Page 6 - La Gatineau 22 mai 2014

6
22 mai 2014
La Gatineau
L’a rmation « Moins d’essence. Plus de puissance. Une valeur sûre. » est une comparaison entre les gammes complètes 2014 et 2013 de Chrysler Canada. L’a rmation « 7,0 L/100 km ou moins » est basée sur les estimations de consommation de carburant sur autoroute du programme ÉnerGuide 2014. Les méthodes d’essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada. La consommation d’essence réelle de votre véhicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d’autres facteurs – aux fins de comparaison seulement. Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide. Le consommateur avisé lit les petits caractères : ‡, *, ^, ±, **, Ω. Les o res de cette annonce s’appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés entre le 1er mai et le 2 juin 2014 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis. Les frais de transport (1 695 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d’achat. Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés. L’immatriculation, l’assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l’achat. Un acompte peut être demandé. Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (lorsqu’applicable). Le concessionnaire peut vendre ou financer à prix moindre. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. ‡ Les prix d’achat annoncés s’appliquent aux modèles Jeep Cherokee Sport à traction avant (TA) 2014 (KLTL74 + 24A)/Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2014 (WKJH74 + 23E)/Jeep Wrangler Sport 4X4 2014 (JKJL72 + 23B + MRK)/Jeep Compass Sport TA 2014 (MKTH49 + 25D), respectivement : 24 995 $/39 995 $/20 495 $/17 485 $. Les prix d’achat comprennent les frais de transport de 1 695 $ et, le cas échéant, une remise au comptant et/ou un boni au comptant. * Les remises au comptant sont o ertes sur certains modèles neufs 2014 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l’application des taxes. Une remise au comptant de 2 500 $ est applicable sur le modèle Jeep Wrangler Sport 4X4 2014 (JKJL72 + 23B + MRK). Une remise au comptant de 2 750 $ est applicable sur le modèle Jeep Compass Sport TA 2014 (MKTH49 + 25D). Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails. ^ Les bonis au comptant sont o erts sur certains modèles neufs 2014 sélectionnés et sont déduits du prix négocié après l’application des taxes. Un boni au comptant de 1 000 $ est applicable sur les modèles Jeep Wrangler 2014 et Wrangler Unlimited 2014. ± Les taux de financement à l’achat à partir de 4,29 % jusqu’à 96 mois (modèles Jeep Wrangler 2014), à partir de 4,19 % jusqu’à 96 mois (modèles Jeep Compass 2014 et Jeep Grand Cherokee 2014) et à partir de 0 % jusqu’à 36 mois (modèles Jeep Cherokee 2014) sont o erts aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2014 sélectionnés susmentionnés. Exemples : Jeep Cherokee Sport TA 2014 (KLTL74 + 24A) avec un prix d’achat de 24 995 $, financé à un taux de 0 % pour 36 mois, sans aucun acompte (0 $), équivaut à 78 paiements aux deux semaines de 320,45 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 24 995,00 $. Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2014 (WKJH74 + 23E) avec un prix d’achat de 39 995 $, financé à un taux de 4,19 % pour 96 mois, sans aucun acompte (0 $), équivaut à 96 paiements mensuels de 491,05 $, des frais de crédit de 7 145,80 $ et une obligation totale de 47 140,80 $. Jeep Wrangler Sport 4X4 2014 (JKJL72 + 23B + MRK) avec un prix d’achat de 20 495 $, financé à un taux de 4,29 % pour 96 mois, sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 116,48 $, des frais de crédit de 3 732,84 $ et une obligation totale de 24 227,84 $. Jeep Compass Sport TA 2014 (MKTH49 + 25D) avec un prix d’achat de 17 485 $, financé à un taux de 4,19 % pour 96 mois, sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 98,99 $, des frais de crédit de 3 104,92 $ et une obligation totale de 20 589,92 $. Les exemples de financement n’incluent pas le boni au comptant à la loyauté de 1 000 $ ni la réduction supplémentaire du taux de financement de 1 %. ** Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Limited TA 2014 (KLTP74 + 24G) montré : 32 050 $. Prix de départ du modèle Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2014 (WKJS74 + 23P) montré : 57 750 $. Prix de départ du modèle Jeep Wrangler Sport S 2014 (JKJL72 + 23S) montré, incluant une remise au comptant de 2 500 $ et un boni au comptant de 1 000 $ : 25 800 $. Prix de départ du modèle Jeep Compass Sport TA 2014 (MKTH49 + 25D) montré, incluant une remise au comptant de 2 750 $ : 17 485 $. Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n’incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture). Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels. Les modèles montrés peuvent di érer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada. Ω Le boni au comptant à la loyauté et la réduction supplémentaire du taux de financement de 1 % sont o erts aux clients admissibles à l’achat/au financement au détail des modèles Chrysler, Jeep (à l’exclusion des modèles Jeep Cherokee Sport 4X2, Wrangler Sport et Compass Sport 4X2/4X4 2014), Dodge, Ram ou FIAT 2014 sélectionnés chez les concessionnaires participants entre le 1er mai et le 2 juin 2014, inclusivement. Le boni au comptant à la loyauté sera déduit du prix négocié après l’application des taxes. La réduction supplémentaire du taux de financement de 1 % s’applique, sous réserve d’une approbation de crédit, à la plupart des transactions de financement à taux subventionnés admissibles par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia et Financement auto TD. La réduction de taux de 1 % ne peut réduire le taux de financement à moins de 0,0 %. Les clients admissibles incluent tous les propriétaires d’origine et actuels de modèles Chrysler, Jeep, Dodge, Ram ou FIAT sélectionnés ayant un contrat de financement à taux standard/subventionné éligible venant à échéance entre le 1er mai 2014 et le 30 juin 2017. Aucun échange requis. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails, conditions et exclusions. ★Remise au comptant applicable aux modèles Jeep Grand Cherokee 2014 neufs sélectionnés équipés du moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L : 4 995 $. Cette remise est déduite du prix négocié avant l’application des taxes. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. § A rmation basée sur les modèles des années 2000 à 2010. √ Selon le segment des véhicules utilitaires sport/multisegments 2014 de Ward’s et le prix de détail suggéré par le fabricant pour les modèles de base. Les autres véhicules conçus ou manufacturés par Chrysler Group LLC sont exclus. ◊ Le Jeep Grand Cherokee a reçu plus de prix dans son histoire que tout autre VUS. ∆ Données basées sur le Guide de consommation de carburant 2014 de Ressources naturelles Canada (RNCan). Les méthodes d’essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada. Jeep Cherokee Sport TA 2014 avec moteur de 2,4 L et transmission automatique à 9 vitesses : consommation de 6,4 L/100 km (44 mpg) sur route et 9,6 L/100 km (29 mpg) en ville. Jeep Grand Cherokee Overland 2014 avec moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L : consommation de 7,0 L/100 km (40 mpg) sur route et 9,8 L/100 km (29 mpg) en ville. Jeep Wrangler Sport 2 portes 4X4 2014 avec moteur de 3,6 L et transmission manuelle à 6 vitesses : consommation de 9,3 L/100 km (30 mpg) sur route et 12,7 L/100 km (22 mpg) en ville. Jeep Compass Sport TA 2014 avec moteur 4 cylindres de 2,0 L et transmission manuelle à 5 vitesses : consommation de 6,6 L/100 km (43 mpg) sur route et 8,9 L/100 km (32 mpg) en ville. La consommation d’essence réelle de votre véhicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d’autres facteurs – à titre comparatif seulement. Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide. MCLe logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc. MD Jeep est une marque déposée de Chrysler Group LLC et utilisée sous licence. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • JeepMD • Dodge • RAM
OU CHOISISSEZ OU CHOISISSEZ OU CHOISISSEZ ET PROFITEZ
maxime england
DAQ_141082_Heb1_Select_5p_Jeep.indd
PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUÉBEC
15 MODÈLES QUI CONSOMMENT AUSSI PEU QUE 7,0 L/100 KM OU MOINS SUR ROUTE.
1 Courrier de St-Hyacinthe 2014-05-14
04:51 PM
BONI AU COMPTANT À LA LOY1
DE 1000$
AUTÉΩ
Sortez des sentiers battus. Entrez dans un Jeep.
LE TOUT NOUVEAU
EFFICACITÉ
+ RÉDUCTION % DE TAUX DE
CHANGEZ DE VÉHICUL
EXCLUSIF À NOS CLIENTS ACTUELS AU FINANC
Modèles Jeep Cherokee Sport 4X2, Wrangler Sport et Compass Sport 4X2/4X4 2014 exclus
L
US TÔT QUE PRÉ
LE
E
E
P
JEEP CHEROKEE SPORT 2014
ALLANT JUSQU’À
P
P
P L
L
L
U
PREND FIN LE 2 JUIN
U
U
É
V
24995$ 0 0
(4 4 MPG)∆ SUR ROUTE
À PARTIR DE : FINANCEMENT
‡ À L’ACHAT À PARTIR DE :
LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION. ET AUCUN ACOMPTE
De série
• Transmission automatique à 9 vitesses
• Moteur 4 cylindres TigersharkMC de 2,4 L avec système MultiAirMD de 184 chevaux
• Système UconnectMC 5.0 à écran tactile avec connectivité BluetoothMD
• Six haut-parleurs
• Climatiseur et 10 coussins gonflables
• Freins à disque antiblocage aux quatre roues • Et beaucoup plus
PRIX DU VÉHICULE UTILITAIRE CANADIEN DE L’ANNÉE
JEEP CHEROKEE 2014
EFFICACITÉ
7,0 L/100 KM
(40 MPG)∆ SUR ROUTE AVEC MODÈLE OVERLAND DIESEL
Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Limited à traction avant 2014 montré : 32 050 $**
JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO
ALLANT JUSQU’À
4X4 2014
LE VUS LE PLUS PRIMÉ DE L’HISTOIRE À PARTIR DE :
◊
39 995$ LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.
FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :
F
SUR LA CLIMATISATION INCLUS.
JEEP WRANGLER SPORT 4X4 2014
LE 4X4 DE LA DÉCENNIE – FOUR WHEELER MAGAZINE§
20 495$ LE PRIX INCLUT 2 500 $ DE REMISE AU COMPTANT*, 1 000 $ DE BONI
AU COMPTANT^ ET LES FRAIS DE TRANSPORT.
JEEP COMPASS SPORT 2014
‡
SANS FRAIS MOTEUR V6 ECODIESEL DE 3,0 L VALEUR DE 4 995$
EFFICACITÉ
ALLANT JUSQU’À
À PARTIR DE :
FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE : ±
9,3L (30 MPG)∆ SUR ROUTE
L’UN DES VUS LES PLUS ABORDABLES AU PAYS√ À PARTIR DE :
EFFICACITÉ
ALLANT JUSQU’À
17 485$ LE PRIX INCLUT 2 750 $ DE REMISE AU COMPTANT* ET LES FRAIS DE TRANSPORT.
/100 KM
N
CE
.
V U
EM
U.
ME
.
EN
NT
T.
.
‡
2
$
‡
7
4
49
F
R
RA
1
/100 KM
1
AI
IS
SD
9
DE
ET
T
R
1
%± %
POUR
3 3
6 6
M M
O O
I I
S S
R
A
A
N
P
FRAIS DE TRANSPORT INCLUS.
FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :
P
O
O
U
9
9
UR
Prix de départ du modèle Jeep Wrangler Sport S 2014 montré : 25 800 $**
Prix de départ du modèle Jeep Compass Sport à traction avant 2014 montré : 17 485 $**
9
9
$
± AUX DEUX SEMAINES
9
9
6
U
FRAIS DE TRANSPORT INCLUS.
P
PO
L’Échos de Frontenac
dossier : DAQ-141082 client : Chrysler date/modif. rédaction relecture D.A. épreuve à
OU
R
R
2
± PAR MOIS POUR 96 MOIS
P
N
S
17
$ AUX DEUX SEMAINES
R9
9
6
6
M
6
M
SP
P
O
M
O
OR
M
O
RT
T
E
O
I
O
I
E
T
I
S
I
S
TT
S
S
T
A
A
X
XE
E
www.jeep.ca/o res MOINS D’ESSENCE. PLUS DE PUISSANCE. UNE VALEUR SÛRE.
6,6L (43 MPG)∆ SUR ROUTE
6,4 L
/100 KM
J
e
J
e
e
e
e
p
p
G
G
r
r
PASSEZ AU MODÈLE OVERLAND ET OBTENEZ
a
a
n
n
d
d
C
C
h
h
e
e
r
r
o
o
k
k
e
e
e
e
O
O
v
v
e
e
r
r
l
l
a
a
n
n
d
d
4
4
X
X
4
4
2
2
P
0
0
r
r
1
1
i
ix
x
d
4
4
m
d
m
e
e
d
o
o
dé
n
n
é
t
t
p
p
r
r
é
é
:
a
ar
rt
:
5
t
d
5
d
7
7
7
u
u
m
7
mo
5
5
o
0
0
$
d
dè
$
è
*
*
l
le
*
*