Page 31 - La Gatineau 19 novembre 2015

a
Gatineau
r
Petites annonces
Aubaine! 4 pneus d’hiver Michelin, 235/45 R17 97V, 4 mois d’usure seulement. Payé : 1282,65$. Demande : 600$. Infos: (819) 449-1104
uTracteur Inter, année 1964, 2 roues motrices, très bonne condition, avec gratte et chaines à pitons. Demande : 2800$. Infos: (819) 441-1301
À vendre : exerciseur multi-fonctions 200$. Contact : (819) 449-4553.
DIVERS
SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez- nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tél. 1 (855) 282-2022 www.sossaaq.com
RECHERCHÉ
Gardienne demandée. Infos: (819) 465-3464
AMITIÉS ET RENCONTRES
Recherche une femme co-locataire, aucun frais à payer, aucun loyer à payer, pour aide. Je suis âgé de 53 ans. Personne droguée s’abstenir. Infos: (819) 465-2275 Guy.
Relations long-terme, ESSAYEZ GRATUITEMENT!!! 1 (888) 451-7661. Appelez # 7878 ou 1 (866) 634-8995. Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1 (877) 347-9242. ou #5015. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1 (888) 571-5763 (18+)
ASTROLOGIE
La Gatineau 19 novembre 2015 31 Aurélia, médium pure, don de naissance, ne pose
strictement aucune question, réponses et dates précises. Porté à votre compte (514) 800-0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/Mastercard) ou (514) 764-7750 (2.99$/min.)
Anita Sorel, 40 ans d’expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion. Tél.: (514) 764-7754. Porté à votre compte (2.99$/min)
AVIS PUBLIC
ATTENTION: MediumQuebec, le service de voyance
#1 au Québec, change de numéros, les meilleurs
voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au
1 (800) 332-1036. Depuis votre cellulaire, faites le
Épreuve
# (carré) 3993. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com
VILLE DE MANIWAKI
Municipalité de Cayamant
RAPPORT
DE LA MAIRESSE
RÈGLEMENT NO 958
Avis public est par la présente donné par le soussigné, greffier de la Ville de Maniwaki, que le conseil a adopté, lors de l’assemblée régulière du 16 novembre 2015, le règlement portant le no 958 intitulé: “Règlement visant à favoriser la construction et la rénovation dans le cadre d’un programme de revitalisation”.
Ledit règlement sera en vigueur à partir du 1er janvier 2016 et sera déposé au bureau du greffe, à l’Hôtel de Ville, situé au 186, rue Principale Sud, où toute personne intéressée pourra en prendre connaissance aux heures d’ouverture.
Chères citoyennes, chers citoyens, et membres du conseil municipal,
Conformément aux articles 955 et suivants du Code municipal (L.R.Q., c. C-27.1), voici le rapport de la situation financière de la Municipalité de Cayamant :
États financiers pour l’exercice financier se terminant le 31 décembre 2014
et rapport des vérificateurs 2014
Les vérificateurs comptables, Langevin, Grondin C.P.A. Inc., ont produit leur rapport en
DONNÉ à Maniwaki, ce 19e jour du mois de novembre 2015.
Ép
La Gatineau
concluant à la fin de l’exercice financier 2014, soit : au 31 décembre 2014, la Municipalité a réaliser un surplus non affecté de 232 993 dollars et un surplus affecté de 177 636 $.
Programme - immobilisation
Acquisition : sécurité publique (caserne) : 28 785 $, transport (équipements chemin) : 33 310 $, hygiène du milieu : 16 589 $, loisir et culture
(Modules -maison des loisirs et complexe) : 56 770 $.
Tel que prescrit par la Loi sur la Fiscalité municipale (L.R.Q. c. F-2.1) voici la liste annuelle des contrats comportant une dépense de plus de 25 000 $, conclus par la Municipalité ainsi que l’ensemble des contrats comportant une dépense de plus de 2 000 $ conclus avec le même cocontractant lorsque l’ensemble de ces contrats totalisent une dépense de plus de 25 000 $. Voici cette liste depuis le dernier rapport du maire :
9001-0216 Québec Inc. - Concassage/tamisage/asphalte froide:117 615.03$, Les huiles H.L.H Ltée - Diesel, essence et autres produits dérivés : 47 027.18$, Distribution Jean Blanchard – Bacs à ordures et recyclage : 196 511.71 $, RECREENVIRO - Contrat (2ième année) entretien et sentier VTT- : 35 872.20 $, SSQ Groupe Financier (programme à travers la MRC) - Assurances collectives : 42 452.02 $.
De l’avis des vérificateurs, la Municipalité a comptabilisé ses opérations selon la méthode de comptabilité d’exercice conformément aux directives du Manuel de normalisation de la comptabilité municipale du Québec. Les résultats des états financiers représentent fidèlement, à tous égards importants, la situation financière selon les principes comptables et usages particuliers reconnus en comptabilité municipale.
Indications préliminaires sur les résultats des états financiers de la présente année.
Nous sommes fiers d’annoncer que grâce à une administration rigoureuse du conseil, la gestion stricte des dépenses et l’apport de subventions, nous permet de croire que nous terminerons notre exercice financier 2015 avec un surplus aux livres encore cette année.
Orientation 2016
Pour la prochaine année, le conseil avec l’aide de subventions obtenues veut procéder à la réfection de chemins municipaux. Nous travaillons toujours à l’obtention de subventions pour le réaménagement de notre patinoire et pour l’aménagement de l’immeuble adjacent au complexe municipal. Notre souhait pour l’hiver 2015-16 serait d’aménager également, un rond de glace pour les enfants en bas âges. Les travaux se poursuivent activement pour éliminer les sources polluantes sur le territoire. Le conseil travaille en collaboration avec les différents ministères afin d’améliorer les aspects sécurité, transports, environnements et vie sociale à Cayamant. Pour 2016, nous demandons une grande collaboration de nos citoyens afin de contribuer à élever notre municipalité à un niveau supérieur, dans les objectifs, les obligations de la municipalité envers leurs citoyens. Il faut appliquer le principe que : «C’est ensemble qu’on réalise les grandes choses».
La séance spéciale d’adoption du budget 2016 aura lieu le 15 décembre 2015.
Je termine en remerciant les gens de leur confiance à l’égard du Conseil municipale. Je tiens souligner le travail de mes collègues, qui, avec motivation veulent améliorer les services municipaux. Notre mandat est de quatre (4) ans et nous voilà déjà à notre mi-mandat. Nous avons su garder un budget municipal en très bonne santé. L’instauration des bacs roulants est en marche, ce qui a permis d’augmenter le tonnage de matière recyclable de façon considérable. A ne pas oublier : - plus on recycle plus c’est payant ! Nous avons débuté l’aménagement d’un parc sur la rue Principale, un stationnement a été aménagé pour la sécurité des utilisateurs du quai public, un sentier de VTT a été aménagé pour permettre l’accès à tous aux Mont-Cayamant. J’exprime ma satisfaction aux employés municipaux pour leurs services, dévouement et loyauté. Merci à l’équipe de pompiers pour leur travail et leur disponibilité. Merci aux bénévoles œuvrant au sein des différents organismes communautaires et municipaux qui font de notre village, une place de choix!
Chantal Lamarche
Mairesse
Municipalité de Cayamant
Me John-David McFaul, greffier
APPEL D’OFFRES PUBLIC
AMÉNAGEMENT D’UN BÂTIMENT SECONDAIRE 2e Appel d’offres
Propriétaire: Municipalité de Cayamant
6, chemin Lachapelle Cayamant (Qc), J0X 1Y0 Téléphone: 819-463-3587
Architecte: Robert Ledoux architecte inc.
220, Principale Sud Maniwaki (Qc), J9E 1Z9 Téléphone: 819-449-3550
La Municipalité de Cayamant, propriétaire demande des soumissions pour l’aménagement d’un bâtiment secondaire.
Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s’adressant au Service électronique d’appels d’offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1-866-669-7326 ou au 514-856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca en mentionnant le titre de l’appel d’offres. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par SEAO.
Les soumissions, dans des enveloppes cachetées et adressées à la soussignée, seront reçues au bureau de la municipalité jusqu’à 14h, heure en vigueur localement le mardi 8 décembre 2015. Les dites soumissions seront ouvertes publiquement, ce même jour, au 6, chemin Lachapelle, Cayamant (Québec) J0X 1Y0. Les soumissions devront être accompagnées d’un chèque visé au montant de dix pourcent du prix de soumission, fait à l’ordre du propriétaire, ou d’un cautionnement de soumission, établi au même montant, valide pour une période de 45 jours à partir de la date d’ouverture des soumissions. Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une
garantie d’exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services. Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement ou de lettre de garantie bancaire irrévocable, le montant de chacune d’elles correspond à 50% du prix du contrat. Lorsqu’elles sont sous forme de chèque visé, le montant de chacune d’elles correspond à 10% du prix du contrat.
Les soumissionnaires sont convoqués à une visite du site avec l’architecte et le donneur d’ouvrage le mercredi 25 novembre 2015 à 9h (RDV sur le site 6, chemin Lachapelle Cayamant). Les entrepreneurs soumissionnaires doivent détenir la (les) licence (s) requise (s) pour exécuter les travaux en vertu de la loi sur le bâtiment du Québec (L.R.Q.C.B-1).
Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous- traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions.
En remettant leurs soumissions, les entrepreneurs s’engagent à n’exercer aucun recours contre le propriétaire eu égard aux frais engagés pour la préparation ou leur soumission ou toute autre réclamation relative au processus d’appel d’offres et d’attribution du marché.
Le propriétaire ne s’engage à accepter aucune des soumissions reçues.
Julie Jetté Directrice générale