratuite Robert Bélair adm. MNP Ltée Syndic de faillite (819) 246-3588/(819) 246-4444 Bureau principal Montréal.
Accidentés du travail, de la route. Avez-vous des problèmes avec CSST, SAAQ, normes du travail, Assurance-chômage, aide sociale? Êtes-vous victimes de harcèlement? Entrevues gratuites 1 (877) 585-2281 ou
(819) 585-2281
OFFRES D’EMPLOI
Accédez au programme clé en main. Distributrices automatiques garanties. Clientèle fournie dans votre région. Produits exclusifs en demande, investissement requis. Oui c’est rentable. (514) 439-2212
Chauffeur de camion, temps plein et partiel. Minimum 1 an d’expérience avec cours CFTR, bon salaire, bonnes conditions de travail. Envoyez CV ou appelez Rock ou Pauline 438- 2223, 438-2193 (fax)
VÉHICULES DE LOISIRS À VENDRE
à couverture et membranes autocollantes 51,50$ le rouleau. Centre de Liquidation, 150 Freeman, Hull. Infos: (819) 775-8048
Styromousse blanc de 2 po. à 8 po. d’épaisseurs mélangés. Vendu en palette de 4 pieds x 4 pieds x 6 pieds de hauteur. Prix: 60$ la palette. Infos: (819) 775-8048
SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative. Infos & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1 (800) 408- 9995, poste: 400QN.
À qui la chance? Tracteur universel 640 DT, 4 roues motrices, avec chaines, cabine chauffée, bucket à
Achèterais 4 roues, motoneiges en bon état de marche ou ayant besoin de réparations, ou pour les pièces. Infos: (819) 449-2083 ou (819) 441-7771 demandez Marc.
MACHINERIE LOURDE À VENDRE
Tracteur International 1950, en très bonne condition, fonctionnel, antiquité. Prix demander : 600 $ - Infos: (819) 334-1084 ou (819) 306-0755
DIVERS À VENDRE
Frigidaire commercial à vendre, 2 portes, en très bonne condition. 500$. Infos: (819) 449-2282
Exclusivité régionale: Piments forts Jalapenos marinés sucrés, en pots de 500 ml 10$, huile piquante à base de piments Habaneros, en pots 250 ml. Également piments forts déshydratés et poivres. Courges diverses, 1$/lb, culture organique. Infos: (450) 760-1700 Messines
Poêle électrique Hot Point, 1 an d’usure (comme neuf), de couleur blanche. Après 17h: (819) 449- 5849
Tapis roulant de marque Nordic, Track 2.6 hp, d’une valeur de 2000$, demande 700$. Environ 20 heures d’usure. Demander Denyse 449-4625
PRIX SPÉCIAL! TÔLE GALVANISÉE et pré-
peinte pour couverture et mur, 0,85 sous le pi.
carré, plusieurs longueurs disponibles. Fenêtres
Commission scolaire Western Québec Western Québec School Board
AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE
AVIS est par la présente donné que l’état financier et le rapport du vérificateur externe pour l’année 2014-2015 seront soumis au conseil des commissaires de la Commission scolaire Western Québec lors de sa séance ordinaire qui sera tenue le 8 décembre 2015 à 19h00 au centre administratif de la Commission scolaire Western Québec, 15 rue Katimavik, Gatineau.
NOTICE is hereby given that the financial statements and the external auditor’s report for the 2014-2015 year will be submitted to the Council of Commissioners of the Western Québec School Board at its regular meeting to be
held on December 8, 2015 at 7:00 p.m.
at the offices of the Western Québec School Board, 15, rue Katimavik, Gatineau.
Épreuve
Donné à Gatineau, Québec le 10 novembre 2015 Given at Gatineau, Québec, November 10, 2015 Richard Vézina, secrétaire général Richard Vézina, Secretary General
La Gatineau
AUTOS À VENDRE
coulissantes en aluminium brun 58 po.x 60 po. et 38 po. x 60 po. Grande quantité de styro-mousse bleu 2 pi x 4 pi, 3 po., 4 po. et 5 po, de 5$ à 6$ la pièce. Clous à la caisse de 50 lbs, 1 1/4 po. jusqu’à 12 po., à partir de 30$ la caisse. D’autres matériaux (neufs et usagers) disponibles. Rouleaux de papier
Toyota Yaris 2008 (Berline), noire, 4 portes, automatique, air climatisé, portes et fenêtres électriques, démarreur à distance,125 000KM demande 6 800$. Pour info: (819) 441-6726
Chères citoyennes, Cher citoyens,
Conformément aux exigences de l’article 955 du Code municipal du Québec, il me fait plaisir de vous présenter le rapport du Maire sur la situation financière de l’année 2015.
1. ÉTATS FINANCIERS DE L’EXERCICE 2014
La vérificatrice externe, Janique Éthier CPA a confirmé que pour l’exercice 2014, la Municipalité réalisait un déficit de 67 000 $. De plus, selon la vérificatrice, les états financiers représentent fidèlement la situation financière de la Municipalité.
Il est à noter que de ce montant, une somme de 45 000$ non affectée aurait dû être transférée afin de réduire le déficit, il en est de même pour une somme de plus de 10 000$ relative au congédiement de la Directrice générale.
2. INDICATIONS PRÉLIMINAIRES POUR L’ANNÉE 2015
Les prévisions budgétaires indiquaient un léger surplus de 37 000 $. La situation en est tout autre. En effet, un déficit d’environ 74 000 $ est à prévoir pour la période se terminant le 31 décembre 2015. Les dépassements au niveau des dépenses sont attribuables dans un premier temps à des travaux d’urgence au niveau de la voirie (Lac Sam, Chemin Farrellton), à l’amélioration de la signalisation routière, à des frais de services juridiques et à une mauvaise évaluation, lors de la préparation du budget 2015, des coûts des quetes-parts que l’on doit versées à la MRC ainsi que des coûts d’utilisation de l’essence (incendie, travaux publics).
3. LOI SUR LE TRAITEMENT DES ÉLUS MUNICIPAUX
En 2015, le traitement versé aux élus municipaux représente pour le maire 12 143,75 $ en rémunération et 6 071,88 $ à titre d’allocation de dépenses, alors que la mairesse suppléante reçoit 6 071,97 $ en rémunération et 3 035,94 $ d’allocations de dépenses, et les conseillers reçoivent 4 967,60 $ en rémunération et 2 483,80 $ à titre d’allocations.
4. ATTRIBUTION DES CONTRATS 2015
La liste de tous les contrats octroyés en 2015 par la Municipalité est disponible pour consultation au Bureau municipal.
5. RÉTROSPECTIVE DE L’ANNÉE 2015
Les orientations retenues par le Conseil 2015 étaient nombreuses, et plusieurs pouvaient s’échelonner sur plus d’un exercice financier. Dans les réalisations pour l’année 2015, notons en autre :
• Préparation du schéma d’aménagement et de développement (SAD);
• Amélioration du réseau routier (incluant la réparation des routes, l’émondage, la signalisation, le lignage, etc...);
• Projets importants d’infrastructures routières :
Municipalité de Denholm
RAPPORT DU MAIRE 2015
- Chemins du Lac Cardinal et du Lac Sam
(fossés, ponceaux, rechargement, émondage, etc...)
- Chemin Paugan (travaux d’assise du chemin, ponceaux, rechagement)
- Chemin Paugan (sortie du barrage Paugan rechargement)
- Chemin Paugan (installation de ponceux à la hauteur du Parc-des-Chûtes)
- Chemin Paugan (installation d’une glissière à la hauteur du Lac Pilon)
- Chemin des Cantons (travaux d’assise du chemin, ponceaux, rechargement) - Chemin du Lac Tranquille, Légaré, Marleau et Boisvert (rechargement,
ponceaux, émondage);
• Mise à niveau des équipements pour les travaux publics;
• Implication de la municipalité en supportant les bénévoles de notre communauté
dans leurs projets (logistique, finances);
• Ouverture du centre communautaire et culturel de Denholm;
6. ORIENTATIONS GÉNÉRALES POUR 2016
À cette période de l’année, l’article 954 du Code municipal du Québec édicte au Conseil de procéder à la planification budgétaire de l’exercice financier suivant.
Les orientations suivantes guideront les membres du Conseil dans les choix budgétaires pour bien mener l’adoption du budget 2016.
• Travauxpourl’adoptionetlamiseenplaceduschémaréviséd’aménagementetde développement (SAD);
• Projetsd’infrastructurespourl’entretienetl’améliorationduréseauroutierainsique des édifices municipaux et ce en fonction de subventions accordées;
• Travaux pour la révision du programme de gestions des matières résiduels (PGMR 2016-2020) telle recyclage, le compostage et l’enfouissement;
• Poursuite des travaux pour un regroupement pour le service de sécurité des incendies;
• Amélioration de nos interventions en environnement;
• Révision de la règlementation municipale suite à l’adoption du SAD;
• Poursuite des travaux pour l’amélioration du transport adapté et collectif;
• Amélioration des services municipaux offerts à nos ainés.
7. CONCLUSION
Le budget 2016 devrait être présenté pour son adoption lors d’une assemblée extraordinaire du Conseil, le mardi 15 décembre 2015, à 19h, au Centre communautaire et culturel de Denholm.
Un remerciement aux conseillères et conseillers pour tout le travail qu’ils accomplissent. Je veux aussi souligner le travail exceptionnel de tout notre personnel.
Enfin, un merci tout spécial, à tous nos bénévoles qui se sont impliqués, sans calculer leur temps, aux niveaux des comités, organismes et activités. Leur participation est une grande richesse pour notre communauté.
Gaétan Guindon Maire