Page 6 - La Gatineau 9 février 2017

6 9 février 2017
La Gatineau
DANS la salle de bain prochaine DEsTINATION: LE BAC.
RÉCUPÉREZ VOS rouleaux DE PAPIER HYGIÉNIQUE,
VOS CONTENANTS DE MÉDICAMENTS ET VOS BOÎTES DE PAPIER MOUCHOIR.
recyc-quebec.gouv.qc.ca
Le placement publicitaire de la présente campagne s’inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l’environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative. Les journaux assuje is sont tenus de contribuer en espaces publicitaires à leur juste pa .
AMATEURS DE GLISSADE Bienvenue au Mont Simon
SYLVIE DEJOUY
sdejouy@lagatineau.com
Déléage - Amateurs d’activités hivernales, et plus particulièrement de glissades, Simon Aumont vous attend au Mont Simon. Un formidable terrain de jeu pour profiter des joies de l’hiver.
Le Mont Simon a rouvert ses portes dernièrement au 42 chemin du Lac Bois- Franc. Simon Aumont a investi temps et argent au fil des années. Après un déboisement en 2000, il a commencé à proposer des glissades de 2002 à 2004. À l’époque, il emmenait les gens au sommet de la pente avec son tracteur tirant une charrette. Par la suite, il a fait installer un
remonte-pente en 2013. L’année suivante, il a procédé à de nouveaux aménagements.
Outre les glissades sur tube pour tous les âges, il est possible de faire de la raquette et de se réchauffer dans des tipis qui ont tous l’électricité et un poêle. «On peut rentrer une quinzaine de personnes dans chaque tipi, explique Simon Aumont. Les gens peuvent y pique-niquer. Nous avons aussi des toilettes sèches.»
Le Mont Simon est ouvert les samedis et dimanches de 12h à 17h, les jours de semaine pour les groupes sur réservation seulement (25 personnes et plus), tous les jours durant la semaine de relâche.
Renseignements : 819-449-2118, la page Facebook «Au mont Simon glissade sur tube».
LA GATINEAU
DEMI-PAGE - 4,8125 X 14 POUCES