Page 8 - La Gatineau 3 novembre 2016

8 3 novembre 2016 La Gatineau
SENSIBILISATION AU CANCER DU SEIN
Sheila Fournier, fière ambassadrice
LA GATINEAU - Dans le cadre de sa campagne de prévention du cancer du sein, la Société canadienne du cancer (SCC) a entrepris de sensibiliser les femmes à l’importance du dépistage par la mammographie. Pour cela, elle a recruté 15 femmes chargées de transmettre aux femmes de 50 à 69 ans de leur région un message sur l’importance de passer une mammographie tous les deux ans. Parmi elles, il y a notamment Sheila Fournier, animatrice à Unique FM, qui connaît bien la Vallée-de-la-Gatineau puisqu’elle possède une résidence à Cayamant.
En tant qu’ambassadrice, Sheila Fournier, qui a elle-même perdu des
proches à cause du cancer du sein, a pour mission de sensibiliser les femmes à l’importance de passer une mammographie et de faire la promotion du Mémo-mamo, un outil éducatif original qui illustre l’efficacité de la mammographie comme mode de dépistage du cancer du sein. «Je dois aller chercher des marraines qui donneront le Mémo-mamo pour dire aux femmes, t’es importante pour moi, j’aimerais ça que tu ailles passer ta mammographie», explique Sheila Fournier.
Les femmes, à partir de 50 ans, reçoivent une lettre les invitant à passer une mammographie. Malheureusement, elles sont encore nombreuses à faire preuve de
réticence pour passer cet examen. «Certaines femmes n’avaient aucune raison de penser qu’elles avaient le cancer du sein, note Sheila Fournier. La mamo peut sauver des vies.»
Le Mémo-mamo va être distribué gratuitement à 660 femmes en Outaouais. Ensuite, du 17 novembre au 9 janvier, les pharmacies Jean Coutu le vendront au coût de 5 $, au comptoir des ordonnances. Il sera aussi offert au bureau régional de la SCC, au 15 rue Buteau, local 105 à Gatineau, 819 777-4428. Tout l’argent recueilli sera remis à la SCC. Comme le souligne Sheila Fournier, «c’est un beau cadeau à faire à une femme».
▲ Sheila Fournier, porte-parole local de la SCC – Division du Québec, avec le Mémo-mamo. La plus grosse perle représente la bosse généralement détectée par une femme elle- même. La petite perle représente le type de lésion qui peut être décelée par la mammographie, cette lésion pouvant être aussi petite qu’une tête d’épingle.
octobre 2003. Florent Vollant a présenté ensuite, en avril 2009, après de nombreuses contributions à différents projets musicaux, son troisième disque : Eku Mamu.
Depuis 2011, Florent Vollant est très présent sur la scène artistique québécoise. Au printemps 2015 il a sorti un quatrième album solo, entièrement créé au Studio Makusham à Maliotenam : Puamuna. Signifiant «rêve» en langue innue, Florent Vollant retourne ici à la source même du chant traditionnel innu, là où tout prend naissance, c’est-à-dire dans le rêve.
Renseignements : mcvg.org ; www.florentvollant.com
transport collectif ou adapté. Le retranchement des subventions prévues par le ministère dans le cadre du Programme en transport collectif 2016 paralyse le développement des services en transport collectif dans une région rurale comme celle de la MRC de la Vallée-de-la- Gatineau. Malgré que l’augmentation de la subvention demeure selon le nombre de déplacements, les déplacements par conducteurs bénévoles ne sont toujours pas comptabilisés et le retranchement à la subvention de 33 % des surplus accumulés empêche le développement des services».
MAISON DE LA CULTURE
Florent Vollant présente son album «Puamuna»
LA GATINEAU - La Maison de la culture de la Vallée-de-la-Gatineau recevra ce jeudi 3 novembre le chanteur Florent Vollant qui présentera son album «Puamuna».
Auteur, compositeur et interprète d’origine innue, né au Labrador en 1959, Florent Vollant a grandi sur une réserve nommée Maliotenam, à l’est de Sept-Îles. Il a amorcé sa carrière musicale dans le milieu des années quatre-vingt et contribué alors à la création du Festival Innu Nikamu qui, depuis, réunit chaque année de nombreux musiciens et chanteurs des diverses nations amérindiennes.
Avec un autre jeune Innu, Claude McKenzie, il a formé le duo Kashtin. De
1989 à 1995, le groupe a enregistré Kashtin, Innu et Akua Tuta, trois albums qui leur ont permis de remporter quatre Félix et de monter sur scène non seulement au Québec et à travers le Canada, mais aussi en France, en Belgique, en Corée du Sud, aux États-Unis, en Bolivie... Kashtin, qui signe la bande sonore du film «Le Silence des fusils» du cinéaste Arthur Lamothe, sera le premier groupe autochtone du Québec à être reconnu à l’échelle internationale.
Ardent défenseur de la nature et des rivières québécoises, Florent Vollant a reçu le titre d’Artiste pour la Paix en 1994. En plus de collaborer aux albums de Richard Séguin,
Robbie Robertson, Marc Déry et Zachary Richard, Florent Vollant est resté très présent dans sa communauté à Maliotenam. Il y a mis sur pied un projet qui lui tenait à cœur : le studio Makusham, à la fois studio professionnel et centre de formation pour les jeunes musiciens autochtones.
En 1999, il a enregistré un disque de Noël en langue innue avec de vieux copains tels que Richard Séguin, Zachary Richard, Luce Dufault, Ray Bonneville et Lucien Gabriel Jourdain. Intitulé Nipaiamianan, l’album a remporté un prix Juno au Canada’s Music Awards. Deuxième album solo concocté avec amis et collaborateurs, Katak est sorti en
DÉVELOPPEMENT DU TRANSPORT COLLECTIF
Le conseil des maires a adopté le plan révisé
LA GATINEAU - Durant la réunion d’octobre du conseil des maires de la MRC, les élus ont adopté le Plan révisé de développement du transport collectif 2016 de la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau, tel que proposé par le GUTAC-VG (Guichet unique des transports adaptés et collectifs de la Vallée-de-la-Gatineau).
Dans le cadre du Programme d’aide gouvernementale à l’amélioration des services en transport collectif, chaque MRC doit adopter un Plan de développement du transport collectif. Ce plan avait été rédigé pour la MRCVG en 2014 par la CRÉ-O
(Conférence régionale des élus de l’Outaouais) et le GUTAC-VG. Le plan rédigé en 2014 a été révisé en 2015 ainsi qu’en 2016 afin de mettre à jour les données qui y sont incluses.
L’adoption de ce plan 2016 révisé est préalable au versement de toute subvention. Il y est écrit en conclusion que «afin de répondre à la demande sans cesse croissante de transports collectifs et adaptés sur le territoire de la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau, les acteurs en transport devront travailler en étroite collaboration et en concertation afin de répondre aux besoins de la collectivité». Il est ajouté que «des projets structurants devront
être mis en place afin de prévoir un service plus régulier pour combler les besoins exprimés. Toutefois, plusieurs actions ne pourront être réalisées sans un appui financier supplémentaire gouvernemental. Malheureusement, plusieurs clientèles, dont les plus démunis, ne pourront continuer à avoir un service efficient et efficace si les taux versés pour le service d’accompagnement par le MESS (ministère du Travail, de l’Emploi et de la solidarité sociale) ne sont pas augmentés et si les subventions du gouvernement ne ref lètent pas la réalité du monde rural, que ce soit en