Page 10 - La Gatineau 23 avril 2015

10 23 avril 2015 LaGatineau COMPOSTELLE EN TANDEM
Levée de fonds le 8 mai
En leur accordant un don financier, «vous nous aideriez à réaliser ce beau défi d’aider d’une façon particulière les personnes atteintes du cancer tout en nous permettant de vivre une expérience physique, émotive et spirituelle mémorable».
Les dons doivent être acheminés par la Poste, sous forme de chèque libellé au nom de la Fondation québécoise du cancer, à l’adresse suivante : Chantale Paul, 28 rue du Pont, Bouchette, J0X 1E0.
BOUCHETTE - Du 14 au 27 septembre, Chantale Paul et Danielle Pelletier participeront au projet «Compostelle en tandem» de la Fondation québécoise du cancer. «Le but de notre projet est d’amasser des fonds pour soutenir les personnes qui vivent avec le cancer, expliquent-elles. Nous sommes touchées de très près par cette maladie.»
Chantale a perdu une amie très chère qui est décédée le 6 février 2015 d’un mélanome et sa mère est décédée d’un
cancer de l’intestin en 2008. La mère de Danielle a survécu à un cancer et elle a reçu les services du Centre régional et Hôtellerie de l’Outaouais à Gatineau. «C’est pourquoi nous voulons vivre ce projet et ainsi remettre une bonne somme d’argent à la Fondation québécoise du cancer.»
Dans le cadre de leur levée de fonds, Chantale Paul et Danielle Pelletier organisent un souper spaghetti et salade césar, vendredi 8 mai, à la salle municipale de Bouchette. Le coût du
billet est de 10$ pour les adultes, 8$ pour les 6-12 ans, gratuit pour les 5 ans et moins (renseignements auprès de Chantale Paul, 819-465-2312, ou Danielle Pelletier, 819-463-2292).
«L’argent que nous amasserons lors de notre périple «Compostelle en tandem» sera entièrement versé au Centre régional et Hôtellerie de l’Outaouais qui offre, outre l’hébergement, différents services et ateliers, à même leurs installations, aux Québécois atteints du cancer et leurs proches», expliquent les deux femmes.
TERRAIN 2015 À TRACTION AVANT
24 995$1
COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION.
PRIX À L’ACHAT AU COMPTANT
INCLUANT
4200$DERABAIS
AU COMPTANT ET 750 $ DE RABAIS AUX PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES2
L’ÉVÉNEMENT CAMION
10000$
PASSEZ AU SIERRA ÉDITION KODIAK
COMPREND : RABAIS À LA LIVRAISON DE 4 500 $, CRÉDIT DE 2 095 $ À L’ACHAT AU COMPTANT,
DE RABAIS À L’ACHAT RABAIS DE 1 000 $ POUR LES PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES, RABAIS DE 2 155 $ SUR LE GROUPE KODIAK
AU COMPTANT3 ET CRÉDIT DE 250$ SUR LE SIERRA À CABINE DOUBLE 2x4 ÉDITION KODIAK
SIERRA 1500 2015 4X4 À CABINE MULTIPLACE LOUEZ À $4
AUX DEUX SEMAINES
155
COTE DE SÉCURITÉ GLOBALE 5 ÉTOILES
DE LA NHTSA
À 0 % PENDANT 24 MOIS VERSEMENT INITIAL DE 1 995 $. COMPREND 1000$ DE RABAIS POUR LES PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES2.
PRIX À L’ACHAT DE 34 745 $ MODÈLE SLT À CABINE MULTIPLACE ILLUSTRÉ.
COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION.
5
JUSQU’À 1 500$ DE RABAIS
POUR LES PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES
2
POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, 160 000 KM/5 ANS* NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE
DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.
*Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée. CONTACTERGMC.CA
L’Association des concessionnaires GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2015 neufs suivants : Sierra (TK15543/1SA) et Terrain (TLF26/1SA). Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel. Transport (1 650 $ pour Terrain ; 1 695 $ pour Sierra) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. 1. Prix à l’achat au comptant de 24 995 $ pour Terrain (incluant un rabais à l’achat au comptant de 4 200 $ et un rabais de 750 $ pour les propriétaires admissibles). En optant pour la location ou le financement à l’achat, les clients renoncent au rabais de 4 200 $, ce qui peut entraîner l’augmentation du taux d’intérêt applicable. Des conditions et des restrictions additionnelles s’appliquent. 2. Le rabais pour propriétaires est en vigueur du 1 au 30 avril 2015 seulement (la « durée du programme »). Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un véhicule 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de 750 $ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un véhicule neuf GMC 2015 admissible livré pendant la durée du programme (à l’exception du Canyon 2SA et des Sierra 1500 et HD), ou un rabais de 1 000 $ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un pick-up GMC Sierra 2015 admissible livré pendant la durée du programme. Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un véhicule Pontiac, Saturn, Saab, Hummer, Oldsmobile, Cobalt ou HHR 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de 1 500 $ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un véhicule neuf GMC 2015 admissible livré pendant la durée du programme (à l’exception du Canyon 2SA). Limite d’un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu. Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée). Cette offre n’est pas monnayable. Le rabais de 750 $, 1 000 $ ou 1 500 $ comprend les taxes applicables (TPS, TVH, TVQ ou TVP), selon la province. Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves d’immatriculation ou d’assurance, lors des six derniers mois consécutifs, des véhicules dont le client est propriétaire depuis les six derniers mois. Nul là où la loi l’interdit. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. 3. Ces offres s’adressent aux particuliers du Canada seulement, du 1 au 30 avril 2015. Le rabais combiné de 10 000 $ comprend un crédit de livraison de 4 500 $ (avant les taxes) offert au concessionnaire par le fabricant sur le Sierra 1500 à cabine double, un crédit de 2 095 $ (avant les taxes) à l’achat au comptant du Sierra 1500 SLX/SLE/SLT à cabine double, un rabais de 1 000 $ (taxes incluses) pour les propriétaires admissibles, un rabais de 2 155 $ (avant les taxes) offert au concessionnaire par le fabricant sur le groupe Édition Kodiak (PDU), et un crédit de 250 $ (avant les taxes) offert au concessionnaire par le fabricant à l’achat au comptant du Sierra 1500 SLE 2x4 à cabine double groupe Édition Kodiak (PDU). Autres rabais offerts sur la plupart des modèles. En optant pour la location ou le financement à l’achat, les clients renoncent à certains rabais et offres incitatives, ce qui peut entraîner l’augmentation du taux d’intérêt applicable. Des conditions et des restrictions additionnelles s’appliquent. 4. Location selon un prix à l’achat de 34 745 $ pour Sierra (incluant un rabais à la livraison de 3 500 $, un crédit de 1 000 $ offert au concessionnaire par le fabricant sur le Sierra 1500 à cabine multiplace et un rabais de 1 000 $ pour les propriétaires admissibles). Paiements aux deux semaines pendant 24 mois à un taux de 0 % avec un versement initial de 1 995 $. Sur approbation de crédit de la Financière GM. Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire. Certaines conditions s’appliquent. 5. Les cotes de sécurité cinq étoiles du gouvernement des États-Unis font partie du programme d’évaluation des nouveaux véhicules du Department of Transportation (www.SaferCar.gov). Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.