Page 19 - La Gatineau 22 septembre 2016
P. 19

Décès
Décès
La
Gatineau Décès
AVIS DE DÉCÈS
DEATH NOTICE
DEATH NOTICE
22 septembre 2016 19 MAISON DE
M. Germain Carpentier
De Gracefield, est décédé
le 13 septembre 2016
au Pavillon de la Paix de
Messines, à lʼâge de 82
ans. Il était le fils de feu
Prosper Carpentier et de
feu Maria Caron. Il laisse
dans le deuil ses enfants
Suzie (Emery Gagnon),
Michel (Nicole Villeneuve)
et Christine (Roch Nault); ses petits-enfants Jonathan Charlebois, Dominic Gauthier, Sophie Charlebois, Jacob Carpentier; ses frèresetsœursRobert(Germaine),Noël (feu Léonie), Gaston (Annette), Louis-René (Fleurette), Pauline (Roger), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Pierre; ses frères Jean-Marie, Arthur, Clément et de sa sœur Aline. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www. maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à lʼéglise Notre-Dame de la Visitation de Gracefield à compter de 13 h 30 le vendredi 23 septembre 2016, suivies du service religieux à 14 h et de lʼinhumation des cendres au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au PavillondelaPaix.UnmercispécialàNathalie et Gilles, ainsi que le personnel du Pavillon de la Paix et lʼéquipe du maintien à domicile.
AVIS DE DÉCÈS
Mme Guilda Lafond
De Maniwaki, est décédée
le 20 septembre 2016 à
lʼhôpital de Maniwaki,
à lʼâge de 77 ans.
Elle était la fille de feu
Alexandre Lafond et de
feu Antoinette Charrette.
Elle laisse dans le deuil
ses enfants Aurel, Henriot
(Christiane Gauthier) et
Jeanne Beaudoin; ses petits-enfants Vanessa (Jonathan Moras), Jonathan, Kathy (Mathieu) et Hugo; ses arrière-petits-enfants Olivia, Blanche, Émile et Mahée; ses frères Alain (Françoise), Gérard, feu Ulric; ses sœurs Aline, Sylvie et feu Léona, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à lʼéglise lʼAssomption de Marie de Maniwaki à compter de 10 h le samedi 1er octobre 2016, suivies du service religieux à 10 h 30.
Mrs. Helen Mayer Hill
Of Maniwaki, passed away September 11, 2016 at foyer Père Guinard, at the age of 83. Daughter of the late Royal Mayer and the late Rose Chevalier. Wife of the late Ed Hill Dear sister of Jack, Céline, Sylvia, Lucie, Christine, Maggie and Margaret Vermesi, Also survived by many nephews, nieces, brothers-in-law, sisters-in-law, cousins and friends. Predeceased by 2 brothers; Gerry and Joseph. Funeral arrangements entrusted to McConneryʼs Funeral Home 206 Cartier Maniwaki, QC Phone number 819-449-2626 fax number 819-449-7437 Email address sympathies@ maisonfunerairemcconery.ca Websitewww. maisonfunerairemcconnery.ca Funeral service will be celebrated at a later date.
De Maniwaki, est décédée le 11 septembre 2016 au Foyer Père Guinard, à lʼâge de 83 ans. Elle était la fille de feu Royal Mayer et de feu Rose Chevalier et lʼépouse de feu Ed Hill. Elle laisse dans le deuil son frère Jack; ses sœurs Céline, Sylvia, Lucie, Christine, Maggie et Margaret Vermesi, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères Gerry et Joseph. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu à une date ultérieur.
Mr. Laurent Cezar
LA CULTURE
La Passion selon Marie-Louise
MANIWAKI - Prochain spectacle de la Maison de la culture Vallée-de-la- Gatineau : «La Passion selon Marie- Louise», vendredi 23 septembre à 20h, à l’auditorium de la Cité étudiante.
«La Passion selon Marie-Louise» est une grande histoire d’amour qui pourra vous habiterlongtemps.Plongezaucœurd’un récit historique avec ce spectacle de la conteuse Diane-Marie Racicot, accompagnée par Catherine Dostaler à l ’accordéon.
Ce spectacle raconte l’histoire vraie d’une femme libre qui, dans les années 1900, défie la société et la religion. Poussée par son désir de liberté, Marie-Louise côtoie l’érudit du village avec qui elle vit le grand amour. Inspiré de la biographie de Marie- Louise Bouchard, ce spectacle parle du courage d’une femme qui doit choisir entre son cœur et les règles de la société afin de vivre sa passion.
Tantôt conteuse, tantôt comédienne, Diane-Marie Racicot nous livre son histoire avec passion et vivacité. Par le geste, la danse et le chant, son récit vous captivera et ses personnages vous toucheront droit au cœur.
Depuis sa création en 2013, ce spectacle a été présenté dans une dizaine de villes de la Montérégie, dans les Laurentides, dans Lanaudière, en Estrie, en Beauce, à Montréal, en Ontario et plusieurs autres endroits. Un rendez-vous avec l’histoire à ne pas rater.
SOUPER BÉNÉFICE
Autour de 2 500$ collectés
AUMOND - Beau succès pour le premier souper bénéfice organisé samedi à la salle municipale par le Comité d’embellissement du cimetière d’Aumond. Autour de 2 500$ ont été collectés et serviront à embellir le cimetière. Le souper a réuni 170 convives. Il a été précédé par la messe du cimetière qui a réuni 130 personnes et qui a été célébrée par le curé Sylvain Desrosiers, dans la salle municipale en raison de la pluie.
Un comité de bénévoles, soucieux d’embellir le cimetière, est né il y a quelques mois. Il est composé de Line Piché, Maurice Piché, Paul-Henri Dault, Renaud Lafrenière, Michel Robitaille et Germain Michaud. À leur demande, un plan d’embellissement a été réalisé par Mélanie Auger.
L’objectif est de planter des arbres en arrière du calvaire, enlever les vieilles clôtures à l’avant et améliorer les colonnes, faire de l’aménagement floral, mettre des pas japonais sur les sentiers, installer des bancs.
Le montant collecté grâce au souper permettra de commencer à réaliser le projet. D’autres levées de fonds pourraient être organisées ainsi que, à la demande de plusieurs paroissiens, une autre messe.
Il est possible de faire des dons, au nom de la grande paroisse Assomption en précisant «pour le cimetière d’Aumond». Renseignements : Line Piché au 819-305- 3055 ou Maurice Piché au 819-664-4768.
Of Kitigan Zibi, passed
away September 15, 2016
Maniwaki hospital, at the
age of 88. Son of the late
Pierre Cezar and the late
Agnès Twenish. Husband
and the late Edna Jackson.
Also survived by many
nephews, nieces, cousins
and friends. Predeceased
by 1 sister Bertha (Grella), 2 brothers Xavier and Pierre Jr. Funeral arrangements entrusted to McConneryʼs Funeral Home 206CartierManiwaki,QCJ9E1R3.Phone number 819-449-2626 fax number 819- 449-7437 Email address sympathies@ maisonfunerairemcconery.ca Website www. maisonfunerairemcconnery.ca Private Funeral service will be celebrated at a later date.
AVIS DE DÉCÈS
M. Henri Morin (1925 - 2016)
Au CHSLD Foyer Père
Guinard, est décédé le 18
septembre 2016 à l’âge de 90
ans, Monsieur Henri Morin
fils de feu Pierre Morin et de
feu Mathilda Jetté, époux de
feu Simone Riel de
Maniwaki. Il laisse dans le
deuil ses enfants René
(Nicole), Rolland (Francine), Pierrette, feu Percy, Yvon, Rita (feu Rhéal Gauthier), Roger, Joseph et Cécile. Ses petits-enfants Roger Junior, Tania, Jessica, Joël et un arrière-petit-enfant. Il laisse également plusieurs parents, neveux, nièces et amis(es). À la demande de Monsieur Morin il n’y aura aucun service religieux. L’inhumation se fera au cimetière L’Assomption (ancien) de Maniwaki à une date ultérieure. La Coopérative funéraire Brunet du 19 rue Principale Nord, Maniwaki, à qui la Direction des Funérailles a été confiée offre ses plus sincères condoléances à la famille éprouvée.
19 Principale Nord, Maniwaki, 819-449-6082
REMERCIEMENTS AU FRÈRE ANDRÉ
pour faveur obtenue.
P.B.
AVIS DE DÉCÈS
M. Magella Richard
De Messines, est décédé
le 16 septembre 2016
au C.H. de Maniwaki, à
lʼâge de 82 ans. Il était
lʼépoux de feu Paulette
Langevin, le fils de feu
Omer Richard et de feu
Xéraphie Rivet. Il laisse
dans le deuil ses enfants
André (Claire Gagnon),
Normand (Danielle Bouladier), Benoît (Franka), Line (Roy Garatt), Josée (Michel Lafontaine) et Julie (Gino Gagnon); huit petits- enfants; son frère Venant, sa sœur Lucille, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par six frères Aimé, Gérald, Gérard, Gaétan, Gilles et Jean-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca Des prières auront lieu au cimetière de Bouchette à 11 h 30 le lundi 26 septembre 2016, suivies de lʼinhumation des cendres. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du cœur du Québec.
Une pensée...
Anita Lyrette
Décédée le 22 septembre 2011
Cinq ans se sont écoulées depuis ton départ, mais malgré ton absence ta
présence est constante. Nous ne t’oublierons jamais, toi qui était une personne exceptionelle. Aucune journée ne passe sans que de bons souvenirs de toi ne viennent remplir nos vies. Puisses-tu veiller sur nous. Merci de nous avoir tant donné, sois bénie éternellement... et repose en paix.
Ta soeur Rose et toute ta famille.
PRIÈRE À LA VIERGE MARIE
Dites 9 fois par jour Je vous salue Marie, durant 9 jours.Faites3souhaits, lepremierconcernantles affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci mon Dieu. C’est incroyable mais vrai.
P.B.


































































































   17   18   19   20   21