Page 31 - La Gatineau 26 octobre 2017
P. 31
La Gatineau
La Gatineau 31 Épreuve
à louer ou à vendre secteur Christ-Roi. Infos : 449-2506 ou 449-0618.
4 pneus d’hiver Goodyear avec jantes, 235 x 55 x 17, 4 pneus d’hiver Firestone avec jantes, 265 x 70 x R17, 4 pneus Michelin d’été, P175 x 65 x R14. Infos : 819 449-6886.
Petites annonces
26 octobre 2017
DIVERS À VENDRE
PRIX SPÉCIAL! TÔLE GALVANISÉE et pré-peinte pour couverture et mur, 0,85 sous le pi. carré. Recouvrement extérieur en vinyle. porte patios 6 pi., styro-mousse bleu 2 pi x 4 pi, 2po 3 po., 4 po. de 5$ à 7$ la pièce. Recouvrement pour couverture ice and water shield. Infos : 819 775-8048.
Petite maison mobile, 10 par 40, idéale pour camp de chasse, 1500$. Infos : 819 623-5821.
Balles de paille avec avoine, ronde ou petite carrée à vendre. Infos : 819 465-5324.
Bois de chauffage longueur de 16 pieds livré, longueur de 16 pouces fendu livré. Prix variable selon la distance. Infos : 819 449-6061.
année mois jour
Bois de poêle a vendre ,10 cordes, érable fondu sec du printemps. Infos : 449-3319.
DIVERS
- Logements à louer, un deux et demi et un bachelor. - Recherche une colocataire, non fumeuse et ne consomme pas. - Restaurant
Avis public
du scrutin
4. les bureaux de vote le jour du scrutin seront ouverts le de 10h00 à 20h00 aux endroits suivants :
2017 11
AVIS PUBLIC est, par la présente, donné aux électeurs inscrits sur la liste électorale de la MRC que :
AUMOND
Sections 1 à 3
Salle municipale d’Aumond 664, route Principale Aumond (Qc) J0W 1W0
BOIS-FRANC
Section 1
Salle Donat Hubert de Bois-Franc 466, Route 105
Bois-Franc (Qc) J9E 3A9
CAYAMANT
Sections 1 à 3
Salle municipale de Cayamant 6, chemin Lachapelle Cayamant (Qc) J0X 1Y0
DENHOLM
Sections 55 et 56
Caserne d’incendie de Denholm 419, chemin Poisson-Blanc Denholm (Qc) J8N 9C8
GRACEFIELD
Sections 1 à 9
Centre récréatif et communautaire de Gracefield 5, rue de la Polyvalente
Gracefield (Qc) J0X 1W0
KAZABAZUA
Sections 1 à 3
Centre communautaire de Kazabazua 26, rue Begley
Kazabazua (Qc) J0X 1X0
LAC SAINTE-MARIE
Sections 1 et 2
Bureau municipal de Lac-Sainte-Marie 106, chemin du Lac Ste-Marie Lac-Sainte-Marie (Qc) J0X 1Z0
LOW
Sections 1 à 5
Salle Héritage de Low 4, chemin d’Amour Low (Qc) J0X 2C0
MESSINES
Sections 1 à 5
Salle Réjean Lafrenière (Centre Multiculturel) 70, rue Principale
Messines (Qc) J0X 2J0
SAINTE-THERESE-DE-LA-GATINEAU Sections 1 et 2
Salle de l’école Laval
29, chemin Principal Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau (Qc) J0X 2X0
BLUE SEA
Sections 101 et 102
Centre municipal de Blue Sea
10, rue Principale, Blue Sea (Qc) J0X 1C0
Section de vote 201
Centre récréatif du Lac-Long
396 chemin du Lac-Long, Blue Sea (Qc) J0X 1C0
BOUCHETTE
Sections 1 et 2
Centre municipal de Bouchette 36, rue Principale
Bouchette (Qc) J0X 1E0
DÉLÉAGE
Sections 1 à 5
Édifice Palma Morin 175, Route 107 Déléage (Qc) J9E 3A8
EGAN-SUD
Sections 1 et 2
Bureau municipal d’Egan-Sud 95, Route 105
Egan-Sud (Qc) J9E 3A9
GRAND-REMOUS
Sections 1 à 4
Centre Jean-Guy Prévost de Grand-Remous 1508, route Transcanadienne Grand-Remous (Qc) J0W 1E0
KITIGAN-ZIBI
Sections 1 à 14
Cité étudiante de la Haute-Gatineau 211, rue Henri-Bourassa
Maniwaki (Qc) J9E 1E4
LAC-RAPIDE
Section 2
Centre municipal de Montcerf-Lytton 16, rue Principale Nord Montcerf-Lytton (Qc) J0W 1N0
MANIWAKI
Sections 1 à 14
Cité étudiante de la Haute-Gatineau 211, rue Henri-Bourassa
Maniwaki (Qc) J9E 1E4
MONTCERF-LYTTON
Sections 1 et 2
Centre municipal de Montcerf-Lytton 16, rue Principale Nord Montcerf-Lytton (Qc) J0W 1N0
TERRITOIRES NON-ORGANISÉS DE LA MRC Section 5
Salle Héritage de Low
4, chemin d’Amour
Low (Qc) J0X 2C0
1. un scrutin sera tenu;
2. les candidats à cette élection sont :
1. 2. 3. 4.
Claude
Prénom
Beaudoin
Nom
Godin
Nom
Lafontaine
Nom
Lamarche
Nom
Scrutin du
2017 11 05
année
mois
jour
Municipalité régionale de comté (MRC) La Vallée-de-la-Gatineau
Page 1 de 4
Simon
Prénom
Georges
Prénom
Chantal
Prénom
256 rue Beaulieu, Maniwaki, J9E 1A9 Adresse
84 route 105, Messines, J0X 2J0 Adresse
39 chemin Monette, Cayamant, J0X 1Y0 Adresse
368 Chemin Rivière Gatineau, Ste-Thérèse-de-la-Gatineau, J0X 2X0
3. un vote par anticipation sera tenu de 12h00 à 20h00 le dimanche 29 octobre 2017 aux lieux indiqués ci-dessous :
ÉLECTEURS de :
AUMOND
Sections 1 à 3
Salle municipale d’Aumond 664, route Principale Aumond (Qc) J0W 1W0
BLUE SEA
Sections 101,102 et 201 Centre municipal de Blue Sea 10, rue Principale
Blue Sea (Qc) J0X 1C0
BOIS-FRANC
Section 1
Salle Donat Hubert de Bois-Franc 466, Route 105
Bois-Franc (Qc) J9E 3A9
BOUCHETTE
Sections 1 et 2
Centre municipal de Bouchette 36, rue Principale
Bouchette (Qc) J0X 1E0
CAYAMANT
Sections 1 à 3
Salle municipale de Cayamant 6, chemin Lachapelle Cayamant (Qc) J0X 1Y0
DENHOLM
Sections 55 et 56
Caserne d’incendie de Denholm 419, chemin Poisson-Blanc Denholm (Qc) J8N 9C8
DÉLÉAGE
Sections 1 à 5
Édifice Palma Morin 175, Route 107 Déléage (Qc) J9E 3A8
EGAN-SUD
Sections 1 et 2
Bureau municipal d’Egan-Sud 95, Route 105
Egan-Sud (Qc) J9E 3A9
GRACEFIELD
Sections 1 à 9
Centre récréatif et communautaire de Gracefield 5, rue de la Polyvalente
Gracefield (Qc) J0X 1W0
GRAND-REMOUS
Sections 1 à 4
Centre Jean-Guy Prévost de Grand-Remous 1508, route Transcanadienne Grand-Remous (Qc) J0W 1E0
KAZABAZUA
Sections 1 à 3
Centre communautaire de Kazabazua 26, rue Begley
Kazabazua (Qc) J0X 1X0
KITIGAN-ZIBI
Sections 1 à 14
Cité étudiante de la Haute-Gatineau 211, rue Henri-Bourassa
Maniwaki (Qc) J9E 1E4
LAC SAINTE-MARIE
Sections 1 et 2
Bureau municipal de Lac-Sainte-Marie 106, chemin Lac Ste-Marie Lac-Sainte-Marie (Qc) J0X 1Z0
LAC-RAPIDE
Section 2
Centre municipal de Montcerf-Lytton 16, rue Principale Nord Montcerf-Lytton (Qc) J0W 1N0
LOW
Sections 1 à 5
Salle Héritage de Low 4, chemin d’Amour Low (Qc) J0X 2C0
MANIWAKI
Sections 1 à 14
Cité étudiante de la Haute-Gatineau 211, rue Henri-Bourassa
Maniwaki (Qc) J9E 1E4
MESSINES
Sections 1 à 5
Salle Réjean Lafrenière (Centre Multiculturel) 70, rue Principale
Messines (Qc) J0X 2J0
MONTCERF-LYTTON
Sections 1 et 2
Centre municipal de Montcerf-Lytton 16, rue Principale Nord Montcerf-Lytton (Qc) J0W 1N0
SAINTE-THERESE-DE-LA-GATINEAU Sections 1 et 2
Salle de l’école Laval
29, chemin Principal Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau (Qc) J0X 2X0
TERRITOIRES NON-ORGANISÉS DE LA MRC Section 5
Salle Héritage de Low
4, chemin d’Amour
Low (Qc) J0X 2C0
5. le recensement préliminaire des votes sera effectué au lieu, à la date et à l’heure suivants :
endroit
date
heure
le recensement final et officiel des votes sera effectué au lieu, à la date et à l’heure suivants :
endroit date heure
Signature Donné à
186, RUE KING, MANIWAKI LE 7 NOVEMBRE 2017
À PARTIR DE 9 h
MRC DE LA VALLÉE-DE-LA-GATINEAU MRC
Lynn Kearney Président d’élection
, le
2017 10 24 année mois jour
186, RUE KING, MANIWAKI LE 5 NOVEMBRE 2017
À PARTIR DE 20 h
Pour plus d’information, composer le 819 463 3241 Ind. rég. Numéro de téléphone
_____________________________________________________________________________
05
